Naturschutzgebiet Etang de Biguglia: Besichtigung des Geländes von San Damianu
Ein Spaziergang auf dem Gelände von San Damianu.
18 und 19 September 2021Passed
Conditions
Breite Öffentlichkeit, 10 Personen pro 1/2 Tag auf Reservierung.

Service Réserve Naturelle de l'Etang de Biguglia
Die Zahl der Menschen, die in den Gebieten in der Nähe des Naturreservats seit der neolithischen Ära leben, ist signifikant.
Wir laden Sie ein, das historische Erbe des Naturreservats Weiher von Biguglia zu erkunden.
Beobachtung des historischen Standorts auf Karte, geographische Bestimmung des Standorts mit einer Lünette, Auffinden der Überreste und der wichtigsten prähistorischen Lagerstätten dieser Art für Nordkorsika.
Dieser Spaziergang ist die Gelegenheit:
- Kenntnis des historischen, architektonischen und archäologischen Erbes von Inseln.
- die Bedeutung von Feuchtgebieten bekannt zu machen und zu verdeutlichen.
- Beobachtung des kulturellen Erbes im Zusammenhang mit der Fischerei und der historischen Vergangenheit des größten Feuchtgebiets Korsikas.
- die Wiederbelebung des Kulturerbes des Naturschutzgebietes und seiner Umgebung zu fördern, um dessen besseren Schutz zu gewährleisten.
- die Spuren zu identifizieren und zu untersuchen, die der Mensch um die Lagune hinterlassen hat.
- die Geschichte der Flora und Fauna in Verbindung zu bringen.
- Identifizierung der Tier- und Pflanzenarten und ihrer Verwendungen.
Natural Reserve of the Lake of Biguglia: walking tour on the site of San Damianu
Walking tour on the site of San Damianu.
18 und 19 September 2021Passed
Conditions
Breite Öffentlichkeit, 10 Personen pro 1/2 Tag auf Reservierung.

Service Réserve Naturelle de l'Etang de Biguglia
Human use of areas close to the perimeter of the Nature Reserve since the Neolithic era is significant.
We invite you to discover the historical heritage of the Biguglia Pond Nature Reserve.
Observation of the historic site on map, determine geographically with a telescope the site, discovery of the remains and main prehistoric deposits of this type for the north of Corsica.
This walking tour is the occasion:
- to know the island’s historical, architectural and archaeological heritage.
- to promote awareness and understanding of the importance of wetlands.
- to observe the cultural heritage relating to fishing activities and the historical past of the largest wetland in Corsica.
- to encourage the re-appropriation of the cultural heritage of the Nature Reserve and its surroundings in order to ensure better protection.
- to identify and study the traces left by man around the lagoon.
- to associate the history of flora and fauna.
- to identify wildlife and floristic species and their uses.
Riserva Naturale dell'Etang di Biguglia: visita a piedi al sito di San Damianu
Visita a piedi al sito di San Damianu.
18 und 19 September 2021Passed
Conditions
Breite Öffentlichkeit, 10 Personen pro 1/2 Tag auf Reservierung.

Service Réserve Naturelle de l'Etang de Biguglia
La frequentazione umana delle zone vicine al perimetro della Riserva naturale a partire dall'epoca neolitica è significativa.
Vi invitiamo a scoprire il patrimonio storico della Riserva Naturale dello Stagno di Biguglia.
Osservazione del sito storico su carta, determinare geograficamente con una lunetta di osservazione il sito, scoperta dei resti e principali giacimenti preistorici di questo tipo per il nord della Corsica.
Questa visita a piedi è l'occasione:
- conoscere il patrimonio storico, architettonico e archeologico dell'isola.
- far conoscere e far comprendere l'importanza delle zone umide.
- osservare il patrimonio culturale relativo alle attività di pesca e al passato storico della più grande zona umida della Corsica.
- incoraggiare la riappropriazione del patrimonio culturale della Riserva naturale e dei suoi dintorni al fine di garantirne una migliore protezione.
- identificare e studiare le tracce lasciate dall'uomo intorno alla laguna.
- associare la storia della fauna e della flora.
- identificare le specie faunistiche e floristiche e i loro usi.
Réserve Naturelle de l’Etang de Biguglia : visite pédestre sur le site de San Damianu
Visite pédestre sur le site de San Damianu.
18 und 19 September 2021Passed
Conditions
Breite Öffentlichkeit, 10 Personen pro 1/2 Tag auf Reservierung.

Service Réserve Naturelle de l'Etang de Biguglia
La fréquentation humaine des zones proches du périmètre de la Réserve naturelle à partir de l’époque néolithique est significative.
Nous vous invitons à venir découvrir le patrimoine historique de la Réserve naturelle de l’étang de Biguglia.
Observation du site historique sur carte, déterminer géographiquement avec une lunette d’observation le site, découverte des vestiges et principaux gisements préhistoriques de ce type pour le nord de la Corse.
Cette visite pédestre est l'occasion :
- de connaître le patrimoine historique, architectural et archéologique insulaire.
- de faire découvrir et faire comprendre l’importance des zones humides.
- d'observer le patrimoine culturel relatif aux activités de pêche ainsi qu’au passé historique de la plus grande zone humide de Corse.
- d'encourager la réappropriation du patrimoine culturel de la Réserve naturelle et de ses abords afin d’en assurer une meilleure protection.
- d'identifier et étudier les traces laissées par l’homme autour de la lagune.
- d'associer l’histoire de la faune et la flore.
- d'identifier les espèces faunistiques et floristiques et leurs utilisations.
Reserva Natural del Estanque de Biguglia: visita a pie al sitio de San Damianu
Visita a pie al sitio de San Damianu.
18 und 19 September 2021Passed
Conditions
Breite Öffentlichkeit, 10 Personen pro 1/2 Tag auf Reservierung.

Service Réserve Naturelle de l'Etang de Biguglia
La frecuentación humana de las zonas cercanas al perímetro de la Reserva natural a partir de la época neolítica es significativa.
Le invitamos a descubrir el patrimonio histórico de la Reserva Natural del Estanque de Biguglia.
Observación del sitio histórico en mapa, determinar geográficamente con un bisel de observación el sitio, descubrimiento de los restos y principales yacimientos prehistóricos de este tipo para el norte de Córcega.
Esta visita a pie es la ocasión:
- conocer el patrimonio histórico, arquitectónico y arqueológico insular.
- promover el conocimiento y la comprensión de la importancia de los humedales.
- observar el patrimonio cultural relativo a las actividades pesqueras y al pasado histórico de la mayor zona húmeda de Córcega.
- fomentar la recuperación del patrimonio cultural de la Reserva Natural y de sus alrededores con el fin de garantizar una mejor protección.
- identificar y estudiar las huellas que dejó el hombre alrededor de la laguna.
- asociar la historia de la fauna y la flora.
- identificar las especies de fauna y flora silvestres y sus usos.