Kommentierte Besichtigung des Silvia Monfort Theaters Bevor es ein Theater beherbergte, beherbergte der Ort, den heute das Teatro Silvia Monfort einnimmt, nacheinander Weinberge, die Schlachthöfe von Vaugirard, einen Pferdemarkt, ein Zirkuszelt...
Samstag 17 Oktober, 11:00
Conditions Kostenlos bei Reservierung: [publics@theatresilviamonfort.eu](mailto:publics@theatresilviamonfort.eu)
©TSM
Bevor es ein Theater beherbergte, beherbergte der Ort, den heute das Teatro Silvia Monfort einnimmt, nacheinander Weinberge, die Schlachthöfe von Vaugirard, einen Pferdemarkt, ein Zirkuszelt... Das von dem Architekten Claude Parent in den 1990er Jahren erbaute Theater hat die erstaunliche Form einer 23 Meter hohen sechseckigen Pyramide mit Blick auf den Parc Georges Brassens. Entdecken Sie die Geschichte des Theaters, die eng mit der von Silvia Monfort, Schauspielerin, Widerstandskämpferin und Gründerdirektorin des Theaters, verbunden ist, bei einer kommentierten Besichtigung und erkunden Sie die Räume, von der Bühne bis zu den Logen!
Guided tour of the Silvia Monfort Theater Before welcoming a theatre, the place occupied today by the Théâtre Silvia Monfort successively housed vineyards, the slaughterhouses of Vaugirard, a horse market, a circus tent...
Samstag 17 Oktober, 11:00
Conditions Kostenlos bei Reservierung: [publics@theatresilviamonfort.eu](mailto:publics@theatresilviamonfort.eu)
©TSM
Before welcoming a theatre, the place occupied today by the Théâtre Silvia Monfort successively housed vineyards, the slaughterhouses of Vaugirard, a horse market, a circus tent... Built by architect Claude Parent in the 1990s, the theater has the astonishing shape of a 23-meter-high hexagonal pyramid overlooking the Georges Brassens park. Discover the history of the theatre, closely linked to that of Silvia Monfort, actress, resistance fighter and director-founder of the theatre, during a guided tour, and explore its spaces, from stage to dressing room!
Visita commentata del Teatro Silvia Monfort Prima di ospitare un teatro, il luogo che oggi occupa il Teatro Silvia Monfort ha ospitato in successione vigneti, i mattatoi di Vaugirard, un mercato dei cavalli, un tendone da circo...
Samstag 17 Oktober, 11:00
Conditions Kostenlos bei Reservierung: [publics@theatresilviamonfort.eu](mailto:publics@theatresilviamonfort.eu)
©TSM
Prima di ospitare un teatro, il luogo che oggi occupa il Teatro Silvia Monfort ha ospitato in successione vigneti, i mattatoi di Vaugirard, un mercato dei cavalli, un tendone da circo... Costruito dall'architetto Claude Parent negli anni '90, il teatro ha la sorprendente forma di una piramide esagonale alta 23 metri che si affaccia sul parco Georges Brassens. Scopri la storia del teatro, intimamente legata a quella di Silvia Monfort, attrice, resistente e direttrice-fondatrice del teatro, durante una visita commentata, ed esplora gli spazi, dalla scena alle logge!
Visite commentée du Théâtre Silvia Monfort Avant d’accueillir un théâtre, le lieu qu’occupe aujourd’hui le Théâtre Silvia Monfort a successivement abrité des vignes, les abattoirs de Vaugirard, un marché aux chevaux, un chapiteau de cirque…
Samstag 17 Oktober, 11:00
Conditions Kostenlos bei Reservierung: [publics@theatresilviamonfort.eu](mailto:publics@theatresilviamonfort.eu)
©TSM
Avant d’accueillir un théâtre, le lieu qu’occupe aujourd’hui le Théâtre Silvia Monfort a successivement abrité des vignes, les abattoirs de Vaugirard, un marché aux chevaux, un chapiteau de cirque… Construit par l’architecte Claude Parent dans les années 1990, le théâtre a la forme étonnante d’une pyramide hexagonale de 23 mètres de haut donnant sur le parc Georges Brassens. Découvrez l’histoire du théâtre, intimement liée à celle de Silvia Monfort, actrice, résistante et directrice-fondatrice du théâtre, à l’occasion d’une visite commentée, et explorez-en les espaces, de la scène aux loges !
Visita comentada del Teatro Silvia Monfort Antes de albergar un teatro, el lugar que hoy ocupa el Teatro Silvia Monfort ha albergado sucesivamente viñedos, los mataderos de Vaugirard, un mercado de caballos, una carpa de circo...
Samstag 17 Oktober, 11:00
Conditions Kostenlos bei Reservierung: [publics@theatresilviamonfort.eu](mailto:publics@theatresilviamonfort.eu)
©TSM
Antes de albergar un teatro, el lugar que hoy ocupa el Teatro Silvia Monfort ha albergado sucesivamente viñedos, los mataderos de Vaugirard, un mercado de caballos, una carpa de circo... Construido por el arquitecto Claude Parent en los años 1990, el teatro tiene la forma sorprendente de una pirámide hexagonal de 23 metros de altura con vistas al parque Georges Brassens. Descubre la historia del teatro, íntimamente ligada a la de Silvia Monfort, actriz, resistencia y directora-fundadora del teatro, con una visita comentada, ¡y explora los espacios, desde el escenario hasta las logias!