Der Wald, was für eine Geschichte!
Das NFB lädt Jung und Alt zu einem spielerischen Eintauchen ein, um zu entdecken, wie Förster und Archäologen die verborgene Geschichte unter dem Wald enthüllen.
©Hugo Lebrun - ONF
Das NFB lädt Jung und Alt zu einem spielerischen Eintauchen ein, um zu entdecken, wie Förster und Archäologen die verborgene Geschichte unter dem Wald enthüllen.
Auf dem Programm: Brettspiele, Quiz, Grabungsworkshops, Pflanzenspuren, das Lesen von Holzringen, die Entdeckung der Geschichte der Wälder... Kontinuierliche Aktivitäten, um zu verstehen, wie Wald, Geschichte und Archäologie gemeinsam "eine ganze Geschichte" erzählen!
The forest, quite a story!
The ONF invites young and old to a fun immersion to discover how foresters and archaeologists reveal the history hidden under the forest.
©Hugo Lebrun - ONF
The ONF invites young and old to a fun immersion to discover how foresters and archaeologists reveal the history hidden under the forest.
On the program: board games, quizzes, excavation workshops, plant prints, reading wood rings, discovering the history of forests... Continuous activities to understand how forest, history and archaeology together tell "a whole story"!
La foresta, tutta una storia!
L'ONF invita grandi e piccini a un'immersione ludica per scoprire come forestali e archeologi rivelano la storia nascosta sotto la foresta.
©Hugo Lebrun - ONF
L'ONF invita grandi e piccini a un'immersione ludica per scoprire come forestali e archeologi rivelano la storia nascosta sotto la foresta.
In programma: giochi da tavolo, quiz, laboratori di scavo, impronte vegetali, lettura delle occhiaie di legno, scoperta della storia delle foreste... Attività continue per comprendere come foresta, storia e archeologia raccontino insieme "tutta una storia"!
La forêt, toute une histoire !
L’ONF invite petits et grands à une immersion ludique pour découvrir comment forestiers et archéologues révèlent l’histoire cachée sous la forêt.
©Hugo Lebrun - ONF
L’ONF invite petits et grands à une immersion ludique pour découvrir comment forestiers et archéologues révèlent l’histoire cachée sous la forêt.
Au programme : jeux de plateau, quiz, ateliers de fouilles, empreintes végétales, lecture des cernes de bois, découverte de l’histoire des forêts... Des activités en continu pour comprendre comment forêt, histoire et archéologie racontent ensemble « toute une histoire » !
El bosque, ¡toda una historia!
La ONF invita a pequeños y grandes a una inmersión lúdica para descubrir cómo los forestales y arqueólogos revelan la historia oculta bajo el bosque.
©Hugo Lebrun - ONF
La ONF invita a pequeños y grandes a una inmersión lúdica para descubrir cómo los forestales y arqueólogos revelan la historia oculta bajo el bosque.
En el programa: juegos de mesa, concursos, talleres de excavación, huellas vegetales, lectura de las ojivas de madera, descubrimiento de la historia de los bosques... Actividades continuas para entender cómo el bosque, la historia y la arqueología cuentan juntos «toda una historia»!
