Anlässlich des 50. Todestages von Pierre Lebrun, einem bekannten Fotografen und Filmemacher der alten Färöer, und der Vorführung des Films "Die Gämsenjagd", der 1923 unter gefährlichen Bedingungen gedreht und jetzt digitalisiert und beschallt wurde, Der Verein Retro-Vision en Tardenois (RVT) präsentiert die herausragendsten Elemente des Vermächtnisses von Pierre Lebrun (1888-1972), Vorläufer des Fernsehens: Material (einschließlich einer Holzkamera), Fotografien (Berlin 1913 zum Beispiel), Filme über das lokale Leben (Unternehmen, Partys...) im historischen Haus, das ebenfalls der Stadt Fère vermacht wurde. Die Räumlichkeiten und die RVT-Aktion zur Erhaltung und Weitergabe des lokalen Erbes werden ebenfalls vorgestellt.