Ausstellung "Die Metamorphosen des Quartiers des Bruyères" Ausstellung "Die Metamorphosen des Quartiers des Bruyères"
20 und 21 September Passed
This event includes accessibility accommodations Geistige Behinderung
Schwerhörig
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
Ville de Bois-Colombes
Diese Ausstellung wird durch Illustrationen (hauptsächlich Fotos und Pläne) eine Darstellung der Veränderungen sein, die das Quartier des Bruyères seit Mitte des 19. Jahrhunderts erlebt hat. Dieses Viertel hat in der Tat mehrere Metamorphosen erlebt: ursprünglich ein ländliches Viertel, wurde es im 19. Jahrhundert zu einem Industriegebiet und schließlich zu einem einladenden Wohnviertel und Gebäuden des Tertiärsektors.
Exhibition "The metamorphoses of the Bruyères district" Exhibition "The metamorphoses of the Bruyères district"
20 und 21 September Passed
This event includes accessibility accommodations Geistige Behinderung
Schwerhörig
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
Ville de Bois-Colombes
This exhibition will be, through illustrations (mainly photos and plans), an evocation of the changes known by the Bruyères district since the mid-nineteenth century. This district has indeed undergone several metamorphoses: originally a rural district, it became an industrial site during the 19th century and then, finally, it is transformed into a neighborhood welcoming dwellings and buildings of the tertiary.
Mostra "Le metamorfosi del quartiere delle Bruyères" Mostra "Le metamorfosi del quartiere delle Bruyères"
20 und 21 September Passed
This event includes accessibility accommodations Geistige Behinderung
Schwerhörig
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
Ville de Bois-Colombes
Questa mostra sarà, attraverso illustrazioni (principalmente foto e piani), un'evocazione delle mutazioni conosciute dal quartiere di Bruyères dalla metà del XIX secolo. Questo quartiere ha vissuto diverse metamorfosi: originariamente un quartiere rurale, divenne un sito industriale nel corso del XIX secolo e infine si trasformò in un quartiere accogliente di abitazioni e edifici terziari.
Exposition "Les métamorphoses du quartier des Bruyères" Exposition "Les métamorphoses du quartier des Bruyères"
20 und 21 September Passed
This event includes accessibility accommodations Geistige Behinderung
Schwerhörig
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
Ville de Bois-Colombes
Cette exposition sera, au travers d’illustrations (principalement photos et plans), une évocation des mutations connues par le quartier des Bruyères depuis le milieu du XIXe siècle. Ce quartier a, en effet, vécu plusieurs métamorphoses : à l'origine, quartier champêtre, il devient un site industriel au cours du XIXe siècle puis, enfin, il se transforme en quartier accueillant habitations et immeubles du tertiaire.
Exposición "Las metamorfosis del barrio de Bruyères" Exposición "Las metamorfosis del barrio de Bruyères"
20 und 21 September Passed
This event includes accessibility accommodations Geistige Behinderung
Schwerhörig
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
Ville de Bois-Colombes
Esta exposición será, a través de ilustraciones (principalmente fotos y planos), una evocación de las mutaciones conocidas por el barrio de los Bruyères desde mediados del siglo XIX. Este barrio ha experimentado, de hecho, varias metamorfosis: originalmente, el campo se convirtió en un sitio industrial durante el siglo XIX y, finalmente, se convierte en un barrio acogedor viviendas y edificios terciarios.
