Besuch des Schlosses Bresse-sur-Grosne
Das Schloss besteht aus einem Mittelkörper und zwei Flügeln im Gegenzug. Ein teilweise sichtbarer Graben umschloss das Ganze. Die gespeicherten Teile stammen aus dem 14., 16., 17\. Jahrhundert.
17 und 18 September 2022Passed

©ChâteaudeBresse
Dieses Schloss, das aus dem 14. Jahrhundert stammt, bewahrt Teile dieser Zeit auf. Es gehörte verschiedenen bourguignonnen Familien, darunter auch der Palatin de Dyo, der es im 17. Jahrhundert an die Mönche der Abtei der Ferté verkaufte. Sie werden dort Abhängigkeiten für den Weinbau aufbauen. Im 19. Jahrhundert begann Graf Victor de Murard eine Restaurierung, die er dem Architekten Sanson anvertraute. Eine Kapelle, die im 12. Jahrhundert erbaut, aber im 19. Jahrhundert umgestaltet wurde, enthält Fresken aus dieser Zeit. Im Park gibt es eine Taube, eine Orangerie, ein Waschbecken, eine Musterfarm. Ein wunderschöner Park nach englischem Muster, der im 19. Jahrhundert mit vielen Baumarten errichtet wurde.
Visit of the Château de Bresse-sur-Grosne
The castle is composed of a central body and two wings in return. A ditch visible in part, encircled the whole. The preserved parts date from the fourteenth, sixteenth-seventeenth.
17 und 18 September 2022Passed

©ChâteaudeBresse
This castle, originally from the 14th century, preserves parts of this period. It belonged to different Burgundian families, including the Palatine family of Dyo who sold it to the monks of the Abbey of Ferté in the seventeenth century. They will build outbuildings for wine. In the 19th century, Count Victor de Murard undertook a restoration which he entrusted to the architect Sanson. A chapel built in the twelfth century but altered in the nineteenth century, contains frescoes of that time. In the park are present a dovecote, an orangery, a wash-house, a model farm. Beautiful English park created in the 11th century with many species.
Visita al Castello di Bresse-sur-Grosne
Il castello è composto da un corpo centrale e da due ali in cambio. Un fossato visibile in parte, cingeva l'insieme. Le parti conservate risalgono al XIV, XVI-XVII secolo.
17 und 18 September 2022Passed

©ChâteaudeBresse
Questo Castello, originario del XIV secolo, conserva parti di quest'epoca. Appartenne a diverse famiglie borgognone, tra cui la famiglia Palatina di Dyo che lo vendette a rimunerato ai monaci dell'abbazia della Ferté nel XVII secolo. Vi costruiranno delle dipendenze ad uso viticolo. Nel XIX secolo, il conte Victor de Murard intraprende un restauro che affida all'architetto Sanson. Una cappella costruita nel XII secolo ma rimaneggiata nel XIX secolo, comporta affreschi di quell'epoca. Nel parco sono presenti una piccionaia, un aranciera, un lavatoio, una fattoria modello. Bellissimo parco all'inglese creato nel XI secolo con numerose essenze.
Grand jeu au château de Bresse-sur-Grosne
A travers ce grand jeu, retracez les différentes époques ainsi que l'histoire du château.
17 und 18 September 2022Passed

©ChâteaudeBresse
Ce Château, originaire du XIVème siècle, conserve des parties de cette époque. Il a appartenu à différentes familles bourguignonnes, dont la famille Palatin de Dyo qui l'a vendu à réméré aux moines de l'abbaye de la Ferté au XVIIème siècle.
Ils y construiront des dépendances à usage viticole. Au XIXème siècle, le comte Victor de Murard entreprend une restauration qu'il confie à l'architecte Sanson. Une chapelle construite au XIIème siècle mais remaniée au XIXème siècle, comporte des fresques de cette époque. Dans le parc, sont présents un pigeonnier, une orangerie, un lavoir, une ferme modèle. Magnifique parc à l'anglaise créé au XIème siècle avec de nombreuses essences.
Visita del Castillo de Bresse-sur-Grosne
El castillo se compone de un cuerpo central y dos alas a cambio. Una zanja visible en parte, ciñó el conjunto. Las partes conservadas datan de los siglos XIV, XVI-XVII.
17 und 18 September 2022Passed

©ChâteaudeBresse
Este castillo, originario del siglo XIV, conserva partes de esta época. Perteneció a varias familias borgoñonas, entre ellas la familia Palatin de Dyo que lo vendió a los monjes de la abadía de la Ferté en el siglo XVII. Construirán allí dependencias para uso vitícola. En el siglo XIX, el conde Víctor de Murard emprende una restauración que confía al arquitecto Sanson. Una capilla construida en el siglo XII pero remodelada en el siglo XIX, tiene frescos de esta época. En el parque hay un palomar, un invernadero, un lavadero, una granja modelo. Hermoso parque inglés creado en el siglo XI con muchas especies.