Zwei poetische Werke von Guillaume Bottazzi im Grand Paris in Bobigny entdecken
Diese poetischen Werke von Guillaume Bottazzi, die zum ersten Mal während der Europäischen Tage des Kulturerbes in der Öffentlichkeit zu sehen sind, sind eine Hymne der Freude, hier zu leben.
18 und 19 September 2021Passed
Conditions
Freie Besichtigung von Aussen durch Fensterscheiben am Samstag und Sonntag.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung

© Guillaume Bottazzi - ADAGP Paris
Für dieses Jahr 2021 lädt uns der berühmte Künstler Guillaume Bottazzi zu einem herrlichen Kunstparcours mit 25 Kunstwerken ein, die im Rahmen der Europäischen Tage des kulturellen Erbes in Frankreich zu entdecken sind. Die gezeigten Werke durchqueren das Land von Nord- nach Südfrankreich, von Lille über Paris, Lyon, Marseille bis nach Mandelieu... Neun davon sind in der Ile-de-France zu entdecken, sieben im Grand Paris und zwei in Paris.
Guillaume Bottazzi hat fast 100 ökologische und poetische Werke in öffentlichen Räumen unterzeichnet. Er hat gerade diese beiden Werke verwirklicht, die auf die Beschwichtigung und das Wohlergehen des Beobachters gerichtet sind.
Sie werden mit Emails hergestellt. Dieses ökologische Material ist ein natürliches Pulvermaterial aus verschiedenen Mineralien. Die Gemälde, die von den Glasfenstern aus sichtbar sind, gehören nun zum Erbe des Grand Paris.
Diese poetischen Kreationen führen dazu, dass wir durch ein unwirkliches Universum reisen. Sie ernähren den Passanten und lassen ihn träumen. Sie schaffen einen magischen, poetischen Raum, der sich entsprechend unserer Fantasie entwickelt. Die Fantasie ist unseren Wahrnehmungen und Ideen voraus, sie wird sie offenbaren, uns erlauben, uns selbst aufzubauen, zu stärken, uns zu erneuern und uns neu zu erfinden.
Offizielle Website von Guillaume Bottazzi: https://guillaume.bottazzi.org/
Two poetic works by Guillaume Bottazzi to discover in the Greater Paris in Bobigny
Visible to the public for the first time during the European Heritage Days, these poetic works by Guillaume Bottazzi are a hymn to the joy of living here.
18 und 19 September 2021Passed
Conditions
Freie Besichtigung von Aussen durch Fensterscheiben am Samstag und Sonntag.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung

© Guillaume Bottazzi - ADAGP Paris
For this year 2021, the famous artist Guillaume Bottazzi invites us to a gargantuan artistic journey with 25 works of art to discover in France as part of the European Heritage Days. The works presented criss-cross the country from north to south of France, from Lille, via Paris, Lyon, Marseille and Mandelieu... Nine of them are to be discovered in Ile-de-France, 7 in Greater Paris and 2 in Paris.
Guillaume Bottazzi has signed nearly 100 environmental and poetic works in public spaces. He has just realized these two works that aspire to the appeasement and well-being of the observer.
They are made with enamels. This ecological material is a natural material reduced to powder that is composed of different minerals. Visible from the windows, these paintings are now part of the heritage of Greater Paris.
These poetic creations lead us to travel in an unreal universe. They nourish the passerby by making him dream. They create a poetic, enchanting space that evolves according to our imagination. The imaginary is anterior to our perceptions and ideas, it will reveal them, allow us to build ourselves, strengthen ourselves, renew ourselves and reinvent ourselves.
Guillaume Bottazzi’s official website: https://guillaume.bottazzi.org/
Due opere poetiche di Guillaume Bottazzi da scoprire nel Grand Paris a Bobigny
Visibili al pubblico per la prima volta durante le Giornate Europee del Patrimonio, queste opere poetiche di Guillaume Bottazzi sono un inno alla gioia di abitare nei luoghi.
18 und 19 September 2021Passed
Conditions
Freie Besichtigung von Aussen durch Fensterscheiben am Samstag und Sonntag.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung

© Guillaume Bottazzi - ADAGP Paris
Per quest'anno 2021, il celebre artista Guillaume Bottazzi ci invita a un percorso artistico gargantuesque con 25 opere d'arte da scoprire in Francia nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio. Le opere presentate percorrono il paese dal nord al sud della Francia, da Lilla, passando per Parigi, Lione, Marsiglia e fino a Mandelieu... Nove di esse sono da scoprire nell'Ile-de-France, sette nel Grand Paris e due a Parigi.
Guillaume Bottazzi ha firmato quasi 100 opere ambientali e poetiche in spazi pubblici. Ha appena realizzato queste due opere che aspirano alla calma e al benessere dell'osservatore.
Sono realizzati con smalti. Questo materiale ecologico è un materiale naturale ridotto in polvere che è composto da diversi minerali. Visibili dalle vetrate, questi quadri fanno ormai parte del patrimonio del Grand Paris.
Queste creazioni poetiche ci inducono a viaggiare in un universo irreale. Nutrono il passante facendolo sognare. Creano uno spazio poetico, incantevole, che si evolve in funzione della nostra immaginazione. L'immaginario è antecedente alle nostre percezioni e alle nostre idee, li rivelerà, ci permetterà di costruirci, di rafforzarci, di rinnovarci e di reinventarci.
Sito ufficiale di Guillaume Bottazzi: https://guillaume.bottazzi.org/
Deux œuvres poétiques de Guillaume Bottazzi à découvrir dans le Grand Paris à Bobigny
Visibles du public pour la première fois pendant les Journées Européennes du Patrimoine, ces œuvres poétiques de Guillaume Bottazzi sont un hymne à la joie d’habiter les lieux.
18 und 19 September 2021Passed
Conditions
Freie Besichtigung von Aussen durch Fensterscheiben am Samstag und Sonntag.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung

© Guillaume Bottazzi - ADAGP Paris
Pour cette année 2021, le célèbre artiste Guillaume Bottazzi nous invite à un parcours artistique gargantuesque avec 25 œuvres d’art à découvrir en France dans le cadre des Journées européennes du patrimoine. Les œuvres présentées sillonnent le pays du nord au sud de la France, de Lille, en passant par Paris, Lyon, Marseille et jusqu'à Mandelieu... Neuf d’entre elles sont à découvrir en Ile-de-France, 7 dans le Grand Paris et 2 à Paris.
Guillaume Bottazzi a signé près de 100 œuvres environnementales et poétiques dans des espaces publics. Il vient de réaliser ces deux œuvres qui aspirent à l’apaisement et au bien-être de l'observateur.
Elles sont réalisées avec des émaux. Ce matériau écologique est une matière naturelle réduite en poudre qui est composée de différents minéraux. Visibles depuis les baies vitrées, ces tableaux s’inscrivent désormais au patrimoine du Grand Paris.
Ces créations poétiques nous induisent à voyager dans un univers irréel. Elles nourrissent le passant en le faisant rêver. Elles créent un espace poétique, enchanteur, qui évolue en fonction de notre imaginaire. L’imaginaire est antérieur à nos perceptions et à nos idées, il va les révéler, nous permettre de nous construire, de nous renforcer, de nous renouveler et de nous réinventer.
Site officiel de Guillaume Bottazzi : https://guillaume.bottazzi.org/
Dos obras poéticas de Guillaume Bottazzi para descubrir en el Grand Paris en Bobigny
Visibles por primera vez por el público durante las Jornadas Europeas del Patrimonio, estas obras poéticas de Guillaume Bottazzi son un himno a la alegría de vivir los lugares.
18 und 19 September 2021Passed
Conditions
Freie Besichtigung von Aussen durch Fensterscheiben am Samstag und Sonntag.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung

© Guillaume Bottazzi - ADAGP Paris
Para este año 2021, el famoso artista Guillaume Bottazzi nos invita a un recorrido artístico gigantesco con 25 obras de arte que descubrir en Francia en el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio. Las obras presentadas recorren el país de norte a sur de Francia, de Lille, pasando por París, Lyon, Marsella y hasta Mandelieu... Nueve de ellas están por descubrir en Ile-de-France, siete en el Grand Paris y dos en París.
Guillaume Bottazzi ha firmado cerca de 100 obras ambientales y poéticas en espacios públicos. Acaba de realizar estas dos obras que aspiran al apaciguamiento y al bienestar del observador.
Están hechas con esmaltes. Este material ecológico es un material natural reducido en polvo que se compone de diferentes minerales. Visibles desde los ventanales, estos cuadros se inscriben ahora en el patrimonio del Gran París.
Estas creaciones poéticas nos inducen a viajar a un universo irreal. Alimentan al transeúnte haciéndole soñar. Crean un espacio poético, encantador, que evoluciona en función de nuestra imaginación. La imaginación es anterior a nuestras percepciones e ideas, las revelará, nos permitirá construirnos, fortalecernos, renovarnos y reinventarnos.
Sitio oficial de Guillaume Bottazzi: https://guillaume.bottazzi.org/