Freier oder kommentierter Besuch der Kirche St. Andreas
ERÖFFNUNG KIRCHE ST. ANDRE AVROLLES YONNE
Sonntag 18 September 2022, 10:00Passed
Im Herzen des Dorfes ist die Kirche Saint-André mit ihrem befestigten Glockenturm, der vom Kirchenschiff getrennt ist, besonders. Sie wurde im 12. Jahrhundert erbaut und durch die Religionskriege, die die Stadt verwüsteten, teilweise zerstört und Ende des 16. Jahrhunderts wieder aufgebaut. Im Inneren befinden sich noch einige Schätze, darunter die Statue und die Reliquien von Sainte-Béate.
Avrolles von gestern und heute in Postkarten. Alte Dokumente (Eheverträge, Schenkungen...)
Die Intervention von P.E. BABOUOT, Glasmachermeister 1883 in der Kirche von Avrolles
Free or commented visit of the church of Saint-André
OPENING OF SAINT-ANDRE AVROLLES YONNE CHURCH
Sonntag 18 September 2022, 10:00Passed
In the heart of the village, the church Saint-André is special with its fortified bell tower separated from the nave. Built in the 12th century, it was partially destroyed by the religious wars that devastated the town, then rebuilt at the end of the 16th century. The interior still has some treasures, including the statue and relics of Saint Beatus.
Aprolles of yesterday and today in postcards. Old documents (marriage contracts, donations...)
The intervention of P.E. BABOUOT, master glassmaker in 1883 at the Church of Avrolles
Visita libera o commentata della chiesa di Sant'Andrea
APERTURA CHIESA DI SAINT-ANDRE AVROLLES YONNE
Sonntag 18 September 2022, 10:00Passed
Nel cuore del paese, la chiesa di Sant'Andrea è particolare con il suo campanile fortificato separato dalla navata. Costruita nel XII secolo, fu in parte distrutta dalle guerre di religione che devastarono il borgo e poi ricostruita alla fine del XVI secolo. L'interno contiene ancora alcuni tesori, in particolare la statua e le reliquie di Santa Beata.
Avrolles di ieri e di oggi in cartoline. Documenti antichi (contratti matrimoniali, donazioni...)
L'intervento di P.E. BABOUOT, maestro vetraio nel 1883 alla Chiesa di Avrolles
Visite libre ou commentée de l'église Saint-André
OUVERTURE EGLISE SAINT-ANDRE AVROLLES YONNE
Sonntag 18 September 2022, 10:00Passed
Au coeur du village, l'église Saint-André est particulière avec son clocher fortifié séparé de la nef. Construite au XIIème siècle, elle fut en partie détruite par les guerres de religion qui ont dévasté la bourgade, puis reconstruite à la fin du XVIème siècle. L'intérieur comporte encore quelques trésors, notamment la statue et les reliques de Sainte-Béate.
Avrolles d'hier et d'aujourdh'ui en cartes postales. Documents anciens (contrats mariages, donations...)
L'intervention de P.E. BABOUOT, maitre verrier en 1883 à l'Église d'Avrolles
Visita libre o comentada de la iglesia de San Andrés
APERTURA IGLESIA DE SAN ANDRÉS AVROLLES YONNE
Sonntag 18 September 2022, 10:00Passed
En el corazón del pueblo, la iglesia de San Andrés es especial con su campanario fortificado separado de la nave. Construida en el siglo XII, fue parcialmente destruida por las guerras de religión que devastaron la aldea, y luego reconstruida a finales del siglo XVI. En el interior todavía hay algunos tesoros, como la estatua y las reliquias de Santa Beata.
Avrolles de ayer y de hoy en postales. Documentos antiguos (contratos de matrimonio, donaciones...)
La intervención de P.E. BABOUOT, maestro vidriero en 1883 en la Iglesia de Avrolles