geordnete Website(Stätte), die romantischen und malerischen Gärten von Marqueyssac bieten(schenken) um ein Schloss an, das mit lauzes des Anfanges des XIX. Jahrhunderts, mehr als 6 Kilometer von schattigen Spaziergängen(Promenaden) zugedeckt ist, die mit 150 000 hundertjährigen in der Hand geschnittenen Buchsbäumen gesäumt sind und die mit den Aussichtspavillons, Schotter, Wasserfällen und Gartentheatern verziert sind...
In Marqueyssac ist der Buchsbaum mit einer von der Bewegung vollen Laune(Fantasie) geschätzt, alles in der Rundung und schneidet es moutonnante.
Das sind heute die von Périgord am meisten besuchten Gärten.
Der auf einem felsigen Sporn eingerichtete Park von 22 Ha beherrscht das Tal seiner hohen Felswände. Des Aussichtspavillons von Dordogne, in 130 Meter über dem Fluss, entfaltet sich das schönste Panorama von Périgord, Zeugen einer reichen historischen Vergangenheit und eines großartigen Naturerbes. Dieser außergewöhnliche Standort küsst(umarmt) die Gesamtheit(Komplex) des Tales, seine Schlösser und seine schönsten Dörfer von Frankreich: Beynac, der Fayrac, der Castelnaud, Roque-Gageac und der Domme...
Marqueyssac ist der Ausgangspunkt jedes Besuches(Besichtigung) von Périgord.
Während der Spaziergänge(Promenaden) legt eine sehr vollständige Erkennungswissenschaft in Wert(Bedeutung) das Panorama und unterstreicht die Schönheit des Tales von Dordogne, seiner Erdkunde, seine(ihre) Geschichte und dem Leben seiner Einwohner. Parallel dazu entwickelt sich die Information um die Entdeckung der Natur. Die schön illustrierten Nachrichten informieren auf prägnante Art über die hauptsächlichen Tierarten und die pflanzlich sind, die begegnet sind.
Tätigkeiten für die Kinder...
Das Vogelgehege und die Pfauen in der Freiheit, der wilden Fauna von Périgord, die im Pavillon der Natur, den Spieltennen und den Hütten, dem gewundenen Verlauf des Parks und des Labyrinths zu den tollen Teilen(Seiten) vom Verstecken vorgestellt ist, ergänzen den Besuch(Besichtigung) für die Kinder.
Eine fotografische Ausstellung von Pierre - Louis Ferrer, "Landschaften (auf) Wesen(Natürlichkeit)", stellt, des Aussichtspavillons im Asyl des Dichters, eine neue Vorstellung(Vision) der Welt vor, die uns, original und traumhaft umgibt. Die mit Hilfe spezifischer Ausrüstungen erhaltenen Bilder verraten(enthüllen) die unsichtbare infrarote Ausstrahlung im nackten Auge.
Animationen werden ohne Preisergänzung den Kindern in der Jahreszeit angeboten. Das sind die Werkstätten, Natur "Neugierig(Seltsam)" die ihnen ermöglichen, jede Art der Sache ab natürlichen Elementen zu realisieren. Das ist auch im Sommer das auf den Felswänden der Website(Stätte) angebotene Dordogne beherrschende Erklettern, für eine Einführung in aller Ruhe besonders eingerichtet.
und in der Jahreszeit für die ganze Familie
Kostenlose und fakultative Führungen geben die Schlüssel für ein besseres Näherkommen(Betrachtungsweise) der Website(Stätte). Ein Handwerker - Dreher bearbeitet unter den Augen der Besucher den bei den Restaurierungsmassnahmen geschnittenen(unterbrochenen) Buchsbaum.
"Via Ferrata", eine akrobatische Strecke auf mit einer kontinuierlichen Lebenslinie ausgerüstetem Felsen von 200 Meter ermöglicht eine Entdeckung des Tales, die von den Gefühlen(Sensationen) in aller Ruhe voll ist. Sie werden da sein, wo allein die Vögel gehen konnten!
Im hohen Teil(Seite) von den Gärten, in einigen Taulängen des Aussichtspavillons kommend, schlängelt sich eine Spielstrecke über dem Boden zwischen den Bäumen auf mehr als Hundert Meter. Die 2017 eingeweihte Seereise ist in einem Halb-Tunnel des Netzes(Filets), auf der Höhe von den Eichhörnchen zu erfüllen.
[STOP_TRANSLATION]Des manifestations sont organisées chaque année sur le site : « Grande chasse aux œufs de Pâques» les après-midi des dimanche et lundi de Pâques, « Fête des jardins » chaque premier dimanche de juin. Ce sont également les « Soirées aux chandelles » tous les jeudis soir de juillet et août. Les jardins s’illuminent de 2000 bougies. Des animations rythment lapromenade : pianiste, quatuor de saxophones, formation de jazz,déambulation sur échasses, duo guitare voix et atelier decréation de bougies pour les enfants.
Les visiteurs trouveront également sur le site boutique, librairie. Un restaurant - salon de thé situé dans l’aile du château et sur la terrasse panoramique, propose en saison restauration légère et rafraîchissements.