"Körper und Bauwerk": 100 Jahre Villa Saint-Cyr Ausstellung "Körper und Bauweise"
20 und 21 September Passed
Conditions Im Park der Villa
© Ville de Bourg-la-Reine
Die Gestaltung des schönen Centennial ist eine echte architektonische Geste, die aus dem privaten Auftrag entstanden ist. Die für einen Mann und seine Familie erbaute Villa enthüllt in ihren Dekorationen, Proportionen und ihrer Verteilung den sozialen Status des Industriellen Paul Carrière, seine Aura und seinen Lebensstil. Im Park gibt es eine Ausstellung über die Geschichte der Familie des Auftraggebers und die architektonischen Elemente der Villa zu entdecken.
"Body and Building": The 100 years of the Villa Saint-Cyr Exhibition "Body and Frame"
20 und 21 September Passed
Conditions Im Park der Villa
© Ville de Bourg-la-Reine
The design of the beautiful centennial is that of a true architectural gesture born from private commission. Built for a man and his family, the Villa reveals in its decorations, proportions and distribution the social status of the industrialist Paul Carrière, his aura and lifestyle. In the park, an exhibition on the history of the family of the sponsor and the architectural elements of the Villa is to be discovered.
"Corpo e struttura": 100 anni di Villa Saint-Cyr Mostra "Corpo e struttura"
20 und 21 September Passed
Conditions Im Park der Villa
© Ville de Bourg-la-Reine
Il design della bellissima centenaria è quello di un vero e proprio gesto architettonico nato dall'ordine privato. Costruita per un uomo e la sua famiglia, la villa rivela nei suoi decori, nelle sue proporzioni e nella sua distribuzione lo status sociale dell'industriale Paul Carrière, la sua aura e il suo stile di vita. Nel parco, una mostra sulla storia della famiglia del committente e gli elementi architettonici della Villa è da scoprire.
"Corps et bâti" : Les 100 ans de la Villa Saint-Cyr Exposition "Corps et bâti"
20 und 21 September Passed
Conditions Im Park der Villa
© Ville de Bourg-la-Reine
La conception de la belle centenaire est celle d’un véritable geste architectural né de la commande privée. Construite pour un homme et sa famille, la Villa dévoile dans ses décors, ses proportions et sa distribution le statut social de l’industriel Paul Carrière, son aura et son train de vie. Dans le parc, une exposition sur l’histoire de la famille du commanditaire et les éléments architecturaux de la Villa est à découvrir.
"Cuerpo y estructura": Los 100 años de la Villa Saint-Cyr Exposición "Cuerpo y estructura"
20 und 21 September Passed
Conditions Im Park der Villa
© Ville de Bourg-la-Reine
El diseño de la hermosa centenaria es un verdadero gesto arquitectónico nacido del encargo privado. Construida para un hombre y su familia, la villa revela en sus decorados, proporciones y distribución el estatus social del industrial Paul Carrière, su aura y su estilo de vida. En el parque, una exposición sobre la historia de la familia del patrocinador y los elementos arquitectónicos de la Villa está por descubrir.