Offene Tür in der Kirche von La Vicomté-sur-Rance
Ausstellung mit historischen Tafeln der Kirche und Führung durch das Dorf La Vicomté-sur-Rance, um die verschiedenen Kreuze zu entdecken
17 und 18 September 2022Passed
René ARIBART
Führung durch die Kreuze
Abfahrt Samstag, 17. September um 10 Uhr und Sonntag, 18. September um 15.30 Uhr.
Die Tour ermöglicht es, die verschiedenen Kreuze, die auf der Gemeinde existieren, und ihre Verbindung mit ihrer Geschichte zu entdecken. Der Führer wird die Lage der verschiedenen vorhandenen Kapellen vor dem Bau der Kirche angeben.
Besuch der Kirche
- die Geschichte der Kirche
Verschiedene Tafeln werden das Leben der Kirche von ihrer Gründung im Jahr 1870 bis heute anhand von Fotos und verschiedenen Dokumenten nachzeichnen. Eine Präsentation der liturgischen Kleidung, manchmal alt, wird durchgeführt werden.
- seine derzeitige Verwendung
Heute ist die Kirche von La Vicomté-sur-Rance einer der 3 Glockentürme der Pfarrei von Pleudihen sur Rance. Mehrere Tafeln werden zeigen, wie der Glockenturm von La Vicomté in das Pfarrleben passt und wie die Vicomtois daran teilnehmen können.
Open Door to the church of La Vicomté-sur-Rance
Exhibition with panels of the history of the church and guided tour of the village of La Vicomté-sur-Rance to discover the different crosses
17 und 18 September 2022Passed
René ARIBART
Guided tour of the crosses
Departure Saturday 17 September at 10am and Sunday 18 September at 15h30.
The circuit allows to discover the different crosses existing on the commune and their connection with its history. The guide will indicate the location of the various existing chapels before the construction of the church.
Church tour
- the history of the church
Various panels will trace the life of the church from its creation in 1870 to the present day, using photos and various documents . A presentation of the liturgical vestments, sometimes ancient, will be made.
- its current use
Today, the church of La Vicomté-sur-Rance is one of the 3 bell towers of the parish of Pleudihen sur Rance. Several panels will show how the La Vicomté bell tower fits into parish life and how viscounts can participate.
Porta Aperta alla chiesa di La Vicomté-sur-Rance
Mostra con pannelli della storia della chiesa e visita guidata del borgo di La Vicomté-sur-Rance per scoprire le diverse croci
17 und 18 September 2022Passed
René ARIBART
Visita guidata delle croci
Partenza sabato 17 settembre alle 10 e domenica 18 settembre alle 15.30.
Il circuito permette di scoprire le diverse croci esistenti sul comune e il loro legame con la sua storia. La guida indicherà la posizione delle varie cappelle esistenti prima della costruzione della chiesa.
Visita della chiesa
- la storia della chiesa
Diversi pannelli ripercorrono la vita della chiesa dalla sua creazione nel 1870 fino ai giorni nostri, utilizzando foto e diversi documenti . Verrà effettuata una presentazione delle vesti liturgiche, a volte antiche.
- il suo uso attuale
Oggi, la chiesa di La Vicomté-sur-Rance è uno dei 3 campanili della parrocchia di Pleudihen sur Rance. Diversi pannelli indicheranno come il campanile di La Vicomté si inserisce nella vita parrocchiale e come i visconti possono parteciparvi.
Porte Ouverte à l'église de La Vicomté-sur-Rance
Exposition à l'aide de panneaux de l'historique de l'église et visite guidée du bourg de La Vicomté-sur-Rance pour y découvrir les différentes croix
17 und 18 September 2022Passed
René ARIBART
Visite guidée des croix
Départ samedi 17 septembre à 10h et dimanche 18 septembre à 15h30.
Le circuit permet de découvrir les différentes croix existantes sur la commune et leur lien avec son histoire. Le guide indiquera l'emplacement des différentes chapelles existantes avant la construction de l'église.
Visite de l'église
Différents panneaux retraceront la vie de l'église depuis sa création en 1870 jusqu'à nos jours, ceci à l'aide de photos et de différents documents . Une présentation des vêtements liturgiques, parfois anciens, seras effectuée.
Aujourd'hui, l'église de La Vicomté-sur-Rance est l'un des 3 clochers de la paroisse de Pleudihen sur Rance. Plusieurs panneaux indiqueront comment le clocher de La Vicomté s'insère dans la vie paroissiale et comment les vicomtois peuvent y participer.
Puerta abierta a la iglesia de La Vicomté-sur-Rance
Exposición con paneles de la historia de la iglesia y visita guiada al pueblo de La Vicomté-sur-Rance para descubrir las diferentes cruces
17 und 18 September 2022Passed
René ARIBART
Visita guiada a las cruces
Salida el sábado 17 de septiembre a las 10h y el domingo 18 de septiembre a las 15h30.
El circuito permite descubrir las diferentes cruces existentes en el municipio y su conexión con su historia. La guía indicará la ubicación de las diferentes capillas existentes antes de la construcción de la iglesia.
Visita a la iglesia
- la historia de la iglesia
Diferentes paneles trazarán la vida de la iglesia desde su creación en 1870 hasta nuestros días, con la ayuda de fotografías y diferentes documentos . Se hará una presentación de los vestidos litúrgicos, a veces antiguos.
- su uso actual
Hoy en día, la iglesia de La Vicomté-sur-Rance es uno de los 3 campanarios de la parroquia de Pleudihen en Rance. Varios paneles indicarán cómo el campanario de La Vicomté se inserta en la vida parroquial y cómo pueden participar los vizcondes.
