Tag der Journalisten auf dem Wasser: Mobilität von gestern und morgen rund um das Projekt Via Allier, die Binnenstraße unseres Territoriums
In dieser Animation werden die Fragen der Mobilität von gestern und morgen, die mit dem Kulturerbe zusammenhängen, das von der Website aus sichtbar ist, spielerisch und partizipativ behandelt.
Sonntag 18 September 2022, 09:00, 14:00Passed
Conseil départemental du Puy-de-Dôme
Während dieser Animation bieten wir den Teilnehmern an, ein Rollenspiel wie ein Serious-Game zu spielen, sich in die Rolle von Journalisten zu versetzen und die fiktionalen Abenteuer (oder vor den Arbeiten) der Einrichtung der Via Allier und ihrer Verwendung zu erzählen...
Dieser Tag hat zum Ziel, gemeinsam über Entwicklungsszenarien (Vorteile für die durchquerten Gebiete, Entwicklung der Bräuche und Darstellungen) einiger Schlüsselsektoren der Via Allier nachzudenken. Durch die Wahl des redaktionellen Blickwinkels ist die Idee hier, den Bürgerdialog über die Via Allier zu eröffnen.
Der Tag der Journalisten auf dem Wasser wird die zweite Etappe der Schaffung der Ausstellung Roter Faden durch die Eingabe von Texten, Texten, Fotos... Ein Vorgeschmack auf die endgültige Form der Ausstellung, die der Konzertierung gewidmet ist.
Maximal: 20 bis 40 Teilnehmer pro Halbtag, keine Anmeldung, fortlaufende Animation. Teilnahme je nach Verfügbarkeit 30 Minuten am ganzen Tag. Ab 8 Jahren.
Der Departementsrat von Puy-de-Dôme und das Team von VEDI/DIALTER/Voix Croisées, unterstützt vom Fotografen Pierre-Alain Heydel, werden während der gesamten Animation anwesend sein.
Journalists Day on the Water: Mobilities of Yesterday and Tomorrow Around the Via Allier Project, the Soft Way of Our Territory
This animation approaches from a playful and participatory perspective the questions of mobilities of yesterday and tomorrow correlated to the heritage available to the gaze from the site.
Sonntag 18 September 2022, 09:00, 14:00Passed
Conseil départemental du Puy-de-Dôme
During this animation, we propose to the participants to play a role-playing game, type serious-game, by putting themselves in the shoes of journalists and to recount the fictional adventures (or before works) of the layout of the Via Allier and its uses...
The objective of this day is to reflect together on scenarios of evolution (assets for the territories crossed, evolution of uses and representations) of certain key sectors of the Via Allier. Through the choice of the editorial angle, the idea here is to open the citizen dialogue on the Via Allier.
La journée Journalistes au fil de l'eau will be the second step in the creation of the Fil rouge exhibition through the provision of texts, words, photos… prefiguring the final form of the exhibition dedicated to consultation.
Maximum: 20 to 40 participants per half day, no registration, continuous animation. Participation according to the availability of each, from 30 minutes to the whole day. From 8 years.
The Departmental Council of Puy-de-Dôme as well as the VEDI/DIALTER/Voix Croisées team, assisted by photographer Pierre-Alain Heydel, will be present throughout the animation.
Giornata dei giornalisti sull'acqua: mobilità di ieri e di domani attorno al progetto Via Allier, la via dolce del nostro territorio
Questa animazione affronta in modo ludico e partecipativo le questioni delle mobilità di ieri e di domani correlate al patrimonio a disposizione dello sguardo dal sito.
Sonntag 18 September 2022, 09:00, 14:00Passed
Conseil départemental du Puy-de-Dôme
Durante questa animazione, proponiamo ai partecipanti di giocare a un gioco di ruolo, tipo serious-game, mettendosi nei panni di giornalisti e di raccontare le avventure fittizie (o prima dei lavori) dell'allestimento della Via Allier e dei suoi usi...
Questa giornata ha l'obiettivo di riflettere insieme su scenari di evoluzione (vantaggi per i territori attraversati, evoluzione degli usi e rappresentazioni) di alcuni settori chiave della Via Allier. Attraverso la scelta dell'angolo editoriale, l'idea qui è di aprire il dialogo cittadino sulla Via Allier.
La giornata Giornalisti sul filo dell'acqua sarà la seconda tappa della creazione della mostra Fil rouge attraverso l'apporto di testi, parole, foto... prefigurando la forma finale dell'esposizione dedicata alla concertazione.
Massimo: 20-40 partecipanti per mezza giornata, nessuna iscrizione, animazione continua. Partecipazione in base alla disponibilità di ciascuno, da 30 minuti a tutto il giorno. A partire da 8 anni.
Il Consiglio dipartimentale del Puy-de-Dôme e il team VEDI/DIALTER/Voice Cross, assistito dal fotografo Pierre-Alain Heydel, saranno presenti durante l'animazione.
Journée des journalistes au fil de l'eau : mobilités d'hier et de demain autour du projet Via Allier, la voie douce de notre territoire
Cette animation aborde sous un angle ludique et participatif les questions des mobilités d’hier et de demain corrélées au patrimoine à disposition du regard depuis le site.
Sonntag 18 September 2022, 09:00, 14:00Passed
Conseil départemental du Puy-de-Dôme
Durant cette animation, nous proposons aux participants de jouer à un jeu de rôle, type serious-game, en se mettant dans la peau de journalistes et de relater les aventures fictionnelles (ou avant travaux) de l’aménagement de la Via Allier et de ses usages...
Cette journée a pour objectif de réfléchir ensemble à des scénarii d’évolution (atouts pour les territoires traversés, évolution des usages et représentations) de certains secteurs clefs de la Via Allier. Par le biais du choix de l’angle éditorial, l’idée ici est d’ouvrir le dialogue citoyen sur la Via Allier.
La journée Journalistes au fil de l’eau sera la 2e étape de la création de l’exposition Fil rouge via l’apport de textes, paroles, photos… préfigurant la forme finale de l’exposition dédiée à la concertation.
Maximum : 20 à 40 participants par demi-journée, pas d’inscription, animation en continu. Participation selon les disponibilités de chacun, de 30 minutes à toute la journée. A partir de 8 ans.
Le Conseil départemental du Puy-de-Dôme ainsi que l’équipe VEDI/DIALTER/Voix Croisées, assistée par le photographe Pierre-Alain Heydel, seront présents tout au long de l’animation.
Día de los periodistas a lo largo del agua: movilidad de ayer y de mañana en torno al proyecto Via Allier, la vía suave de nuestro territori
Esta animación aborda desde un punto de vista lúdico y participativo las cuestiones de las mobilidades de ayer y de mañana correlacionadas con el patrimonio a disposición de la mirada desde el sitio.
Sonntag 18 September 2022, 09:00, 14:00Passed
Conseil départemental du Puy-de-Dôme
Durante esta animación, proponemos a los participantes jugar a un juego de rol, tipo serio-game, poniéndose en la piel de periodistas y relatando las aventuras ficticias (o antes de trabajos) del acondicionamiento de la Via Allier y de sus usos...
Esta jornada tiene como objetivo reflexionar juntos sobre escenarios de evolución (ventajas para los territorios atravesados, evolución de los usos y representaciones) de algunos sectores clave de la Via Allier. A través de la elección del ángulo editorial, la idea aquí es abrir el diálogo ciudadano en la Via Allier.
La jornada Periodistas a lo largo del agua será la segunda etapa de la creación de la exposición Hilo rojo a través de la aportación de textos, letras, fotos... prefigurando la forma final de la exposición dedicada a la concertación.
Máximo: 20 a 40 participantes por medio día, sin inscripción, animación continua. Participación según disponibilidad, de 30 minutos a todo el día. A partir de los 8 años.
El Consejo departamental del Puy-de-Dôme y el equipo VEDI/DIALTER/Voix Croises, asistida por el fotógrafo Pierre-Alain Heydel, estarán presentes a lo largo de la animación.
