logologo
HilfeLoading...
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Kostenlos. Reservierung empfohlen.
Registrierung
 06 48 72 61 74
September 2022
Samstag 17
17:00 - 18:00
Sonntag 18
17:00 - 18:00
Accessible to the motor impaired
8 to 99 years old

La Maison Carré - Canal de la Bruche

27 le Canal, 67120 Wolxheim
  • Bas-Rhin
  • Grand Est

Show: «Ich schreibe dir von dort»

Lesen Sie unveröffentlichte Briefe von Trotz Uns. Diese Briefe wurden von Kindern aus Trotz Uns und Trotz geschickt, die auf den Aufruf von Aline Gross Batiot in den DNA Ende 2010 geantwortet hatten.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Kostenlos. Reservierung empfohlen.
Registrierung
 06 48 72 61 74
©Aline Gross-Batiot

Lesen Sie unveröffentlichte Briefe von Trotz Uns. Diese Briefe wurden von Kindern aus Trotz Uns und Trotz geschickt, die auf den Aufruf von Aline Gross Batiot in den DNA Ende 2010 geantwortet hatten.

Ich bin keine Historikerin. Ich mag Buchstaben. Weil sie es ermöglichen, von Singular zu Universal zu gehen. Oder umgekehrt.
Als ein Dutzend Briefe meines Schwiegervaters Georges 2006 in seinem Geburtshaus in Brumath gefunden wurden, war die Emotion nach über 60 Jahren «des Vergessens» groß.
Erst vier Jahre später habe ich das Projekt ins Leben gerufen, eine öffentliche Lesung von Briefen von Trotz Uns zusammenzustellen, darunter die von Georges, die allerersten Entdeckungen.
Diese Briefe, die ich gleich vorlesen werde, habe ich nicht in einer Sammlung gefunden, sie kamen in meinem eigenen Briefkasten an, gesendet von den Kindern von Trotz-Wir und Trotz-Sie, die auf meinen Anruf in der DNA Ende 2010 geantwortet haben. Und ich erinnere mich an meine Emotionen, sie zu lesen, die Zeit war unterbrochen, ich ging zu Désiré, Alfred, Gretel, Marthele usw.
Die Originalität dieses Korpus besteht darin, dass ich das Glück hatte, zwei Paare zu empfangen, die von ihren jeweiligen Töchtern sorgfältig aufbewahrt wurden. Einige dieser Briefe, die ihre im Dorf verbliebenen Mütter geschrieben haben, sind wahre Liebesgedichte. Sie drücken ihre Erwartungen aus, ihre Ängste, das Leben, das trotz allem weitergeht.
Diese Texte zur Abstimmung zu stellen, ist für mich eine Ehre und ein Glück. Diese Worte vom Schatten ins Licht zu bringen, diese Erinnerung lebendig zu machen.
Aline Gross-Batiot.

Types d'événement
Spectacle / Lecture
Thème 2022
No selection
I agree that the image may be freely used, provided that it is attributed to the author by name and shared under the same conditions.
Conditions de participation
Gratuit

Über den Standort

La Maison Carré - Canal de la Bruche
27 le Canal, 67120 Wolxheim
  • Bas-Rhin
  • Grand Est
Das Maison Carré ist seit 1874 Eigentum der Familie Carré de Malberg. Raymond Carré de Malberg, Professor für Verfassungsrecht in Nancy und später in Straßburg, schrieb dort seine wichtigsten Werke. Vor 1914, dann zwischen den beiden Kriegen, ermöglichte die Nähe zu den Nachbarhäusern im Dorf unter Freunden, Gruppenspiele zu erfinden, Musik (Kammerorchester), Theater oder sogar Kino zu betreiben. Das Projekt des Vereins La Maison Carré ist Teil dieser Tradition.
Tags
Château, hôtel urbain, palais, manoir
Access
Radweg Canal de la Bruche (25 km Museum du MAMCS).
©La Maison Carré