Sonderausstellung 'Von einer Welt zur anderen'. Geführte Besichtigungen auf Anmeldung.
Kommentierte Besichtigung der Ausstellung auf Anmeldung.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
kommentierte Besuche nach Anmeldung.
DMP
Das Rolin-Museum nutzt seinen letzten Sommer vor seiner Schließung für Arbeiten und bietet Ihnen die Möglichkeit, eine faszinierende Epoche der Geschichte von Autun zu entdecken, die des späten Altertums und der ersten Jahrhunderte des Mittelalters.
Die Ausstellung Von einer Welt zur anderen malt das große Epos von sechs Jahrhunderten der Geschichte, indem sie Werke der Kunst und außergewöhnliche archäologische Überreste sammelt und durch große Restaurierungen und unveröffentlichte Modelle die Gesichter von Augustodunum während dieser langen Periode des Wandels heraufbeschwört.
Nutzen Sie die Ausstellung, um eine außergewöhnliche Vase zu entdecken! Von den wenigen erhaltenen diatretischen Vasen sind nur wenige im archäologischen Kontext entdeckt worden. Diese Meisterwerke der römischen Glaskunst, aus einem Glasblock geschnitzt, erforderten mehrere Monate Arbeit von einem erfahrenen Glaskünstler. Diese prestigeträchtige Vase wurde einer wichtigen Figur geschenkt, die wahrscheinlich der imperialen Macht nahe stand.
Temporary exhibition 'From one world to another'. Guided tours by registration.
Guided tour of the exhibition by registration.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
kommentierte Besuche nach Anmeldung.
DMP
Taking advantage of its last summer before its closure for works, the Rolin Museum offers you to discover a fascinating period of the history of Autun, that of the end of antiquity and the first centuries of the Middle Ages.
Bringing together exceptional works of art and archaeological remains, the exhibition From one world to another paints the great epic of six centuries of history, evoking through large-scale reconstructions and unpublished models the faces of Augustodunum during this long period of mutations.
Take advantage of the exhibition to discover an exceptional vase! Of the few diatribe vases surveyed, few are discovered in archaeological context. These masterpieces of Roman glass art, carved from a block of glass, required several months of work for an experienced glassmaker. Although prestigious, this vase was offered to an important figure, probably close to the imperial power.
Mostra temporanea 'Da un mondo all'altro'. Visite commentate su iscrizione.
Visita commentata della mostra su iscrizione.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
kommentierte Besuche nach Anmeldung.
DMP
Approfittando della sua ultima estate prima della sua chiusura per lavori, il museo Rolin vi propone di scoprire un periodo affascinante della storia di Autun, quella della fine dell'antichità e dei primi secoli del Medioevo.
Raccogliendo opere d'arte e reperti archeologici eccezionali, la mostra Da un mondo all'altro dipinge la grande epopea di sei secoli di storia, evocando con grandi restituzioni e modelli inediti i volti di Augustodunum durante questo lungo periodo di mutazione.
Approfittate della mostra per scoprire un vaso d'eccezione! Dei pochi vasi diatremati censiti, sono rari quelli scoperti in contesto archeologico. Questi capolavori dell'arte vetraria romana, scolpiti in un blocco di vetro, richiedevano diversi mesi di lavoro a un vetraio esperto. Anche se di prestigio, questo vaso è stato offerto a un personaggio importante, probabilmente vicino al potere imperiale.
Exposition temporaire 'D'un monde à l'autre'. Visites commentées sur inscription.
Visite commentée de l'exposition sur inscription.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
kommentierte Besuche nach Anmeldung.
DMP
Profitant de son dernier été avant sa fermeture pour travaux, le musée Rolin vous propose de découvrir une période fascinante de l’histoire d’Autun, celle de la fin de l’Antiquité et des premiers siècles du Moyen Âge.
Rassemblant œuvres d’art et vestiges archéologiques exceptionnels, l’exposition D’un monde à l’autre peint la grande épopée de six siècles d’histoire, évoquant par de grandes restitutions et maquettes inédites les visages d’Augustodunum durant cette longue période de mutations.
Profitez de l'exposition pour découvrir un vase d'exception! Sur les quelques vases diatrètes recensés, rares sont ceux découverts en contexte archéologique. Ces chefs-d’œuvre de l’art verrier romain, sculptés dans un bloc de verre, nécessitaient plusieurs mois de travail à un verrier chevronné. Bien de prestige, ce vase a été offert à un personnage important, probablement proche du pouvoir impérial.
Exposición temporal 'De un mundo a otro'. Visitas comentadas en inscripción.
Visita comentada de la exposición en inscripción.
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
kommentierte Besuche nach Anmeldung.
DMP
Aprovechando su último verano antes de su cierre por obras, el museo Rolin le propone descubrir un período fascinante de la historia de Autun, la del final de la Antigüedad y de los primeros siglos de la Edad Media.
Reuniendo obras de arte y restos arqueológicos excepcionales, la exposición De un mundo a otro pinta la gran epopeya de seis siglos de historia, evocando con grandes restituciones y maquetas inéditas los rostros de Augustodunum durante este largo período de mutaciones.
¡Aproveche la exposición para descubrir un jarrón excepcional! De los pocos vasos diatretas registrados, pocos son los descubiertos en contexto arqueológico. Estas obras maestras del arte vidriero romano, esculpidas en un bloque de vidrio, requerían varios meses de trabajo a un vidriero avezado. Aunque de prestigio, este jarrón fue ofrecido a un personaje importante, probablemente cercano al poder imperial.
