Die Lieder erwähnen an die Seele, die Geschichte, die Legenden, die abgesteckt haben und die Etappen des Kanals noch abstecken. Das Schauspiel, das durch den Eingriff eines Erzählers interpunktiert ist, bringt uns auf den Wegen des Treidelns, zwischen Toulouse und Sète, zum Treffen von denjenigen, die den Navigatoren ermöglicht haben, den atlantischen Ozean in Mittelmeer einzubinden(zu verbinden).