Geheimnisse von Gold und Farben
Eine Einladung, die Inneneinrichtung der Kapelle unter dem Gesichtspunkt der angewandten Techniken zu entdecken, gefolgt von einer Demonstration in der Werkstatt der Restauratorin.
Samstag 17 September 2022, 14:30Passed
Photo OT Peisey-Vallandry
Führung durch das Land der Kunst und Geschichte der Hochtäler von Savoyen - Facim-Stiftung im Duo mit Isabelle Desse, Malerin und Restauratorin.
Termin vor der Kapelle des Villaret
Dauer 1H15
Angaben: OT Peisey-Vallandry (04 79 07 94 28/ www.peisey-vallandry.com)
Secrets of gold and colour
An invitation to discover the interior decoration of the chapel in terms of the techniques used, followed by a demonstration in the restorer’s workshop.
Samstag 17 September 2022, 14:30Passed
Photo OT Peisey-Vallandry
Guided tour of the Pays d'art et d'histoire des Hautes vallées de Savoie - Fondation Facim in duo with Isabelle Desse, painter and restorer.
Meeting in front of the Villaret chapel
Duration 1H15
Contact: OT Peisey-Vallandry (04 79 07 94 28 / www.peisey-vallandry.com)
Segreti di ori e colori
Un invito a scoprire l'arredamento interno della cappella dal punto di vista delle tecniche applicate, seguito da una dimostrazione nel laboratorio della restauratrice.
Samstag 17 September 2022, 14:30Passed
Photo OT Peisey-Vallandry
Visita animata da una guida-conferenziera del Paese d'arte e di storia delle Alte Valli di Savoia - Fondazione Facim in duetto con Isabelle Desse, artista-pittore e restauratrice.
Appuntamento davanti alla cappella del Villaret
Durata 1H15
Informazioni: OT Peisey-Vallandry (04 79 07 94 28/ www.Peisey-Vallandry.com)
Secrets d'ors et de couleurs
Une invitation à découvrir le décor intérieur de la chapelle sous l'angle des techniques mises en oeuvre, suivie par une démonstration dans l'atelier de la restauratrice.
Samstag 17 September 2022, 14:30Passed
Photo OT Peisey-Vallandry
Visite animée par une guide-conférencière du Pays d'art et d'histoire des Hautes vallées de Savoie - Fondation Facim en duo avec Isabelle Desse, artiste-peintre et restauratrice.
RDV devant la chapelle du Villaret
Durée 1H15
Renseignements : OT Peisey-Vallandry (04 79 07 94 28 / www.peisey-vallandry.com)
Secretos de oro y colores
Una invitación a descubrir la decoración interior de la capilla desde el punto de vista de las técnicas aplicadas, seguida de una demostración en el taller de la restauradora.
Samstag 17 September 2022, 14:30Passed
Photo OT Peisey-Vallandry
Visita animada por una guía-conferenciante del País de Arte e Historia de los Altos Valles de Saboya - Fundación Facim en dúo con Isabelle Desse, pintora y restauradora.
Reunión delante de la capilla del Villaret
Duración 1H15
Información: OT Peisey-Vallandry (04 79 07 94 28/ www.Peisey-Vallandry.com)
