Freitag 12 Juni, 06:00

Conditions

Freier Eintritt nach vorheriger Reservierung über die Website des Nationalen Archäologischen Museums. Sehen Sie sich die Informationen für jeden Besuch an

Registrierung

Register / book: https://www.man.es/man/actividades/actividades-extraordinarias/20260612-14-jea/20260-09-12-visitas-especiales.html

Juni 2026

Freitag 12
- 06:00 - 06:30

Museo Arqueológico Nacional

Calle Serrano, 13. 28001, Ma

Communauté de Madrid

Spezielle Besuche in internen Räumen. Vom 9\. bis 17\. Juni

Name: Spezielle Besuche in internen Räumen. Vom 9\. bis 17\. Juni
Start: 2026-06-12T06:00:00+02:00
End: 2026-06-12T06:30:00+02:00
Location: Museo Arqueológico Nacional

JEA

Freitag 12 Juni, 06:00

Conditions

Freier Eintritt nach vorheriger Reservierung über die Website des Nationalen Archäologischen Museums. Sehen Sie sich die Informationen für jeden Besuch an

Registrierung

Register / book: https://www.man.es/man/actividades/actividades-extraordinarias/20260612-14-jea/20260-09-12-visitas-especiales.html

9, 10, 11, 12, 16 und 17. Juni. Siehe verfügbare Besuche und Zeiten. Mit Reservierung.
Besuche für die breite Öffentlichkeit ab 16 Jahren
Ausgewählte Materialien: Ressourcen und Technologie in der Vorgeschichte
Die Auswahl der Materialien für die Herstellung von Utensilien im Laufe der Vorgeschichte entspricht nicht nur ihrer Verfügbarkeit in der unmittelbaren Umgebung. In einigen Fällen kann die Wahl der einen oder anderen Ressource das Ergebnis verschiedener, nicht nur praktischer Bedingungen sein. In diesem Workshop werden wir der Öffentlichkeit verschiedene prähistorische Objekte zeigen, die mit verschiedenen Techniken und Trägern hergestellt wurden: Stein, Ton, Knochen und Metall. Und wir werden über verschiedene interessante Aspekte nachdenken: von den möglichen Ursachen, die in jedem Fall dazu geführt haben, eine Art von Material über andere zu wählen, dem Triumph bestimmter Rohstoffe über andere oder den Bedingungen, die die Materialien den Objekten auferlegen und umgekehrt.
Termine: Dienstag, 9. und Donnerstag, 11. Juni
Zeit: 10:00
Ungefähre Dauer: 1h
Kapazität: 12 Plätze
Von der Erde zum Museum. Die drei Leben der Münzen
Numismatik und Archäologie sind zwei Seiten derselben Wissenschaft. Mit den eigenen Stücken in der Hand werden uns die Kuratoren des Numismatischen Departements zeigen, wie die Münze, eines der archäologischen Objekte, das am meisten Informationen liefert, uns Daten über das tägliche Leben, die Wirtschaft oder die Überzeugungen der Kulturen liefert, die sie verwendet haben.
Bei der Ankunft im Museum beginnt für die Münzen ein "drittes Leben": in der gepanzerten Kammer können wir sehen, wie dieser wichtige Teil unseres kulturellen Erbes bewahrt und studiert wird.
Termine: Dienstag, 9. Juni
Zeit: 12:00
Ungefähre Dauer: 90 Min.
Kapazität: 12 Plätze
Der Blick aus der Vergangenheit
Begeben Sie sich auf eine Reise durch die Geschichte der spanischen Archäologie anhand der historischen Fotografien, die vom Nationalen Archäologischen Museum aufbewahrt werden und die Sie in dieser Aktivität exklusiv beobachten können. und entdecken Sie, wie wir unser fotografisches Erbe pflegen und erforschen mit einem exklusiven Besuch in unserem Fotoarchiv, geführt von den Technikern der Dokumentationsabteilung.
Termine: Mittwoch, 10., und Freitag, 12. Juni
Zeit: 10:00
Dauer ca.: 1 Std.
Kapazität: 12 Plätze
Ein Spaziergang durch die griechischen Bilder
Bei dieser Führung, die von den Techniken der Abteilung für griechische und römische Altertümer geleitet wird, laden wir Sie ein, die außergewöhnliche Sammlung griechischer Keramik zu entdecken, die in unseren Schutzgebieten aufbewahrt wird, und in ihre Bilder einzutauchen, durch die Helden und Heldinnen spazieren gehen. Göttinnen und Götter, die uns auch dem Alltag der alten Griechen näherbringen.
Termine: Mittwoch, 10., und Donnerstag, 11. Juni
Zeit: 12:00
Dauer ca.: 1 Std.
Kapazität: 12 Plätze
Amulette und Skarabäen: Schutz für den Verstorbenen im alten Ägypten
Die ägyptischen Amulette, die seit der prädynastischen Zeit bekannt sind, wurden vor allem ab dem Neuen Reich und der Unterepoche populär und sowohl im Leben als auch in Begräbnisritualen verwendet, um den Körper durch magische Kräfte zu schützen und zu regenerieren.
In den Ausstellungsräumen und Lagerhäusern Ägyptens werden uns die Techniker des Ministeriums für ägyptische und nahöstliche Altertümer diese wichtige Sammlung näherbringen, indem sie uns ihre verschiedenen Formen (Gottheiten, heilige Tiere...) und die symbolischen Materialien zeigen, aus denen sie hergestellt wurden. (fayenza, lapislázuli...) und ihre Bedeutung.
Termine: Freitag, 12. und Mittwoch, 17. Juni
Zeit: 12:00
Ungefähre Dauer: 1 Std.
Kapazität: 24 Plätze
Die edlen Säle des MAN
Bei dieser Führung durch die Techniker der Abteilung für Neuzeit können wir einen der exklusivsten Bereiche des Museums im Detail kennenlernen.
Die edlen Säle beherbergen Werke von großer Bedeutung, wie die in Neapel bestickte Pfähle für den Herzog von Medina de las Torres, Vizekönig von Neapel zwischen 1637 und 1644, die aus dem Monte de Piedad stammende Orgel aus Madrid (1728), das aufgestaute Dach, das im Palast von Monsalud stand (Badajoz, 1752) und die Mahagonihänke, die der königliche Tischler Dionisio Aguilar für die Botin des Königspalasts am Ende des 18. Jahrhunderts anfertigte.
Datum: Dienstag, 16. Juni
Zeit: 10:00
Ungefähre Dauer: 1 Std.
Kapazität: 30 Plätze

Special visits to internal spaces. June 9-17

JEA

Freitag 12 Juni, 06:00

Conditions

Freier Eintritt nach vorheriger Reservierung über die Website des Nationalen Archäologischen Museums. Sehen Sie sich die Informationen für jeden Besuch an

Registrierung

Register / book: https://www.man.es/man/actividades/actividades-extraordinarias/20260612-14-jea/20260-09-12-visitas-especiales.html

9, 10, 11, 12, 16 and 17 June. See available visits and hours. By reservation.
Visits for the general public aged 16 and over
Selected materials: resources and technology in prehistory
The selection of materials for the manufacture of utensils throughout Prehistory does not only respond to their availability in the immediate environment. In some cases, the choice of one resource or another may be the result of the sum of various constraints, not just practical ones. In this workshop we will show the public different prehistoric objects made with various techniques and supports: stone, clay, bone and metal. And we will reflect on different aspects of interest: from the possible causes that led in each case to choose one type of material over another, the triumph of certain raw materials over others or the conditions that materials impose on objects and vice versa.
Dates: Tuesday 9 and Thursday 11 June
Time: 10:00
Approximate duration: 1h
Capacity: 12 seats
From the land to the museum. The three lives of coins
Numismatics and Archaeology are two faces of the same science. With their own pieces in hand, the curators of the Department of Numismatics will show us how the coin, one of the most informative archaeological objects, provides data on everyday life, the economy or the beliefs of the cultures that used it.
Upon arriving at the museum, a "third life" for coins begins: in the armored chamber we can see how this important part of our cultural heritage is preserved and studied.
Dates: Tuesday, 9 June
Time: 12:00
Approximate duration: 90 min.
Capacity: 12 seats
The look of the past
Embark on a journey through the history of Spanish archaeology based on the historical photographs preserved by the National Archaeological Museum, which you will be able to observe exclusively in this activity, and discover how we care for and research our photographic heritage with an exclusive visit to our photo archive guided by the technicians of the Documentation Department.
Dates: Wednesday 10 and Friday 12 June
Time: 10:00
Duration approx.: 1 h
Capacity: 12 seats
A Tour of Greek Imagery
On this tour, guided by the techniques of the Department of Greek and Roman Antiquities, we invite you to discover the extraordinary collection of Greek pottery that is kept in our reserve areas and to immerse yourself in its images, where heroes and heroines walk, goddesses and gods that also bring us closer to the daily life of the ancient Greeks.
Dates: Wednesday 10 and Thursday 11 June
Time: 12:00
Duration approx.: 1 h
Capacity: 12 seats
Amulets and scarabs: protection for the deceased in ancient Egypt
Egyptian amulets, known since the pre-dynastic era, were especially popularized from the New Kingdom and the Lower Age, used both in life and in funerary rituals to protect and regenerate the body through magical powers.
In the exhibition halls and warehouses of Egypt, technicians from the Department of Egyptian Antiquities and the Near East will bring us to this important collection by showing us its varied forms (deities, sacred animals...), the symbolic materials with which they were made (fayenza, lapislázuli...) and its meaning.
Dates: Friday 12 and Wednesday 17 June
Time: 12:00
Approximate duration: 1 h
Capacity: 24 seats
The noble halls of the MAN
On this guided tour by the technicians of the Modern Age Department we can access and know in detail one of the most exclusive spaces of the Museum.
The Noble Rooms cherish works of great importance, such as the embroidered hanging in Naples for the Duke of Medina de las Torres, Viceroy of Naples between 1637 and 1644, the realigned organ from Monte de Piedad in Madrid (1728), the recharged roof that was in the Palace of Monsalud (Badajoz, 1752) and the mahogany shelves made by the real cabinetmaker Dionisio Aguilar for the Royal Palace pharmacy at the end of the 18th century.
Date: Tuesday, 16 June
Time: 10:00
Approximate duration: 1 h
Capacity: 30 seats

Visite speciali a spazi interni. Dal 9 al 17 giugno

JEA

Freitag 12 Juni, 06:00

Conditions

Freier Eintritt nach vorheriger Reservierung über die Website des Nationalen Archäologischen Museums. Sehen Sie sich die Informationen für jeden Besuch an

Registrierung

Register / book: https://www.man.es/man/actividades/actividades-extraordinarias/20260612-14-jea/20260-09-12-visitas-especiales.html

9, 10, 11, 12, 16 e 17 giugno. Vedi visite disponibili e orari. Su prenotazione.
Visite per il pubblico a partire dai 16 anni
Materiali scelti: risorse e tecnologia nella Preistoria
La scelta dei materiali per la fabbricazione di utensili nel corso della preistoria non risponde solo alla loro disponibilità nell'ambiente immediato. In alcuni casi, la scelta di una risorsa o dell'altra può essere il risultato della somma di diversi vincoli, non solo pratici. In questo workshop mostreremo al pubblico diversi oggetti preistorici realizzati con diverse tecniche e supporti: pietra, argilla, osso e metallo. E rifletteremo su diversi aspetti di interesse: dalle possibili cause che hanno portato in ogni caso a scegliere un tipo di materiale su un altro, il trionfo di certe materie prime su altre o i condizionamenti che i materiali impongono agli oggetti e viceversa.
Date: martedì 9 e giovedì 11 giugno
Ora: 10:00
Durata approssimativa: 1h
Affluenza: 12 posti
Dalla terra al museo. Le tre vite delle monete
Numismatica e archeologia sono due facce della stessa scienza. Con i propri pezzi in mano, le curatrici del Dipartimento di Numismatica ci mostreranno come la moneta, uno degli oggetti archeologici che fornisce più informazioni, ci fornisce dati sulla vita quotidiana, l'economia o le credenze delle culture che l'hanno utilizzata.
All'arrivo al Museo si inizia per le monete una "terza vita": nella camera corazzata potremo vedere come viene conservata e studiata questa importante parte del nostro patrimonio culturale.
Date: martedì 9 giugno
Ora: 12:00
Durata approssimativa: 90 min.
Affluenza: 12 posti
Lo sguardo del passato
Intraprendi un viaggio nella storia dell'archeologia spagnola partendo dalle fotografie storiche conservate dal Museo Archeologico Nazionale, che potrai osservare in modo esclusivo in questa attività, e scopri come curiamo e ricerchiamo il nostro patrimonio fotografico con una visita esclusiva al nostro archivio fotografico guidata dai tecnici del Dipartimento di Documentazione.
Date: mercoledì 10 e venerdì 12 giugno
Ora: 10:00
Durata ca.: 1 ora
Affluenza: 12 posti
Una passeggiata tra le immagini greche
In questa visita, guidata dalle tecniche del Dipartimento di Antichità Greche e Romane, vi invitiamo a scoprire la straordinaria collezione di ceramiche greche custodite nelle nostre aree di riserva e ad immergervi nelle loro immagini, attraverso le quali si passeggiano eroi ed eroine, divinità e dei che ci avvicinano anche al quotidiano degli antichi greci.
Date: mercoledì 10 e giovedì 11 giugno
Ora: 12:00
Durata ca.: 1 ora
Affluenza: 12 posti
Amuleti e scarabei: protezione per il defunto nell'antico Egitto
Gli amuleti egiziani, conosciuti fin dall'epoca predinastica, divennero popolari soprattutto a partire dal Nuovo Regno e dalla Bassa Era, essendo utilizzati sia in vita che nei rituali funerari per proteggere e rigenerare il corpo mediante poteri magici.
Nelle sale espositive e nei magazzini dell'Egitto, i tecnici del Dipartimento delle Antichità Egiziane e del Medio Oriente ci avvicineranno a questa importante collezione mostrandoci le sue varie forme (divinità, animali sacri...), i materiali simbolici con cui erano fabbricati (fayenza, lapislazzuli...) e il suo significato.
Date: venerdì 12 e mercoledì 17 giugno
Ora: 12:00
Durata approssimativa: 1 ora
Affluenza: 24 posti
Le Sale nobili del MAN
In questa visita guidata dai tecnici del Dipartimento di Età Moderna potremo accedere e conoscere nel dettaglio uno degli spazi più esclusivi del Museo.
Le Sale Nobili custodiscono opere di grande importanza, come la collana ricamata a Napoli per il duca di Medina delle Torri, viceré di Napoli tra il 1637 e il 1644, l'organo risalito proveniente dal Monte de Piedad di Madrid (1728), il tetto sopraelevato che fu nel palazzo di Monsalud (Badajoz, 1752) e le scaffalature di mogano realizzate dal falegname reale Dionisio Aguilar per la farmacia del Palazzo Reale alla fine del XVIII secolo.
Data: Martedì, 16 giugno
Ora: 10:00
Durata approssimativa: 1 ora
Affluenza: 30 posti

Visites spéciales à des espaces intérieurs. Du 9 au 17 juin

JEA

Freitag 12 Juni, 06:00

Conditions

Freier Eintritt nach vorheriger Reservierung über die Website des Nationalen Archäologischen Museums. Sehen Sie sich die Informationen für jeden Besuch an

Registrierung

Register / book: https://www.man.es/man/actividades/actividades-extraordinarias/20260612-14-jea/20260-09-12-visitas-especiales.html

9, 10, 11, 12, 16 et 17 juin. Consultez les visites disponibles et les horaires. Sur réservation.
Visites pour le grand public à partir de 16 ans
Matériaux choisis : ressources et technologie dans la Préhistoire
Le choix des matériaux pour la fabrication d’ustensiles tout au long de la Préhistoire ne répond pas seulement à leur disponibilité dans l’environnement immédiat. Dans certains cas, le choix d’une ressource ou d’une autre peut être le résultat de la somme de diverses contraintes, pas seulement pratiques. Dans cet atelier, nous montrerons au public différents objets préhistoriques réalisés avec diverses techniques et supports : pierre, argile, os et métal. Et nous réfléchirons à différents aspects d’intérêt : depuis les causes possibles qui ont conduit dans chaque cas à choisir un type de matériau sur un autre, le triomphe de certaines matières premières sur d’autres ou les conditionnements que les matériaux imposent aux objets et vice-versa.
Dates : mardi 9 et jeudi 11 juin
Heure : 10:00
Durée approximative : 1h
Capacité : 12 places
De la terre au musée. Les trois vies des monnaies
La numismatique et l’archéologie sont les deux faces d’une même science. Les conservatrices du département de numismatique, avec leurs pièces en main, nous montreront comment la pièce de monnaie, l’un des objets archéologiques qui apporte le plus d’informations, nous fournit des données sur la vie quotidienne, l’économie ou les croyances des cultures qui l’ont utilisée.
À l’arrivée au musée, une « troisième vie » commence pour les pièces : dans la chambre blindée, nous pourrons voir comment on préserve et étudie cette partie importante de notre patrimoine culturel.
Dates : mardi 9 juin
Heure : 12:00
Durée approximative : 90 min.
Capacité : 12 places
Le regard du passé
Embarquez pour un voyage à travers l’histoire de l’archéologie espagnole à partir des photographies historiques conservées par le Musée archéologique national, que vous pourrez observer de manière exclusive dans cette activité, et découvrez comment nous prenons soin de notre patrimoine photographique avec une visite exclusive à nos archives photographiques, guidée par les techniciens du Département de la Documentation.
Dates : mercredi 10 et vendredi 12 juin
Heure : 10:00
Durée approximative : 1 h
Capacité : 12 places
Une promenade à travers les images grecques
Lors de cette visite, guidée par les techniques du Département des Antiquités Grecques et Romaines, nous vous invitons à découvrir l’extraordinaire collection de poteries grecques conservée dans nos aires de réserve et à vous immerger dans ses images, sur lesquelles se promènent héros et héroïnes, dionnes et dieux qui nous rapprochent aussi du quotidien des anciens Grecs.
Dates : mercredi 10 et jeudi 11 juin
Heure : 12:00
Durée approximative : 1 h
Capacité : 12 places
Amulettes et scarabées : protection pour le défunt dans l’Égypte antique
Les amulettes égyptiennes, connues depuis l’époque prédynastique, se popularisèrent surtout à partir du Nouvel Empire et de la Basse Époque, utilisées aussi bien dans la vie que dans des rituels funéraires pour protéger et régénérer le corps par des pouvoirs magiques.
Dans les salles d’exposition et les entrepôts d’Égypte, les techniciens du Département des antiquités égyptiennes et du Proche-Orient nous feront découvrir cette importante collection en nous montrant ses formes variées (divinités, animaux sacrés...), les matériaux symboliques avec lesquels ils étaient fabriqués (fayenza, lapislázuli...) et sa signification.
Dates : vendredi 12 et mercredi 17 juin
Heure : 12:00
Durée approximative : 1 h
Capacité : 24 places
Les Salles nobles du MAN
Lors de cette visite guidée par les techniciens du Département d’Âge Moderne, nous pourrons accéder et connaître en détail l’un des espaces les plus exclusifs du musée.
Les Salles Nobles conservent des œuvres de grande importance, comme la collerette brodée à Naples pour le duc de Medina de las Torres, vice-roi de Naples entre 1637 et 1644, l’orgue réaligné provenant du Monte de Piedad de Madrid (1728), le toit surchargé qui se trouvait dans le palais de Monsalud (Badajoz, 1752) et les étagères en acajou réalisées par l’ébéniste royal Dionisio Aguilar pour la pharmacie du palais royal à la fin du XVIIIe siècle.
Date : Mardi 16 juin
Heure : 10:00
Durée approximative : 1 h
Capacité : 30 places

Visitas especiales a espacios internos. Del 9 al 17 de junio

JEA

Freitag 12 Juni, 06:00

Conditions

Freier Eintritt nach vorheriger Reservierung über die Website des Nationalen Archäologischen Museums. Sehen Sie sich die Informationen für jeden Besuch an

Registrierung

Register / book: https://www.man.es/man/actividades/actividades-extraordinarias/20260612-14-jea/20260-09-12-visitas-especiales.html

9, 10, 11, 12, 16 y 17 de junio. Consulte visitas disponibles y horas. Previa reserva.
Visitas para público general a partir de 16 de años

Materiales escogidos: recursos y tecnología en la Prehistoria
La selección de los materiales para la fabricación de utensilios a lo largo de la Prehistoria no sólo responde a su disponibilidad en el entorno inmediato. En algunos casos, escoger un recurso u otro puede ser el resultado de la suma de distintos condicionantes, no sólo prácticos. En este taller mostraremos al público distintos objetos prehistóricos realizados con diversas técnicas y soportes: piedra, arcilla, hueso y metal. Y reflexionaremos sobre distintos aspectos de interés: desde las posibles causas que llevaron en cada caso a escoger un tipo de material sobre otro, el triunfo de ciertas materias primas sobre otras o los condicionantes que los materiales imponen a los objetos y viceversa.
Fechas: martes 9 y jueves 11 de junio
Hora: 10:00
Duración aproximada: 1h
Aforo: 12 plazas

De la tierra al Museo. Las tres vidas de las monedas
Numismática y Arqueología son dos caras de la misma ciencia. Con las propias piezas en la mano, las conservadoras del Departamento de Numismática nos mostrarán cómo la moneda, uno de los objetos arqueológicos que más información aporta, nos proporciona datos sobre la vida cotidiana, la economía o las creencias de las culturas que la usaron.
Al llegar al Museo se inicia para las monedas una “tercera vida”: en la cámara acorazada podremos ver cómo se preserva y estudia esta importante parte de nuestro patrimonio cultural.
Fechas: martes, 9 de junio
Hora: 12:00
Duración aproximada: 90 min.
Aforo: 12 plazas

La mirada del pasado
Embárcate en un viaje por la historia de la arqueología española a partir de las fotografías históricas conservadas por el Museo Arqueológico Nacional, que podrás observar de manera exclusiva en esta actividad, y descubre cómo cuidamos e investigamos nuestro patrimonio fotográfico con una visita exclusiva a nuestro archivo fotográfico guiada por los técnicos del Departamento de Documentación.
Fechas: miércoles 10 y viernes 12 de junio
Hora: 10:00
Duración aprox.: 1 h
Aforo: 12 plazas

Un paseo por las imágenes griegas
En esta visita, guiada por las técnicas del Departamento de Antigüedades Griegas y Romanas, os invitamos a descubrir la extraordinaria colección de cerámica griega que se custodia en nuestras áreas de reserva y a sumergiros en sus imágenes, por las que se pasean héroes y heroínas, diosas y dioses y que nos acercan también al cotidiano de los antiguos griegos.
Fechas: miércoles 10 y jueves 11 de junio
Hora: 12:00
Duración aprox.: 1 h
Aforo: 12 plazas

Amuletos y escarabeos: protección para el difunto en el Antiguo Egipto
Los amuletos egipcios, conocidos desde la época predinástica, se popularizaron especialmente a partir del Reino Nuevo y la Baja Época, utilizándose tanto en vida como en rituales funerarios para proteger y regenerar el cuerpo mediante poderes mágicos.
En las salas de exposición y los almacenes de Egipto los técnicos del Departamento de Antigüedades Egipcias y del Oriente Próximo nos acercarán a esta importante colección enseñándonos sus formas variadas (divinidades, animales sagrados...), los materiales simbólicos con los que se fabricaban (fayenza, lapislázuli...) y su significado.
Fechas: viernes 12 y miércoles 17 de junio
Hora: 12:00
Duración aproximada: 1 h
Aforo: 24 plazas

Las Salas nobles del MAN
En esta visita guiada por los técnicos del Departamento de Edad Moderna podremos acceder y conocer en detalle uno de los espacios más exclusivos del Museo.
Las Salas Nobles atesoran obras de gran importancia, como la colgadura bordada en Nápoles para el duque de Medina de las Torres, virrey de Nápoles entre 1637 y 1644, el órgano realejo procedente del Monte de Piedad de Madrid (1728), el recargado techo que estuvo en el palacio de Monsalud (Badajoz, 1752) y las estanterías de caoba realizadas por el ebanista real Dionisio Aguilar para la botica de Palacio Real a finales del siglo XVIII.
Fecha: Martes, 16 de junio
Hora: 10:00
Duración aproximada: 1 h
Aforo: 30 plazas

Juni 2026

Freitag 12
- 06:00 - 06:30

Additionnal information

Tipos de eventos

Puertas abiertas

Especificidades

No selection

Declaro que tengo los derechos para distribuir esta imagen y consiento su distribución por terceros en cualquier medio, de acuerdo con los Términos de Uso – Más información sobre el uso de imágenes

Condiciones de participación

Entrada gratuita und Inscripción obligatoria

Tipo de público

Adultos und Adolescentes (15-20 años)

Über den Standort

Museo Arqueológico Nacional

Calle Serrano, 13. 28001, Ma

Communauté de Madrid