ABGESAGT Kommentierte Besichtigung der Eiskästen des Frédéric-Pic-Parks Kommentierte Besichtigung der Eiskästen
Samstag 20 September, 17:00 Passed
Conditions Buchungslink im September auf der Website der Stadt Vanves ( https://www.vanves.fr[). Besichtigungen](https://www.vanves.fr) in kleinen Gruppen.
Archives municipales de Vanves. La glacière-chapelle en 1932.
Die im Park Frédéric Pic gelegenen Eiskästen zeugen von drei Jahrhunderten Geschichte. Drei wurden im 18. Jahrhundert auf dem Anwesen der Herzogin von Mortemart errichtet, zu einer Zeit, als der Verzehr frischer Lebensmittel und Sorbets im Sommer sehr in Mode war. Halbvergraben, konnten die Kühler das natürliche Eis über lange Monate aufbewahren. Heute gibt es zwei, von denen eine im 19. Jahrhundert in eine Kapelle umgewandelt wurde, als die Ärzte Voisin und Falret auf dem Gelände ein renommiertes Kurhaus errichteten. Die Europäischen Tage des Denkmals 2025 markieren den Abschluss der umfangreichen Restaurierungsarbeiten an diesen Gebäuden, die durch Zeit und Verschmutzung stark beschädigt wurden.
CANCELED Guided tour of the coolers of the municipal park Frédéric Pic Guided tour of the coolers
Samstag 20 September, 17:00 Passed
Conditions Buchungslink im September auf der Website der Stadt Vanves ( https://www.vanves.fr[). Besichtigungen](https://www.vanves.fr) in kleinen Gruppen.
Archives municipales de Vanves. La glacière-chapelle en 1932.
Located in the classified site of the park Frédéric Pic, the coolers testify to three centuries of history. Three were built in the 18th century on the estate of the Duchess of Mortemart, a time when the consumption of fresh food and sorbets during the summer was very fashionable. Semi-buried, the coolers allowed natural ice to be kept for long months. Today two remain, including one converted into a chapel in the 19th century when doctors Voisin and Falret established on the estate a reputed nursing home. The European Heritage Days 2025 mark the completion of the important restoration work on these buildings, which had been very damaged by time and pollution.
ANNULLATO Visita commentata delle ghiacciaie del parco municipale Frédéric Pic Visita commentata delle ghiacciaie
Samstag 20 September, 17:00 Passed
Conditions Buchungslink im September auf der Website der Stadt Vanves ( https://www.vanves.fr[). Besichtigungen](https://www.vanves.fr) in kleinen Gruppen.
Archives municipales de Vanves. La glacière-chapelle en 1932.
Situate nel sito classificato del parco Frédéric Pic, le ghiacciaie testimoniano tre secoli di storia. Tre sono state costruite nel XVIII secolo nella tenuta della duchessa di Mortemart, epoca in cui il consumo di alimenti freschi e sorbetti durante l'estate era molto alla moda. Semi-sepolte, le ghiacciaie permettevano di conservare il ghiaccio naturale per lunghi mesi. Oggi ne rimangono due, di cui uno trasformato in cappella nel XIX secolo quando i dottori Voisin e Falret stabilirono nella zona una famosa casa di cura. Le giornate europee del patrimonio 2025 segnano il completamento degli importanti lavori di restauro di questi edifici, che erano stati fortemente danneggiati dal tempo e dall'inquinamento.
ANNULÉ Visite commentée des glacières du parc municipal Frédéric Pic Visite commentée des glacières
Samstag 20 September, 17:00 Passed
Conditions Buchungslink im September auf der Website der Stadt Vanves ( https://www.vanves.fr[). Besichtigungen](https://www.vanves.fr) in kleinen Gruppen.
Archives municipales de Vanves. La glacière-chapelle en 1932.
Situées dans le site classé du parc Frédéric Pic, les glacières témoignent de trois siècles d’histoire. Trois ont été édifiées au XVIIIe siècle dans le domaine de la duchesse de Mortemart, époque où la consommation d’aliments frais et de sorbets pendant l’été était très à la mode. Semi-enterrées, les glacières permettaient de conserver la glace naturelle pendant de longs mois. Aujourd’hui deux subsistent, dont une transformée en chapelle au XIXe siècle lorsque les docteurs Voisin et Falret établirent dans le domaine une maison de santé réputée. Les Journées européennes du patrimoine 2025 marquent l’achèvement des importants travaux de restauration de ces édifices, qui avaient été très abîmés par le temps et la pollution.
CANCELADO Visita comentada de las glacieras del parque municipal Frédéric Pic Visita comentada de las glacieras
Samstag 20 September, 17:00 Passed
Conditions Buchungslink im September auf der Website der Stadt Vanves ( https://www.vanves.fr[). Besichtigungen](https://www.vanves.fr) in kleinen Gruppen.
Archives municipales de Vanves. La glacière-chapelle en 1932.
Situadas en el sitio clasificado del parque Frédéric Pic, las glacieras son testimonio de tres siglos de historia. Tres fueron construidas en el siglo XVIII en la finca de la duquesa de Mortemart, época en que el consumo de alimentos frescos y sorbetes durante el verano estaba muy de moda. Las cámaras de hielo, semienterradas, permitían conservar el hielo natural durante largos meses. Hoy en día quedan dos, una de ellas transformada en capilla en el siglo XIX cuando los doctores Voisin y Falret establecieron en la zona una casa de salud famosa. Las Jornadas Europeas del Patrimonio 2025 marcarán la finalización de importantes obras de restauración de estos edificios, que habían sido muy dañados por el tiempo y la contaminación.
