Deutsch
Maison de la Musique de Nanterre
Sieben sorgfältig gefertigte Miniaturkulissen, die das Radio gebührend feiern. Nach der JazzBox, die Bühnenbildnerin Cécile Léna, begibt sich mit ihren immersiven Bühnenbildern wieder ins Maison de la musique.Radio Daisy ist ein köstliches Eintauchen in eine visuelle und akustische Welt, wo sich Dialoge, Klangfarben und Musik vermischen. Radio wohnt in unserem Haus, unserer Küche, unserem Bad. Es ist nah, intim und beruhigend. Sie nährt unsere Fantasie ohne Grenzen: das Radio kümmert sich so gut um unsere Einsamkeit.» Cécile Léna
Seven miniature decorations meticulously crafted to celebrate the radio as it should be. After JazzBox, the scenographic artist Cécile Léna once again invests the Maison de la musique with her immersive scenographies.Radio Daisy is a delicious dive into a visual and sound universe where dialogues, sounds and music are mixed. «The radio inhabits our house, our kitchen, our bathroom. It is close to us, intimate, reassuring. It nourishes our imagination without counting: the radio takes such good care of our solitude." Cécile Léna
Sette scenografie in miniatura, accuratamente realizzate per celebrare la radio come si deve. Dopo JazzBox, l'artista scenografa Cécile Léna investe nuovamente la Maison de la musique con le sue scenografie immersive.Radio Daisy è un delizioso tuffo in un universo visivo e sonoro dove si mescolano dialoghi, suoni e musiche. La radio abita nella nostra casa, nella cucina, nel bagno. È vicina, intima, rassicurante. Nutre la nostra immaginazione senza contare: la radio si occupa così bene delle nostre solitudini.»
Sept décors miniatures minutieusement confectionnés pour célébrer la radio comme il se doit. Après JazzBox, l’artiste scénographe Cécile Léna investit à nouveau la Maison de la musique avec ses scénographies immersives.Radio Daisy est une délicieuse plongée dans un univers visuel et sonore où se mêlent dialogues, bruitages et musiques. « La radio habite notre maison, notre cuisine, notre salle de bain. Elle nous est proche, intime, rassurante. Elle nourrit notre imaginaire sans compter : la radio s’occupe si bien de nos solitudes. » Cécile Léna
Siete decorados en miniatura cuidadosamente diseñados para celebrar la radio como se debe. Después de JazzBox, la artista escenógrafa Cécile Léna vuelve a invertir en la Maison de la musique con sus escenografías inmersivas.Radio Daisy es una deliciosa inmersión en un universo visual y sonoro donde se mezclan diálogos, sonidos y música. La radio habita en nuestra casa, nuestra cocina, nuestro baño. Nos es cercana, íntima, tranquilizadora. Alimenta nuestra imaginación sin contar: la radio se ocupa tan bien de nuestras solitudes.»
Diese Agenda verwendet Cookies des Trackingdienstes Google Analytics. Sie ermöglichen den Administratoren der Agenda einen Einblick darüber, welche Inhalte von Besuchern auf Websites angezeigt werden. Akzeptieren Sie sie?
