Flash-Führung "Die Kirche in all ihren Zuständen" mit Jean-Yves Langlois, Archäologe am INRAP
Samstag und Sonntag | um 15:30 Uhr (Anmeldung vor Ort, begrenzte Plätze. Dauer 30 min)
©Abbaye Royale de l'épau
Samstag und Sonntag | um 15:30 Uhr (Anmeldung vor Ort, begrenzte Plätze. Dauer 30 min)
M. Langlois, Archäologe des Inrap, bietet Ihnen eine Flash-Tour zum Thema "Die Kirche in all ihren Zuständen" an. Entdecken Sie in wenigen Minuten, wie die Archäologie die Geschichte eines religiösen Gebäudes durch seine Umbauten, Rekonstruktionen und die Spuren der Generationen nachzeichnet, die es besucht haben. Eine einzigartige Gelegenheit, dieses Erbe aus einer neuen Perspektive zu betrachten!
Flash guided tour "The church in all its forms" with Jean-Yves Langlois, archaeologist at INRAP
Saturday and Sunday | at 15:30 (Registration on site, limited places. Duration 30 min)
©Abbaye Royale de l'épau
Saturday and Sunday | at 15:30 (Registration on site, limited places. Duration 30 min)
Mr. Langlois, archaeologist of Inrap offers a flash tour around the theme "The church in all its states". In just a few minutes, discover how archaeology can trace the history of a religious building through its transformations, reconstructions and the traces left by the generations who have frequented it. A unique opportunity to take a new look at this heritage!
Visita guidata flash "La chiesa in tutti i suoi stati" con Jean-Yves Langlois, archeologo presso l'INRAP
Sabato e domenica | alle 15:30 (Registrazione in loco, posti limitati. Durata 30 min)
©Abbaye Royale de l'épau
Sabato e domenica | alle 15:30 (Registrazione in loco, posti limitati. Durata 30 min)
M. Langlois, archeologo dell'Inrap propone una visita flash sul tema "La chiesa in tutti i suoi stati". In pochi minuti, scopri come l'archeologia permette di ripercorrere la storia di un edificio religioso attraverso le sue trasformazioni, le ricostruzioni e le tracce lasciate dalle generazioni che lo hanno frequentato. Un'occasione unica per dare un nuovo sguardo a questo patrimonio!
Visite guidée flash "L'église dans tous ses états" avec Jean-Yves Langlois, archéologue à l'INRAP
Samedi et dimanche | à 15h30 (Inscription sur place, places limitées. Durée 30 min)
©Abbaye Royale de l'épau
Samedi et dimanche | à 15h30 (Inscription sur place, places limitées. Durée 30 min)
M.Langlois, archéologue de l’Inrap vous propose une visite flash autour du thème « L’église dans tous ses états ». En quelques minutes, découvrez comment l’archéologie permet de retracer l’histoire d’un édifice religieux à travers ses transformations, ses reconstructions et les traces laissées par les générations qui l’ont fréquenté. Une occasion unique de porter un nouveau regard sur ce patrimoine !
Visita guiada flash "La iglesia en todos sus estados" con Jean-Yves Langlois, arqueólogo del INRAP
Sábado y domingo | a las 15:30 (Inscripción in situ, plazas limitadas. Duración 30 min)
©Abbaye Royale de l'épau
Sábado y domingo | a las 15:30 (Inscripción in situ, plazas limitadas. Duración 30 min)
M. Langlois, arqueólogo del Inrap le propone una visita flash en torno al tema «La iglesia en todos sus estados». En pocos minutos, descubre cómo la arqueología permite reconstituir la historia de un edificio religioso a través de sus transformaciones, reconstrucciones y las huellas dejadas por las generaciones que lo han frecuentado. Una oportunidad única de dar una nueva mirada a este patrimonio!
