Ouvrage du Hackenberg - ligne Maginot
Route du Hackenberg, 57920 Veckring
Das Werk von Hackenberg, das zwischen 1929 und 1935 erbaut(belehrt) ist, ist der Linie Maginot von seiner Größe (10 km Galerien), vom Umfang seiner innerlichen Organisation und vom Modernismus seiner Installationen am wichtigsten. Dieses Werk hat als der Prototyp für andere zahlreichen in der Folge während der Grenze gebauten Werke gedient. Alle wieder hergestellten Ausrüstungen geben einen kurzen Überblick über das Funktionieren und über die damals auseinander gefaltete Logistik. Die Kaserne ist in militärisches Museum umgewandelt worden. Die kleine elektrische Eisenbahn, die früher die Munition befördert, ermöglicht den Besuchern, sich den Kampfblöcken anzuschließen: Türmchen von Artillerie und Kanonen. Für die Liebhaber verrät(enthüllt) eine bebakte, freie Zugangsfußrundreise(Zugangsfußkreislauf), die 19 Blöcke, die dieses mächtige(starke) Werk zusammensetzen(bilden). Der Kapelle von Hackenberg, die in seiner Spitze(Gipfel) gelegen ist, entschleiert sich ein sehr schönes Panorama: von klarer Zeit(Wetter) springt man ins Tal der Mosel und man erblickt im Horizont die Rundfahrten(Türme,Runden) des Schlosses von Malbrouck und der Gesamtheit(Komplexes) der Landschaften des Landes der Drei Grenzen.
Tags
Édifice militaire, enceinte urbaine, Édifice industriel, scientifique et technique, Édifice commémoratif, Musée, salle d'exposition und Patrimoine ferroviaire, des transports et du génie civil
Access
Parkplätze. Toiletten. Shop. Guinguette.
©Claude Poesy
