Der Leuchtturm von La Canche
Am Ende der 274 Stufen bietet der Leuchtturm einen atemberaubenden Blick auf das Resort und seine Umgebung.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Auf Anmeldung, maximal 18 Personen pro Besuch, kostenlos
© Jean-Benoît Cousin
Am Ende der 274 Stufen bietet der Leuchtturm einen atemberaubenden Blick auf das Resort und seine Umgebung. Der Führer wird Ihnen die Geschichte der beiden alten Feuer durch eine Ausstellung im alten Haus des Hüters-Chef der Leuchttürme erzählen. Der Aufstieg ist für Kinder unter 6 Jahren verboten, nicht für schwangere Frauen und Herzpatienten empfohlen.
Samstag und Sonntag, 10.00-12.30 Uhr, 14.00-18.00 Uhr (einstündige Führung alle 30 Minuten) | Letzter Besuch um 11.00 Uhr für den Morgen und 17.00 Uhr am Nachmittag | Zugang auf Reservierung unter 03 21 06 72 00 oder www.letouquet.com | Square Paul François Rivet, avenue des phares | Belebt vom Pôle Patrimoine & Nature du Touquet&Co
The Lighthouse of Canche
At the end of the 274 ascent steps, the lighthouse offers stunning views of the resort and its surroundings.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Auf Anmeldung, maximal 18 Personen pro Besuch, kostenlos
© Jean-Benoît Cousin
At the end of the 274 ascent steps, the lighthouse offers stunning views of the resort and its surroundings. The guide will tell you the story of the two old fires through an exhibition in the former lighthouse keeper’s house. Climbing is forbidden for children under 6 years, not recommended for pregnant women and people with heart disease.
Saturday and Sunday, 10:00-12:30, 14:00-18:00 (one-hour guided tour every 30 minutes) | Last visit at 11:00 am for the morning and 17:00 pm in the afternoon | Access by reservation on 03 21 06 72 00 or on www.letouquet.com | Square Paul François Rivet, avenue des phares | Hosted by the Heritage & Nature Pole of Touquet&Co
Il Faro della Canche
Al termine dei 274 scalini di salita, il faro offre una vista mozzafiato sulla stazione e sui suoi dintorni.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Auf Anmeldung, maximal 18 Personen pro Besuch, kostenlos
© Jean-Benoît Cousin
Al termine dei 274 scalini di salita, il faro offre una vista mozzafiato sulla stazione e sui suoi dintorni. La guida vi racconterà la storia dei due vecchi fuochi attraverso una mostra nella vecchia casa del guardiano-capo dei fari. L'arrampicata è vietata ai bambini di età inferiore ai 6 anni, sconsigliata alle donne incinte e alle persone con problemi cardiaci.
Sabato e domenica, ore 10-12.30, ore 14.00-18.00 (visita guidata di un'ora ogni 30 minuti) | Ultima visita alle ore 11.00 per la mattina e alle ore 17.00 nel pomeriggio | Accesso su prenotazione obbligatorio al 03 21 06 72 00 o su www.letouquet.com | Square Paul François Rivet, viale dei fari | Animato dal Polo Patrimonio & Natura del Touquet&Co
Le Phare de la Canche
Au terme des 274 marches d’ascension, le phare offre une vue imprenable sur la station et ses environs.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Auf Anmeldung, maximal 18 Personen pro Besuch, kostenlos
© Jean-Benoît Cousin
Au terme des 274 marches d’ascension, le phare offre une vue imprenable sur la station et ses environs. Le guide vous racontera l’histoire des deux anciens feux à travers une exposition dans l’ancienne maison du gardien-chef des phares. L’ascension est interdite aux enfants de moins de 6 ans, déconseillée aux femmes enceintes et personnes cardiaques.
Samedi et dimanche, 10h-12h30, 14h-18h (visite guidée d’une heure toutes les 30 minutes) | Dernière visite à 11h pour le matin et 17h l'après-midi | Accès sur réservation obligatoire au 03 21 06 72 00 ou sur www.letouquet.com | Square Paul François Rivet, avenue des phares | Animé par le Pôle Patrimoine & Nature du Touquet&Co
El Faro de la Canche
Después de 274 escalones de subida, el faro ofrece una vista impresionante de la estación y sus alrededores.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Auf Anmeldung, maximal 18 Personen pro Besuch, kostenlos
© Jean-Benoît Cousin
Después de 274 escalones de subida, el faro ofrece una vista impresionante de la estación y sus alrededores. El guía le contará la historia de las dos antiguas hogueras a través de una exposición en la antigua casa del jefe de seguridad de los faros. La ascensión está prohibida a los niños menores de 6 años, no se recomienda a las mujeres embarazadas y a las personas con problemas cardíacos.
Sábado y domingo, 10:00-12:30, 14:00-18:00 (visita guiada de una hora cada 30 minutos) | Última visita a las 11:00 por la mañana y a las 17:00 por la tarde | Acceso con reserva obligatoria al 03 21:06 72 00 o en www.letouquet.com | Square Paul François Rivet, avenida de los faros | Animado por el Polo Patrimonio & Naturaleza del Touquet&Co
