Besichtigung: Die Kapelle von Frontenex
Die Kapelle von Frontenex wurde 1861 dank des Kanonikers Paul-Bernard Crozet-Mouchet erbaut, der 1866 in der Kapelle beigesetzt wurde. Sie ist ein kleines rechteckiges Gebäude mit einem abgeschnittene
17 und 18 September 2022Passed
Odile Falletti
Es wird von einem Glockenturm mit einem Pfeil gekrönt, der mit einem Kreuz endet. Das Innere ist in gebrochenen Bögen gewölbt, die auf Lampenhöhlen fallen. Das blau bemalte Gewölbe ist mit Sternen übersät. Das Set ist eine Mischung aus Barock und Neugotik.
Obwohl sie in Privatbesitz ist, ist die Kapelle während der Europäischen Tage des Kulturerbes und der Anbetung einmal pro Woche im Mai für Besucher geöffnet. Ein Phylaker auf der Fassade der Kapelle trägt die Inschrift "Ave Gracia Plena". Die Spitze des geschweiften Portals endet mit einem Kreuz mit einem Datum, 1863 und einem Wappen der Familie von Menthon, das auf 1594 datiert ist.
Geführte Tour von Odile Falletti, dem Besitzer des Ortes.
Parkplatz in der Nähe auf der linken Seite des Gebäudes.
Dauer: 1 h.
Visit: The chapel of Frontenex
Built in 1861, thanks to Canon Paul-Bernard Crozet-Mouchet who was buried in the chapel in 1866, the chapel of Frontenex is a small rectangular building with a bedside with cut sides.
17 und 18 September 2022Passed
Odile Falletti
It is surmounted by a bell tower topped by an arrow finished by a cross. The interior is vaulted in pointed arches falling on lamp butts. The vault painted in blue is dotted with stars. The whole is a mixture of baroque and neo-gothic.
Although privately owned, the chapel is open to visitors during European Heritage Days and to worship once a week during the month of May. A phylactery on the façade of the chapel bears the inscription: "Ave Gracia Plena". The top of the portal in brace ends with a cross where are engraved a date, 1863 and a crest with the arms of the family of Menthon which is dated 1594.
Visit commented by Odile Falletti, owner of the place.
Parking nearby on the left side of the building.
Duration: 1h.
Visita: La cappella di Frontenex
Costruita nel 1861, grazie al canonico Paul-Bernard Crozet-Mouchet che è sepolto nella cappella nel 1866, la cappella di Frontenex è un piccolo edificio rettangolare con un comodino a falde tagliate.
17 und 18 September 2022Passed
Odile Falletti
È sormontata da un campanile sormontato da una guglia terminata da una croce. L'interno è coperto da archi spezzati ricadenti su culs di lampada. La volta dipinta di blu è costellata di stelle. L'insieme è un mix di barocco e neogotico.
Anche se di proprietà privata, la cappella è aperta alle visite durante le giornate europee del patrimonio e al culto una volta alla settimana durante il mese di maggio. Un phylactère sulla facciata della cappella reca l'iscrizione: "Ave Gracia Plena". La parte superiore del portale ad abbraccio termina con una croce dove sono incise una data, 1863 e uno scudo con le armi della famiglia di Menthon che è datato 1594.
Visita commentata da Odile Falletti, proprietario dei locali.
Parcheggio nelle vicinanze sul lato sinistro dell'edificio.
Durata: 1 ora.
Visite : La chapelle de Frontenex
Construite en 1861, grâce au chanoine Paul-Bernard Crozet-Mouchet qui est inhumé dans la chapelle en 1866, la chapelle de Frontenex est un petit édifice rectangulaire avec un chevet à pans coupés.
17 und 18 September 2022Passed
Odile Falletti
Elle est surmontée d’un clocher coiffé d’une flèche terminée par une croix. L’intérieur est voûté en arcs brisés retombants sur des culs de lampe. La voûte peinte en bleu est parsemée d’étoiles. L’ensemble est un mélange de baroque et néogothique.
Bien que propriété privée, la chapelle est ouverte aux visites durant les journées européennes du patrimoine et au culte une fois par semaine durant le mois de mai. Un phylactère sur la façade de la chapelle porte l’inscription : "Ave Gracia Plena". Le haut du portail en accolade se termine par une croix où sont gravés une date, 1863 et un écusson aux armes de la famille de Menthon qui est daté de 1594.
Visite commentée par Odile Falletti, propriétaire des lieux.
Parking à proximité sur le côté gauche du bâtiment.
Durée: 1h.
Visita: La capilla de Frontenex
Construida en 1861, gracias al canónigo Paul-Bernard Crozet-Mouchet que fue enterrado en la capilla en 1866, la capilla de Frontenex es un pequeño edificio rectangular con una cabecera con lados corta
17 und 18 September 2022Passed
Odile Falletti
Está coronada por un campanario coronado por una flecha rematada por una cruz. El interior está abovedado en arcos apuntados que caen sobre los culos de una lámpara. La bóveda pintada de azul está salpicada de estrellas. El conjunto es una mezcla de barroco y neogótico.
Aunque de propiedad privada, la capilla está abierta a visitas durante las Jornadas Europeas del Patrimonio y al culto una vez por semana durante el mes de mayo. En la fachada de la capilla hay una filacteria con la inscripción: "Ave Gracia Plena". La parte superior de la portada está rematada por una cruz con fecha, 1863 y un escudo de armas de la familia de Menthon, fechado en 1594.
Visita guiada por Odile Falletti, propietario del lugar.
Aparcamiento cercano en el lado izquierdo del edificio.
Duración: 1 hora.
