Themenbesuch "Auf den Spuren der Archäologen: Entdeckung des Handwerksviertels Est"
Diese Führung präsentiert die Funde aus den Ausgrabungen des östlich von der römischen Stadt Bliesbruck gelegenen Handwerkerviertels, das selten öffentlich zugänglich ist, und erklärt den Prozess der…
Conditions
TP: 5 €; TR: 3,50 €; Kostenlos für die - 16 Jahre
© Alexandra Vincent / Dept. 57
Diese Führung präsentiert die Funde aus den Ausgrabungen des östlich von der römischen Stadt Bliesbruck gelegenen Handwerkerviertels, das selten öffentlich zugänglich ist, und erklärt den Prozess der Ausgrabung und Analyse. Sie ermöglicht es zu verstehen, wie Archäologen und Forscher diese historischen Überreste ausfindig machen und bewahren.
Thematic tour "In the footsteps of archaeologists: discovering the artisanal district east"
This guided tour presents the findings from the excavations of the artisanal district east of the Roman city of Bliesbruck, rarely accessible to the public, explaining the process of excavation and…
Conditions
TP: 5 €; TR: 3,50 €; Kostenlos für die - 16 Jahre
© Alexandra Vincent / Dept. 57
This guided tour presents the findings from the excavations of the artisanal district east of the Roman city of Bliesbruck, rarely accessible to the public, explaining the process of excavation and analysis. It allows us to understand how archaeologists and researchers uncover and preserve these historical remains.
Visita tematica "Sulle orme degli archeologi: alla scoperta del quartiere artigianale est"
Questa visita guidata presenta i reperti provenienti dagli scavi del quartiere artigianale orientale della città romana di Bliesbruck, raramente accessibile al pubblico, spiegando il processo di e di…
Conditions
TP: 5 €; TR: 3,50 €; Kostenlos für die - 16 Jahre
© Alexandra Vincent / Dept. 57
Questa visita guidata presenta i reperti provenienti dagli scavi del quartiere artigianale orientale della città romana di Bliesbruck, raramente accessibile al pubblico, spiegando il processo di scavo e analisi. Permette di capire come gli archeologi e i ricercatori scoprono e preservano questi reperti storici.
Visite thématique "Dans les pas des archéologues : à la découverte du quartier artisanal est"
Cette visite guidée présente les découvertes issues des fouilles du quartier artisanal est de la ville romaine de Bliesbruck, rarement accessible au public, en expliquant le processus de fouille et…
Conditions
TP: 5 €; TR: 3,50 €; Kostenlos für die - 16 Jahre
© Alexandra Vincent / Dept. 57
Cette visite guidée présente les découvertes issues des fouilles du quartier artisanal est de la ville romaine de Bliesbruck, rarement accessible au public, en expliquant le processus de fouille et d’analyse. Elle permet de comprendre comment archéologues et chercheurs mettent au jour et préservent ces vestiges historiques.
Visita temática "A los pasos de los arqueólogos: descubriendo el barrio artesanal del este"
Esta visita guiada presenta los hallazgos de las excavaciones del barrio artesanal oriental de la ciudad romana de Bliesbruck, raramente accesible al público, explicando el proceso de excavación y e…
Conditions
TP: 5 €; TR: 3,50 €; Kostenlos für die - 16 Jahre
© Alexandra Vincent / Dept. 57
Esta visita guiada presenta los hallazgos de las excavaciones del barrio artesanal oriental de la ciudad romana de Bliesbruck, raramente accesible al público, explicando el proceso de excavación y análisis. Permite comprender cómo los arqueólogos e investigadores descubren y conservan estos vestigios históricos.
