Das Hotel von Roquelaure (1709-1740)
Eben 1709 erwirbt der Marschall, Antoine Gaston, Herzog von Roquelaure, beschließt, sich Vorstadt Saint-Germain einzurichten, neuer Bezirk(Vierteljahr) zu Gunsten und das Hotel von Villetaneuse der 24. September 1709.
Ohne große Änderungen in den ersten Jahren vorzunehmen, vermehren Roquelaure das Gelände(Boden) 1711. Dass der Herzog von Roquelaure erst eben 1724 dem Architekten Pierre Cailleteau die Pläne eines neuen Hotels anvertraut, das Lassurance (1655-1724) gesagt ist. Er verändert das Hotel radikal, um es zu vergrößern und es der ducal Reihe wert machen.
Nach dem Tod des Marschalls von Roquelaure wird das Hotel im Juli 1740 Mathieu-François Molé, dem ersten Präsidenten des Parlamentes von Paris verkauft.
Das Hotel Molé (1740-1807)
Das Hotel nimmt den Namen seines neuen Besitzers. Der Präsident Molé, der den Ruf eines reichen, integren und wenig gesellschaftlichen Menschen(Mannes) hat, trotzdem schätzt, ein Inneres zu haben, das modisch ist und neue Holztäfelungen und Malerei(Gemälde) im Hotel ausführen lässt. Er wird an renommierte Maler appellieren: Jean - Baptist Oudry und Charles-Joseph Natoire, der die Bestellung(Auftrag) von vier Stoffen(Gemälden) erhalten(empfangen) wird. Bis zur Revolution kommen verschiedene Generationen der Familie Molé in der Eigenschaft(Eigentum) zusammen. 1793 in der Verhaftung seines Besitzers, Édouard-François Molé ergriffen(begriffen) (am 20. April 1794 guillotiniert), wird das Hotel ins Asyl für räudigen umgewandelt, dann für die Kommission für die Landwirtschaft und für die Künste verwendet. 1795 gibt die Konvention das Hotel der Familie zurück. Die Wohnungen werden dann verschiedenen Personen gelobt(vermietet), von denen der Graf von Hatzfeld Baron Van Hoorn Van Vlooswyck, bis 1807.
Cambacérès in unseren Tagen...
Nachdem er Robespierre an der Spitze des Wohlfahrtsausschusses gefolgt ist, wird Jean-Jacques Régis de Cambacérès (1753-1824), nach Brumaire, der gerade(rechte) Arm von Bonaparte, der ihm eine große Seite(Anteil) seines Vermögens(Schicksals) schuldig ist. Er ersetzt Napoleon, sobald dieser die Hauptstadt verlässt, leite das Bundesverwaltungsgericht, stelle(vertritt) die Versammlungen dar, organisiere die Gerechtigkeit. Cambacérès ist der Bauleiter der großen Leistungen von Napoleon. Reich, eine Aussteuer mitgegeben und durch Ehren zugeschüttet, wird Cambacérès Archichancelier de l' Empire 1804, der Herzog von Parma am 19. März 1808 gemacht, großer Adler der Ehrenlegion, Mitglied des Institutes, des Jean-Jacques-Régis von Cambacérès kauft das Hotel Molé 1808. Er fügt dazu das Hotel von Lesdiguières (dann Sully) bei, zwei Eigenschaften(Eigentum) endgültig sammelnd(vereinigend). Er erhält(empfängt) das ganze Europa in sein Hotel. Die offiziellen Abendessen folgen da im Rhythmus zwei pro Woche, in einem politischen Ziel(Tor) für den Dienst des Kaisers organisierte Abendessen. Wie Talleyrand, der Cambacérès weiß, dass ein guter Koch eine Armee kostet und ist der Tisch des Archichancelier ein der Berühmtesten seiner Zeit(Wetters). Der Archichancelier des Reiches residiert da bis zu seiner Abfahrt in der Verbannung 1816.
Das Hotel wird in demselben Jahr der Herzogin von Orléans verkauft. Vom 1816 bis zum 1821 behält Louise-Marie-Adélaïde von Bourbon-Penthièvre im Hotel seine Berufung großen reich geschmückten herrschaftlichen Wohnsitzes und wirklich sicherlich einen der Schönsten der Vorstadt Saint-Germain. Ihre Kinder, der zukünftige König Louis-Philippe und Frau Adelheid, werden das Hotel nicht bewohnen.
1823 schlägt der Herzog von Orléans Louis XVIII vor, das Hotel gegen Holzpokale(Holzschnitte) im Wald von Bondy zu tauschen und da das Möbellager der Krone zu installieren(unterzubringen).
Unter der Monarchie von Juli beherbergt das Hotel den Staatsrat (1831) dann wird es für das Ministerium für Bauwesen und Verkehr verwendet (Verschreibung vom 10. September 1839).
Das Hotel von Roquelaure schützt gegenwärtig das Kabinett des Ministeriums für den Übergang, der ökologisch und solidarisch ist, dessen Zentralregierung(Hauptverwaltung) im Bezirk(Vierteljahr) Der Verteidigung(Verbotes) zusammengefasst wird.
Die Geschichte des Hotels von Roquelaure ist derjenige des ehemaligen herrschaftlichen Stadthauses der Vorstadt Saint-Germain, der Sitz eine Ministerium gewordene. Darin verschiebt sie wenig die Geschichte anderer zahlreichen Hotels des Bezirkes(Vierteljahres). Dennoch ist es einer von denjenigen, wer(was) am besten aufbewahrt wird, weil verschiedene Bewohner(Okkupanten) tief das Hotel nicht ändern wollten und in Herzen hatten, das alte Bühnenbild zu bewahren.
Eben, behält das Hotel bestimmte klassische geerbte Rauheit XVII ème Jahrhundert. Er bildet(gründet) eine wertvolle Zeugenaussage der Architektur der Herrschaft Ludwigs XIV. Der Reichtum des Bühnenbilds bestimmter Stücke(Zimmer)" im Rokokostil" vom Ormenaniste Nicolas Pineau (1684-1754) und dem Architekten Jean Baptist Leroux realisiert, machen das Hotel von Roquelaure ein einziger(einzigartiger) Ort, das durch die Erinnerung an seine illustren Besitzer(Besitzerinnen) noch bewohnt ist.
[STOP_TRANSLATION]L’apport original des décorations du XIX ème siècle du règne de Louis-Philippe et du Second Empire, tentant de s’accorder aux autres pièces, est aussi important et complète admirablement la lignée de décoration intérieure civile et publique laissée par deux siècles dans un même bâtiment.
L’ensemble des façades et toitures, ainsi que le portail, le sol de la cour d’honneur et le jardin, font l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 29 avril 1961.