Regie: Louise Lévêque/ Interpretation und Gesang: Maruska Le Moing/ Piano (registriert): Yuko Osawa Mit Auszügen aus Ravel, Purcell, Debussy, Offenbach...
SAUVAGE(s) ist das dritte Buch/Wanderung der Lebendbibliothek der Company Leben im Feuer. Nach Balzac und Jack London gibt es zwei Neuigkeiten von Maupassant, Mutter Wildling und Fräulein Fifi.
Maruska Le Moing, Schauspielerin und Sopranistin, führt das Publikum auf einer literarischen und musikalischen Wanderung. Sie wird zwei Kriegstexte anhören, in denen der «monströse» Teil zweier Frauen befragt wird, zwei mächtige Frauen, so zerbrechlich wie sie in einem höchst männlichen Kontext sind. Lyrisches Singen ist ein Weg, um das Unsägliche, das Irreparable, das Grauen zu schreien, das Maupassant in Worte fasst.
Um mit der Erzählung und dem Gesang den Atem des Zuschauers zu aktivieren, schlagen wir ihm vor, den Dolmetscher während einer Wanderung fortzuführen. Die Landschaft des Bois de Clamart als Bühnenbild der Fantasie, das Publikum rennt, verlangsamt, begeistert und erschreckt mit diesen weiblichen Figuren. Der Marsch stimuliert die Verfügbarkeit von Literatur, sensorischen Erfahrungen, die von mentalen Bildern und dem Rhythmus der Inszenierung geleitet werden. Die Wanderung in einen literarischen und musikalischen Raum verwandeln und die Musik- und Textwahrnehmung durch die Wanderung verändern - SAUVAGE(s) bietet Ihnen ein sensorisches Erlebnis im Freien.