Züchter, Imker oder Gemüsebauern posierten für den Fotografen Gilles Lorin, der Megève gut kennt, weil er dort seine Kindheit verbracht hat. Mehrere Monate lang traf Gilles diese engagierten und leidenschaftlichen Männer und Frauen. Er fotografierte sie im Laufe der Jahreszeiten in ihrem täglichen Arbeitsumfeld. Mit diesen Porträts möchte die Gemeinde allen Fachleuten danken, die die Säulen unserer Gesellschaft bilden, um denjenigen, die uns ernähren, Tribut zu zollen.