Theaterspaziergang «Die von unten»
Der Beerdigungsdienst und fünf Komikerinnen bieten an, 5 bemerkenswerte Frauen wiederzubeleben, die auf dem Friedhof während des Spaziergangs und der Darstellung begraben sind.
Sonntag 18 September 2022, 10:00, 15:00Passed
Conditions
Kinder müssen von einem erwachsenen Betreuer begleitet werden.
©Service Funéraire
Der Beerdigungsdienst und fünf Komikerinnen bieten an, 5 bemerkenswerte Frauen wiederzubeleben, die auf dem Friedhof während des Spaziergangs und der Darstellung begraben sind.
Der Beerdigungsdienst dieses Projektes entspricht dem Bedürfnis, unsere Matrize hervorzuheben, uns mit der Vergangenheit zu verbinden, um die Gegenwart zu verstehen, eine Verbindung zwischen Toten und Lebenden herzustellen und uns nach diesem kollektiven Gedächtnis zu fragen, und seine Verbindung zum Aufbau eines jeden von heute.
Das Projekt von Laure Fontvieille, «Die von unten», schlägt daher vor, dass die von oben die Zeit der Aufführung mit den von unten wiederbeleben sollen.
Die Geschichten von unten können uns viel beibringen.
Theatrical walk «Those below»
The Funerary Service and five actresses propose to revive 5 remarkable women buried in the cemetery, the time of the walk-performance.
Sonntag 18 September 2022, 10:00, 15:00Passed
Conditions
Kinder müssen von einem erwachsenen Betreuer begleitet werden.
©Service Funéraire
The Funerary Service and five actresses propose to revive 5 remarkable women buried in the cemetery, the time of the walk-performance.
The Funeral Service through this project responds to the need to showcase our matrimoine, to connect with the past to understand the present, to weave the link between the dead and the living and to question us about this collective memory, and its links with the construction of each-es today.
Laure Fontvieille’s project, «Celles d'en-dessous» proposes here that those on the top bring back to life the time of the representation those below.
The stories of those below have much to teach us.
Passeggiata teatrale «Quelle di sotto»
Il servizio funebre e cinque attrici propongono di far rivivere 5 donne notevoli sepolte nel cimitero, il tempo della passeggiata-rappresentazione.
Sonntag 18 September 2022, 10:00, 15:00Passed
Conditions
Kinder müssen von einem erwachsenen Betreuer begleitet werden.
©Service Funéraire
Il servizio funebre e cinque attrici propongono di far rivivere 5 donne notevoli sepolte nel cimitero, il tempo della passeggiata-rappresentazione.
Il servizio funebre con questo progetto risponde al bisogno di valorizzare il nostro matrimonio, di connetterci con il passato per comprendere il presente, di tessere il legame tra i morti e i viventi e di interrogarci su questa memoria collettiva, e i suoi legami con la costruzione di ognuno oggi.
Il progetto di Laure Fontvieille, «Les d'en-dessous», propone dunque qui che quelle di sopra facciano rivivere il tempo della rappresentazione quelle di sotto.
Le storie di quelli di sotto hanno molto da insegnarci.
Balade théâtrale : « Celles d'en-dessous »
Le service funéraire et cinq comédiennes proposent de faire revivre cinq femmes remarquables inhumées dans le cimetière, le temps de la balade-représentation.
Sonntag 18 September 2022, 10:00, 15:00Passed
Conditions
Kinder müssen von einem erwachsenen Betreuer begleitet werden.
©Service Funéraire
Le service funéraire, par ce projet, répond au besoin de mettre en valeur notre matrimoine, de nous connecter avec le passé pour comprendre le présent, de tisser du lien entre les mort•e•s et les vivant•e•s et de nous interroger sur cette mémoire collective, et ses liens avec la construction de chacun-es aujourd'hui.
Le projet de Laure Fontvieille, « Celles d'en-dessous » propose donc ici que celles du dessus fassent revivre le temps de la représentation celles d'en dessous.
Les histoires de celles d'en dessous ont beaucoup à nous apprendre.
Paseo teatral «Las de abajo»
El servicio Funerario y cinco comediantes proponen revivir 5 mujeres notables enterradas en el cementerio, el tiempo del paseo-representación.
Sonntag 18 September 2022, 10:00, 15:00Passed
Conditions
Kinder müssen von einem erwachsenen Betreuer begleitet werden.
©Service Funéraire
El servicio Funerario y cinco comediantes proponen revivir 5 mujeres notables enterradas en el cementerio, el tiempo del paseo-representación.
El servicio Funerario a través de este proyecto responde a la necesidad de valorizar nuestra matrimonia, de conectarnos con el pasado para comprender el presente, de tejer el vínculo entre los muertos y los vivos y de interrogarnos sobre esta memoria colectiva, y sus vínculos con la construcción de cada uno hoy.
El proyecto de Laure Fontvieille, «Las de abajo» propone aquí que las de arriba hagan revivir el tiempo de la representación las de abajo.
Las historias de abajo tienen mucho que enseñarnos.
