Auf den Spuren eines alten Jägers
Erleben Sie die Zeitreise in Rostock!
©A. Jurevičienė
Während der Kennenlernen-Lehrtätigkeit in den „Spuren des alten Jägers“ sind die Bewohner und Gäste der Stadt Rostock eingeladen, sich rechtzeitig auf die Reise zu begeben. Die Besucher werden sich mit der Ausstellung der Jagdtrophäen vertraut machen, in der Tiere ausgestellt sind, die im Gebiet von Rostock gefangen wurden. Es wird über das Leben der alten Jäger, ihre Waffen und Jagdmethoden erzählt.
Die Teilnehmer können sich selbst als Jäger fühlen: In der Ausstellung werden sie nach versteckten Karten mit Tieren suchen, die Zielstrebigkeit durch Bogenschießen testen, an Feldspielen teilnehmen und nach versteckten archäologischen Funden suchen.
Senovės medžiotojo pėdomis
Patirk kelionę laiku Rokiškyje!
©A. Jurevičienė
Pažintinio-edukacinio užsiėmimo „Senovės medžiotojo pėdomis“ metu Rokiškio miesto gyventojai ir svečiai kviečiami leistis į kelionę laiku. Lankytojai susipažins su medžioklės trofėjų ekspozicija, kurioje eksponuojami Rokiškio krašte sumedžioti gyvūnai. Bus pasakojama apie senovės medžiotojų gyvenimą, jų naudotus ginklus ir medžioklės būdus.
Dalyviai galės patys pasijusti medžiotojais: ekspozicijoje ieškos paslėptų kortelių su gyvūnais, išbandys taiklumą šaudydami iš lanko, dalyvaus lauko žaidimuose, ieškos paslėptų archeologinių radinių.
In the footsteps of an ancient hunter
Experience a time trip in Rokiskis!
©A. Jurevičienė
During the cognitive-educational activity “in the footsteps of the Ancient Hunter”, residents and guests of Rokiskis are invited to take a trip in time. Visitors will get acquainted with the exposition of hunting trophies, where animals hunted in Rokiskis region are exhibited. It will tell you about the life of ancient hunters, their weapons and hunting methods.
Participants will be able to feel themselves hunters: In the exposition they will find hidden cards with animals, test their accuracy by archery, participate in outdoor games, search for hidden archeological finds.
Sulle orme di un antico cacciatore
Vivi un viaggio nel tempo a Rokiskis!
©A. Jurevičienė
Durante l'attività cognitivo-educativa "sulle orme dell'Antico cacciatore", i residenti e gli ospiti di Rokiskis sono invitati a fare un viaggio nel tempo. I visitatori conosceranno l'esposizione dei trofei di caccia, dove sono esposti gli animali cacciati nella regione di Rokiskis. Ti racconterà la vita degli antichi cacciatori, le loro armi e i metodi di caccia.
I partecipanti potranno sentirsi cacciatori: In esposizione troveranno carte nascoste con gli animali, metteranno alla prova la loro precisione con il tiro con l'arco, parteciperanno a giochi all'aperto, alla ricerca di reperti archeologici nascosti.
Sur les traces d'un ancien chasseur
Vivez un voyage dans le temps à Rokiskis !
©A. Jurevičienė
Pendant l’activité cognitive et éducative « sur les traces de l’ancien chasseur », les résidents et les invités de Rokiskis sont invités à faire un voyage dans le temps. Les visiteurs se familiariseront avec l'exposition des trophées de chasse, où les animaux chassés dans la région de Rokiskis sont exposés. Il vous parlera de la vie des anciens chasseurs, de leurs armes et de leurs méthodes de chasse.
Les participants pourront se sentir chasseurs : dans l'exposition, ils trouveront des cartes cachées avec des animaux, testeront leur précision par tir à l'arc, participeront à des jeux en plein air, rechercheront des découvertes archéologiques cachées.
Tras los pasos de un antiguo cazador
¡Experimente un viaje en el tiempo en Rokiskis!
©A. Jurevičienė
Durante la actividad cognitivo-educativa “Tras las huellas del cazador antiguo”, los residentes e invitados de Rokiskis están invitados a hacer un viaje en el tiempo. Los visitantes se familiarizarán con la exposición de trofeos de caza, donde se exhiben animales cazados en la región de Rokiskis. Le dirá sobre la vida de los cazadores antiguos, sus armas y métodos de caza.
Los participantes podrán sentirse cazadores: En la exposición encontrarán cartas ocultas con animales, pondrán a prueba su precisión con tiro con arco, participarán en juegos al aire libre, buscarán hallazgos arqueológicos ocultos.
