Das enthüllte Mausoleum
ACHTUNG: Ausnahmsweise organisierte Veranstaltung am 20\. und 21\. Juni
Conditions
Anmeldung vor Ort am selben Tag. Zugang möglich, soweit Plätze verfügbar sind. Besuch vollständig im Freien. Bequeme Schuhe.
©Musée SRG – CD69 – Julien Bourreau
ACHTUNG: Ausnahmsweise organisierte Veranstaltung am 20. und 21. Juni
Bei Ausgrabungen im Sommer 2025 wurde auf der archäologischen Fundstelle, in unmittelbarer Nähe zu den gallo-römischen Siedlungen, ein monumentales Grab aus der Antike freigelegt. Erleben Sie die Ausgrabungsstätte in Begleitung der Akteure dieser außergewöhnlichen Entdeckung noch einmal.
1-stündiger Besuch.
The mausoleum revealed
WARNING: Event exceptionally organized on June 20 and 21
Conditions
Anmeldung vor Ort am selben Tag. Zugang möglich, soweit Plätze verfügbar sind. Besuch vollständig im Freien. Bequeme Schuhe.
©Musée SRG – CD69 – Julien Bourreau
WARNING: Event exceptionally organized on June 20 and 21
During excavations organized during the summer of 2025, a monumental tomb dating from ancient times was unearthed on the archaeological site, in the immediate vicinity of the Gallo-Roman dwellings. Relive the excavation site in the company of those involved in this exceptional discovery.
Visit of 1 hour.
Il mausoleo rivelato
ATTENZIONE: Evento organizzato eccezionalmente il 20 e 21 giugno
Conditions
Anmeldung vor Ort am selben Tag. Zugang möglich, soweit Plätze verfügbar sind. Besuch vollständig im Freien. Bequeme Schuhe.
©Musée SRG – CD69 – Julien Bourreau
ATTENZIONE: Evento organizzato eccezionalmente il 20 e 21 giugno
Durante gli scavi organizzati nell'estate del 2025, una tomba monumentale risalente all'antichità è stata scoperta nel sito archeologico, nelle immediate vicinanze delle abitazioni gallo-romane. Rivivi il cantiere degli scavi in compagnia dei protagonisti di questa scoperta eccezionale.
Visita di 1 ora.
Le mausolée révélé
ATTENTION : Événement exceptionnellement organisé les 20 et 21 juin
Conditions
Anmeldung vor Ort am selben Tag. Zugang möglich, soweit Plätze verfügbar sind. Besuch vollständig im Freien. Bequeme Schuhe.
©Musée SRG – CD69 – Julien Bourreau
ATTENTION : Événement exceptionnellement organisé les 20 et 21 juin
Lors de fouilles organisées durant l'été 2025, un tombeau monumental datant de l'Antiquité a été mis au jour sur le site archéologique, à proximité immédiate des habitations gallo-romaines. Revivez le chantier de fouilles en compagnie des acteurs de cette découverte exceptionnelle.
Visite d'1 heure.
El mausoleo revelado
ATENCIÓN: Evento excepcionalmente organizado el 20 y 21 de junio
Conditions
Anmeldung vor Ort am selben Tag. Zugang möglich, soweit Plätze verfügbar sind. Besuch vollständig im Freien. Bequeme Schuhe.
©Musée SRG – CD69 – Julien Bourreau
ATENCIÓN: Evento excepcionalmente organizado el 20 y 21 de junio
Durante las excavaciones organizadas en el verano de 2025, se descubrió una tumba monumental que data de la Antigüedad en el sitio arqueológico, cerca de las viviendas galo-romanas. Reviva la excavación en compañía de los protagonistas de este descubrimiento excepcional.
Visita de 1 hora.
