Naturgeschichte war nie Gegenstand einer Ausstellung. Sie wird seit der Antike geschrieben und blüht im 18. Jahrhundert. Georges-Louis Leclerc, der spätere Graf von Buffon, und sein Mitarbeiter Louis-Jean Marie Daubenton, beide gebürtige Montbard (Burgund, Côte-d'Or), werden dazu beitragen, die Disziplin zu verbreiten und die naturalistische Kultur in ganz Europa zu verbreiten. Das Zeitalter der Aufklärung bewirkt in diesem Bereich eine Revolution, auch wenn das Wort noch nicht frei ist und die Publikationen für ihre Autoren manchmal gefährlich sind.
Die Ausstellung befasst sich mit dem wissenschaftlichen und intellektuellen Erbe von Buffon und Daubenton. Der erste war mehr als ein halbes Jahrhundert lang Intendant des Jardin du Roy und der zweite Gardist und Demonstrator des Cabinet du Roy und erster Direktor des Naturkundemuseums im Jahr 1794.
In jedem Kapitel soll die Art und Weise, wie die Wissenschaften im 18. Jahrhundert erlebt werden, mit der heutigen Zeit verknüpft werden. Sie stellt in diesem Sinne dar, was Naturgeschichte heute ist, in ihren Zielen und in der Art und Weise, die Natur zu erleben und zu denken.