Die Geschichte eines Viertels in 30 Minuten
Jeder Fremdenführer muss in 30 Minuten einen klaren, prägnanten und dennoch überzeugenden Vortrag halten, um in die Geschichte der Stadt einzutauchen!
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Keine Anmeldungen - Termin in dem Viertel, das Sie interessiert, zu den angegebenen Zeiten und Adressen. Auskünfte unter 06 19 92 37 25.
Agence 9b+
Zehn Treffpunkte werden am Wochenende angeboten: Sie haben die Wahl!
- Vier Besichtigungen am Samstagnachmittag: > 13.00 Uhr - "Quartier faubourg Sermorens" - 52 rue Sermorens, 38500 VOIRON > 14.00 Uhr - "Saint-Vincent" - Place de la Bouverie, 38500 VOIRON > 15.00 Uhr - Place Stalingrad, 38500 VOIRON > 16.00 Uhr - Place de la République, 38500 VOIRON
Am Sonntag sind weitere Termine in der Stadt geplant: > 09.00 Uhr - "Quartier faubourg Sermorens" 52, rue Sermorens, 38500 VOIRON > 10.00 Uhr - "Saint-Vincent" Place de la Bouverie, 38500 VOIRON > 11.00 Uhr - Place Stalingrad , 38500 VOIRON > 15.00 Uhr - 6 Place de la République, 38500 VOIRON > 16.00 - 18 Place Saint Bruno, 38500 VOIRON > 17.00 - 72 Avenue "Leon und Joanny Tardy", 38500 VOIRON
Sie können zu einem oder mehreren Treffpunkten gehen und so viele Besuche verfolgen, wie Sie möchten.
The story of a neighbourhood in 30 minutes
Each guide-lecturer will have to make, in 30 minutes, a clear, concise and nevertheless convincing presentation to embark on the history of the city!
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Keine Anmeldungen - Termin in dem Viertel, das Sie interessiert, zu den angegebenen Zeiten und Adressen. Auskünfte unter 06 19 92 37 25.
Agence 9b+
Ten appointment points are offered during the weekend: it’s up to you to choose!
- Four visits to be followed Saturday afternoon: > 13:00 - “Quartier faubourg Sermorens” – 52, rue Sermorens, 38500 VOIRON > 14:00 - “Saint-Vincent” – Place de la Bouverie, 38500 VOIRON > 15:00 - Place Stalingrad, 38500 VOIRON > 16:00 - Place de la République, 38500 VOIRON
On Sundays, other meetings are scheduled in the city: > 09:00 - “Quartier faubourg Sermorens” 52, rue Sermorens, 38500 VOIRON > 10:00 a.m. – “Saint-Vincent” Place de la Bouverie, 38500 VOIRON > 11:00 a.m. – Place Stalingrad, 38500 VOIRON > 3:00 p.m. – 6 Place de la République, 38500 VOIRON > 4 p.m. – 18 Place Saint Bruno, 38500 VOIRON > 5 p.m. – 72 Avenue “Leon and Joanny Tardy”, 38500 VOIRON
You can go to one or more appointment points and follow as many visits as you like.
La storia di un quartiere in 30 minuti
Ogni guida-oratore dovrà fare, in 30 minuti, un'esposizione chiara, concisa e tuttavia convincente per imbarcarsi nella storia della città!
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Keine Anmeldungen - Termin in dem Viertel, das Sie interessiert, zu den angegebenen Zeiten und Adressen. Auskünfte unter 06 19 92 37 25.
Agence 9b+
Dieci punti d'incontro sono proposti nel fine settimana: a voi la scelta!
- Quattro visite da seguire sabato pomeriggio: > 13:00 - "Quartier faubourg Sermorens" - 52, rue Sermorens, 38500 VOIRON > 14:00 - "Saint-Vincent" - Place de la Bouverie, 38500 VOIRON > 15:00 - Place Stalin, 38500 VOIRON > 16:00 - Place de la République, VOIRON
La domenica sono in programma altri appuntamenti in città: > 09:00 - "Quartier faubourg Sermorens" 52, rue Sermorens, 38500 VOIRON > 10:00 - "Saint-Vincent" Place de la Bouverie, 38500 VOIRON > 11:00 - Place Stalingrad 38500 VOIRON > 16:00 - 18 Place Saint Bruno, 38500 VOIRON > 17:00 - 72 Avenue "Leon e Joanny Tardy", 38500 VOIRON
Puoi andare a uno o più punti di incontro e seguire tutte le visite che desideri.
L'histoire d'un quartier en 30 minutes
Chaque guide-conférencier devra faire, en 30 minutes, un exposé clair, concis et néanmoins convaincant pour vous embarquer dans l’histoire de la ville !
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Keine Anmeldungen - Termin in dem Viertel, das Sie interessiert, zu den angegebenen Zeiten und Adressen. Auskünfte unter 06 19 92 37 25.
Agence 9b+
Dix points de rdv sont proposés dans le week-end : à vous de choisir !
- Quatre visites à suivre samedi après-midi :
> 13h00 - “Quartier faubourg Sermorens” – 52, rue Sermorens, 38500 VOIRON
> 14h00 - “Saint-Vincent” – Place de la Bouverie, 38500 VOIRON
> 15h00 - Place Stalingrad, 38500 VOIRON
> 16h00 - Place de la République, 38500 VOIRON
Le dimanche, d'autres rendez-vous sont programmés dans la ville :
> 09h00 - “Quartier faubourg Sermorens” 52, rue Sermorens, 38500 VOIRON
> 10h00 – “Saint-Vincent” Place de la Bouverie, 38500 VOIRON
> 11h00 – Place Stalingrad , 38500 VOIRON
> 15h00 – 6 Place de la République, 38500 VOIRON
> 16h00 – 18 Place Saint Bruno, 38500 VOIRON
> 17h00 – 72 Avenue “Leon et Joanny Tardy”, 38500 VOIRON
Vous pouvez aller à un ou plusieurs points de rendez-vous et suivre autant de visites que vous souhaitez.
La historia de un barrio en 30 minutos
¡Cada guía-conferenciante deberá hacer, en 30 minutos, una exposición clara, concisa y sin embargo convincente para embarcarse en la historia de la ciudad!
17 und 18 September 2022Passed
Conditions
Keine Anmeldungen - Termin in dem Viertel, das Sie interessiert, zu den angegebenen Zeiten und Adressen. Auskünfte unter 06 19 92 37 25.
Agence 9b+
Diez puntos de cita se ofrecen durante el fin de semana: ¡usted elige!
- Cuatro visitas a seguir el sábado por la tarde: > 13h00 - "Barrio suburbano Sermorens" - 52, rue Sermorens, 38500 VOIRON > 14h00 - "Saint-Vincent" - Place de la Bouverie, 38500 VOIRON > 15h00 - Place Stalingrad, 38500 VOIRON 16h00 - Place de la République 38500
El domingo, otras citas están programadas en la ciudad: > 09:00 - "Barrio suburbano Sermorens" 52, rue Sermorens, 38500 VOIRON > 10:00 - "San Vicente" Place de la Bouverie, 38500 VOIRON > 11:00 - Place Stalingrad , 38500 VOIRON > 15:00 - 6 Place de la République, 38500 VOIRON > 16h00 - 18 Place Saint Bruno, 38500 VOIRON > 17h00 - 72 Avenue "Leon et Joanny Tardy", 38500 VOIRON
Puede ir a uno o más puntos de encuentro y seguir todas las visitas que desee.
