Ganz im Herzen der Stadt wieder, Sie werden von der schönen vom Theater ausgehauenen Fassade in italienisch, in 1882 unter der III. Republik, in einer Periode eingeweiht, verführt werden, wenn Cherbourg in voller Expansion war. Drinnen bietet(schenkt) der Theatersaal einen prächtigen Dekor in den Gültig-Gold- und Rottönen in dieser Epoche an. Ein imposanter(beträchtlicher) Kristallleuchter beleuchtet(erhellt) die Kuppel, die mit der Malerei(Gemälde) von Georges Clairin, einer der Dekorateure der Oper Garnier geschmückt ist. Sein Architekt, Charles de Lalande, hatte vorher das Theater der Renaissance in Paris begriffen(entworfen).