Deutsch
L'Empreinte
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes 2025 Oben und unten eine aktuelle Musikszene entdecken Dank eines Besuchs des Empreinte.Bei dieser besonderen Führung werden Sie durch die verschiedenen Bereiche des Gebäudes schlendern. Sie können sogar in die für Künstler reservierten Bereiche eindringen! Der Guide wird Ihnen Lieder und Animationen anbieten: eine schöne Art, diesen Ort der Kreation und des Ausdrucks zu entdecken.Allein, mit der Familie oder mit Freunden!
On the occasion of the European Heritage Days 2025, discover the above and below of a scene of current music thanks to an in-song visit of the Empreinte.During this special kind of visit, you will wander among the different spaces of the building. You can even enter those reserved for artists! Songs and animations will be proposed by the guide: a nice way to discover this place of creation and expression.To do alone, with family or friends!
In occasione delle Giornate europee del patrimonio 2025, scopri la parte superiore e inferiore di una scena musicale attuale grazie a una visita guidata dell'Impronta.Durante questo tour di un genere particolare, passeggerete tra i diversi spazi dell'edificio. Potrete anche entrare in quelli riservati agli artisti! La guida vi proporrà canzoni e animazioni: un modo divertente per scoprire questo luogo di creazione ed espressione.Da fare da soli, in famiglia o con gli amici!
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine 2025, découvrez les dessus et dessous d'une scène de musiques actuelles grâce à une visite en-chantée de l'Empreinte.Au cours de cette visite d'un genre particulier, vous déambulerez parmi les différents espaces de l'édifice. Vous pourrez même pénétrer dans ceux réservés aux artistes ! Chansons et animations vous seront proposées par la guide : une manière sympa de découvrir ce lieu de création et d'expression.À faire seul, en famille ou entre amis !
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2025, Descubre la parte superior e inferior de una escena de música actual Gracias a una visita guiada de la Huella.En esta visita de un tipo particular, pasearás por los diferentes espacios del edificio. ¡Incluso podrás entrar en los reservados a los artistas! La guía le propondrá canciones y animaciones: una manera divertida de descubrir este lugar de creación y expresión.¡Para hacer solo, en familia o con amigos!
Diese Agenda verwendet Cookies des Trackingdienstes Google Analytics. Sie ermöglichen den Administratoren der Agenda einen Einblick darüber, welche Inhalte von Besuchern auf Websites angezeigt werden. Akzeptieren Sie sie?