Freier Besuch der Ausstellung: «In der Haut eines Soldaten 1893-1938»
Besuchen Sie frei eine Ausstellung, die in Zusammenarbeit mit INRAP erstellt wurde und die Geschichte der Kaserne Chanzy in Stenay beleuchtet.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©Musée de la Bière
Freier Besuch der Ausstellung «In der Haut eines Soldaten (1893-1938) - Archäologie des Alltags in der Kaserne Chanzy». Durch die Gegenstände, die während der Ausgrabungsarbeiten entdeckt wurden, können Sie sich in den Alltag einer Kaserne des letzten Jahrhunderts versetzen lassen. Hygiene, Pflege, Kochen und sogar Freizeit werden Ihnen hier dank der vorbeugenden Archäologie vorgestellt, die uns auch über die neuesten Perioden unserer Geschichte aufklärt.
Free visit of the exhibition: «In the Skin of a Soldier 1893-1938»
Visit freely an exhibition created in partnership with INRAP and highlighting the history of the Chanzy barracks in Stenay.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©Musée de la Bière
Free visit of the exhibition «Dans la peau d'un soldat (1893-1938) - Archéologie du quotidien à la Caserne Chanzy». Through the objects discovered during the excavation sites, slip into the daily life of a barracks in the last century. Hygiene, care, cooking and even leisure are presented here thanks to the preventive archaeology that enlightens us even on the most recent periods of our history.
Visita libera della mostra: «Nei panni di un soldato 1893-1938»
Visita liberamente una mostra realizzata in collaborazione con l'INRAP e che mette in luce la storia della caserma Chanzy di Stenay.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©Musée de la Bière
Visita libera della mostra «Nella pelle di un soldato (1893-1938) - Archeologia del quotidiano alla Caserma Chanzy». Attraverso gli oggetti scoperti durante i cantieri di scavo, scivola nella quotidianità di una caserma nel secolo scorso. Igiene, cura, cucina e anche svago vi sono presentati qui grazie all'archeologia preventiva che ci illumina anche sui periodi più recenti della nostra storia.
Visite libre de l'exposition : « Dans la peau d'un soldat 1893-1938 »
Visitez librement une exposition réalisée en partenariat avec l'INRAP et mettant en lumière l'histoire de la caserne Chanzy de Stenay.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©Musée de la Bière
Visite libre de l'exposition « Dans la peau d'un soldat (1893-1938) - Archéologie du quotidien à la Caserne Chanzy ». À travers les objets découverts lors des chantiers de fouilles, glissez-vous dans le quotidien d'une caserne au siècle dernier. Hygiène, soins, cuisine et même loisirs vous sont présentés ici grâce à l'archéologie préventive qui nous éclaire même sur les périodes les plus récentes de notre histoire.
Visita libre de la exposición: «En la piel de un soldado 1893-1938»
Visite libremente una exposición realizada en colaboración con el INRAP y destacando la historia del cuartel Chanzy de Stenay.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©Musée de la Bière
Visita libre de la exposición «En la piel de un soldado (1893-1938) - Arqueología del diario en el Cuartel Chanzy». A través de los objetos descubiertos durante las excavaciones, deslízate en el día a día de un cuartel en el siglo pasado. Higiene, cuidados, cocina e incluso ocio se presentan aquí gracias a la arqueología preventiva que nos ilumina incluso sobre los períodos más recientes de nuestra historia.
