Besuch der Fakultät für Geisteswissenschaften von Lorient - Gebäude "Le Paquebot"
Erster Europäischer Tag des Kulturerbes für die Fakultät für Geisteswissenschaften, Sprachen, Geistes- und Sozialwissenschaften von Lorient!
Samstag 17 September 2022, 10:00Passed
Conditions
Freier Eintritt - Führungen durch das Gebäude alle 30 Minuten/ Veranstaltungen im Zusammenhang mit dem Jahr «Chile in der Bretagne».
© Université Bretagne Sud
Die Fakultät für Geisteswissenschaften, Sprachen, Geistes- und Sozialwissenschaften nimmt zum ersten Mal an den Europäischen Tagen des Kulturerbes teil und öffnet am Samstag, den 17. September von 10 bis 17.30 Uhr ihre Türen für die Öffentlichkeit.
Diese erste Teilnahme markiert den 30. Jahrestag der Übergabe des Gebäudes «Le Paquebot» im September 1992.
Was steht auf dem Programm?
- Entdecken Sie dieses Denkmal des akademischen Erbes von Lorient mit Führungen durch das Gebäude alle 30 Minuten.
- Veranstaltungen im Zusammenhang mit dem Jahr «Chile in der Bretagne», an dem die Fakultät für Geisteswissenschaften, Sprachen, Geistes- und Sozialwissenschaften teilnimmt: Entdeckung eines riesigen Wandfreskos, Ausstellung von Fotografien von Killian Eon, Projektion des Kurzfilms «Chilotes Privaos» und Zeit des Treffens mit der Regisseurin Noémie Lainé, einem Bereich, der der chilenischen Aktualität gewidmet ist, einem chilenischen Aperitif, der von der Vereinigung Chile Breizh Rapanui angeboten wird.
Visit of the Faculty of Letters of Lorient - building "Le Paquebot"
First European Heritage Day for the Faculty of Letters, Languages, Human and Social Sciences of Lorient!
Samstag 17 September 2022, 10:00Passed
Conditions
Freier Eintritt - Führungen durch das Gebäude alle 30 Minuten/ Veranstaltungen im Zusammenhang mit dem Jahr «Chile in der Bretagne».
© Université Bretagne Sud
The Faculty of Letters, Languages, Humanities & Social Sciences participates for the first year in the European Heritage Days and opens its doors to the public on Saturday 17 September from 10am to 5.30pm.
This first participation marks the 30th anniversary of the delivery of the vessel "Le Paquebot" in September 1992.
On the program?
- Discover this Lorient university heritage monument with guided tours of the building every 30 minutes.
- Animations related to the year «Chile in Brittany» in which the Faculty of Letters, Languages, Humanities & Social Sciences participates: discovery of a giant mural, exhibition of photographs by Killian Eon, projection of the short film «Chilotes Privaos» and meeting time with the director Noémie Lainé, space dedicated to Chilean news, Chilean aperitif proposed by the association Chile Breizh Rapanui.
Visita della Facoltà di Lettere di Lorient - edificio "Le Paquebot"
Prima Giornata europea del patrimonio per la Facoltà di Lettere, Lingue, Scienze Umane e Sociali di Lorient!
Samstag 17 September 2022, 10:00Passed
Conditions
Freier Eintritt - Führungen durch das Gebäude alle 30 Minuten/ Veranstaltungen im Zusammenhang mit dem Jahr «Chile in der Bretagne».
© Université Bretagne Sud
La Facoltà di Lettere, Lingue, Scienze umane e Sociali partecipa per il primo anno alle giornate europee del patrimonio e apre le sue porte al pubblico sabato 17 settembre dalle 10 alle 17.30.
Questa prima partecipazione segna il trentesimo anniversario della consegna dell'edificio «Le Paquebot» nel settembre 1992.
In programma?
- Scoperta di questo monumento del patrimonio universitario Lorientais con visite guidate dell'edificio ogni 30 minuti.
- Animazioni legate all'anno «Cile in Bretagna» al quale partecipa la Facoltà di Lettere, Lingue, Scienze Umane e Sociali: scoperta di un affresco murale gigante, esposizione di fotografie realizzata da Killian Eon, proiezione del cortometraggio «Chilotes Privaos» e tempo di incontro con la regista Noémie Lainé, spazio dedicato all'attualità cilena, aperitivo cileno proposto dall'associazione Chile Breizh Rapanui.
Visite de la Faculté des Lettres de Lorient - bâtiment "Le Paquebot"
Première Journée européenne du patrimoine pour la Faculté des Lettres, Langues, Sciences Humaines & Sociales de Lorient !
Samstag 17 September 2022, 10:00Passed
Conditions
Freier Eintritt - Führungen durch das Gebäude alle 30 Minuten/ Veranstaltungen im Zusammenhang mit dem Jahr «Chile in der Bretagne».
© Université Bretagne Sud
La Faculté des Lettres, Langues, Sciences humaines & Sociales participe pour la première année aux journées européennes du patrimoine et ouvre ses portes au public le samedi 17 septembre de 10h à 17h30.
Cette première participation marque le trentième anniversaire de la livraison du bâtiment « Le Paquebot » en septembre 1992.
Au programme ?
Découverte de ce monument du patrimoine universitaire lorientais avec des visites guidées du bâtiment toutes les 30 minutes.
Animations en lien avec l’année « Chili en Bretagne » à laquelle participe la Faculté des Lettres, Langues, Sciences Humaines & Sociales : découverte d'une fresque murale géante, exposition de photographies réalisées par Killian Eon, projection du court-métrage « Chilotes Privaos » et temps de rencontre avec la réalisatrice Noémie Lainé, espace dédié à l’actualité chilienne, apéritif chilien proposé par l’association Chile Breizh Rapanui.
Visita a la Facultad de Letras de Lorient - edificio "El Paquebote"
¡Primera Jornada Europea del Patrimonio para la Facultad de Letras, Lenguas, Ciencias Humanas y Sociales de Lorient!
Samstag 17 September 2022, 10:00Passed
Conditions
Freier Eintritt - Führungen durch das Gebäude alle 30 Minuten/ Veranstaltungen im Zusammenhang mit dem Jahr «Chile in der Bretagne».
© Université Bretagne Sud
La Facultad de Letras, Lenguas, Humanidades y Ciencias Sociales participa por primer año en las Jornadas Europeas del Patrimonio y abre sus puertas al público el sábado 17 de septiembre de 10h a 17h30.
Esta primera participación marca el trigésimo aniversario de la entrega del edificio «Le Paquebot» en septiembre de 1992.
¿En el programa?
- Descubra este monumento del patrimonio universitario Lorientais con visitas guiadas del edificio cada 30 minutos.
- Animaciones relacionadas con el año «Chile en Bretaña» en la que participa la Facultad de Letras, Lenguas, Humanidades y Sociales: descubrimiento de un mural gigante, exposición de fotografías realizadas por Killian Eon, proyección del cortometraje «Chilotes Privaos» y tiempo de encuentro con la directora Noémie Lainé, espacio dedicado a la actualidad chilena, aperitivo chileno propuesto por la asociación Chile Breizh Rapanui.
