Präsentation der Entdeckung der versunkenen Pfahllandschaft der Bucht von Châtillon
Besichtigung der Bucht von Châtillon, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört
Samstag 17 September 2022, 15:30Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Josy Rosset
Im Rahmen eines ganztägigen Animationsprogramms, das von der Gemeinde Chindrieux organisiert wird und das palafittische Tauchgebiet der Bucht von Châtillon, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, hervorhebt, und der offiziellen Installation von Lehrtafeln, Mit einem Führer des Kulturerbes von Savoie Mont-Blanc bei einer Präsentation werden wir in die Vergangenheit dieses palafitten Dorfes aus der Bronzezeit zurückkehren. (Abfahrt 15.30 Uhr hoch über dem Fußgängerweg)
Discovery of the submerged palafittic site of the Bay of Châtillon
Discovery of the submerged palafittic site of the Bay of Châtillon listed as a UNESCO World Heritage Site
Samstag 17 September 2022, 15:30Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Josy Rosset
As part of a full day of activities organized by the municipality of Chindrieux, highlighting the submerged palafittic site of the Bay of Châtillon listed as a UNESCO World Heritage Site, and the official installation of didactic panels, with a guide of the heritage of Savoie Mont-Blanc during a presentation, we will make a return in the past of this village palafitte dated of the Bronze Age final. (departure 15h30 top of the port pedestrian descent)
Scoperta del sito palafittico sommerso della baia di Châtillon
Scoperta del sito palafittico sommerso della Baia di Châtillon iscritto nel patrimonio mondiale dell'UNESCO
Samstag 17 September 2022, 15:30Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Josy Rosset
Nell'ambito di una giornata intera di animazioni organizzata dal comune di Chindrieux, evidenziando il sito palafittico sommerso della Baia di Châtillon iscritto nel Patrimonio mondiale dell'UNESCO, e la posa ufficiale di pannelli didattici, con una guida del patrimonio della Savoia Mont-Blanc in occasione di una presentazione, faremo un ritorno al passato di questo villaggio Palafitte datato all'Età del Bronzo finale. (partenza 15.30 alta dal porto pedonale)
Exposé découverte du site palafittique immergé de la Baie de Châtillon
Découverte du site palafittique immergé de la Baie de Châtillon inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO
Samstag 17 September 2022, 15:30Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Josy Rosset
Dans le cadre d'une journée complète d'animations organisée par la commune de Chindrieux, mettant en évidence le site palafittique immergé de la Baie de Châtillon inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO, et la pose officielle de panneaux didactiques, avec une guide du patrimoine de Savoie Mont-Blanc lors d'un exposé, nous ferons un retour dans le passé de ce village palafitte daté de l'Âge du Bronze final. (départ 15h30 haut du port descente piétonne)
Exposición de descubrimiento del sitio palafítico sumergido de la Bahía de Châtillon
Descubrimiento del sitio palafítico sumergido de la Bahía de Châtillon, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
Samstag 17 September 2022, 15:30Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Josy Rosset
En el marco de una jornada completa de animación organizada por el municipio de Chindrieux, destacando el sitio palafítico sumergido de la Bahía de Châtillon inscrito en el Patrimonio Mundial de la UNESCO, y la colocación oficial de paneles didácticos, con una guía del patrimonio de Saboya Mont-Blanc en una exposición, haremos una vuelta en el pasado de este pueblo Palafitte fecha de la Edad del Bronce final. (salida 15h30 alta del puerto descenso peatonal)
