Bonnières -Thy-le-Château: eine Freundschaft in Bildern Ausstellung von Archivfotografien und Objekten aus Belgien
20 und 21 September Passed
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes lädt das französisch-belgische Partnerschaftskomitee Sie ein, eine Ausstellung von Archivfotografien und Objekten aus Belgien zu entdecken, die die Freundschaft zwischen Bonnières-sur-Seine und Thy-le-Château bezeugen. Tauchen Sie in dieser Ausstellung ein in die Geschichte der Städtepartnerschaft, des kulturellen Austauschs, der menschlichen Begegnungen und der gemeinsamen Erinnerungen zwischen den beiden Gemeinden.
Bonnières –Thy-le-Château: a friendship in pictures Exhibition of archival photographs and objects from Belgium
20 und 21 September Passed
As part of the European Heritage Days, the Franco-Belgian twinning committee invites you to discover an exhibition of archival photographs and objects from Belgium, witnesses of the friendship between Bonnières-sur-Seine and Thy-le-Château. Through this exhibition, dive into the history of twinning, cultural exchanges, human encounters and shared memories between the two municipalities.
Bonnières -Thy-le-Château: un'amicizia in immagini Esposizione di fotografie d'archivio e oggetti provenienti dal Belgio
20 und 21 September Passed
Nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio, il comitato di gemellaggio franco-belga vi invita a scoprire una mostra di fotografie d'archivio e di oggetti provenienti dal Belgio, testimoni dell'amicizia tra Bonnières-sur-Seine e Thy-le-Château. Attraverso questa esposizione, immergetevi nella storia del gemellaggio, degli scambi culturali, degli incontri umani e dei ricordi condivisi tra i due comuni.
Bonnières –Thy-le-Château : une amitié en images Exposition de photographies d’archives et d’objets venus de Belgique
20 und 21 September Passed
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, le comité de jumelage franco-belge vous invite à découvrir une exposition de photographies d’archives et d’objets venus de Belgique, témoins de l’amitié entre Bonnières-sur-Seine et Thy-le-Château. À travers cette exposition, plongez dans l’histoire du jumelage, les échanges culturels, les rencontres humaines et les souvenirs partagés entre les deux communes.
Bonnières -Thy-le-Château: una amistad en imágenes Exposición de fotografías de archivos y objetos procedentes de Bélgica
20 und 21 September Passed
En el marco de las Jornadas europeas del patrimonio, el comité de hermanamiento franco-belga le invita a descubrir una exposición de fotografías de archivos y objetos procedentes de Bélgica, testigos de la amistad entre Bonnières-sur-Seine y Thy-le-Château. A través de esta exposición, sumergirse en la historia del hermanamiento, los intercambios culturales, los encuentros humanos y los recuerdos compartidos entre las dos comunas.