Konferenz "Spaziergang auf der Ausstellung der dekorativen Künste von 1925", von Laurent Antoine Konferenz "Spaziergang zur Ausstellung der dekorativen Künste von 1925"
Samstag 19 September, 15:00
© DR
Für seine erste Veranstaltung außerhalb der Mauern wird das Museum einen Nachmittag lang im Kongresszentrum von Issy untergebracht. In diesem 1930 im Art-déco-Stil erbauten und als "Haus für alle, wo sich alle brüderlich versammeln möchten" konzipierten Haus wird der Referent Laurent Antoine Sie mit einer "Fahrt zur Ausstellung der dekorativen Künste von 1925" durch die Zeit reisen lassen. Er wird den modernistischen Geist dieser Zeit, insbesondere im Bereich der Architektur, ansprechen. Die issäischen Gebäude, insbesondere das Palais und seine Architekten: der Architekt Marcel Chappey, unterstützt vom Glasmachermeister Louis Barillet und dem Eisenschmied Raymond Subes, werden nicht vergessen.
Lecture "Walk at the Exhibition of Decorative Arts of 1925", by Laurent Antoine Conference "Walk at the Exhibition of Decorative Arts of 1925"
Samstag 19 September, 15:00
© DR
For its first event outside the walls, the Museum will set up, for an afternoon, at the Palais des Congrès in Issy. In this establishment built in 1930 in the art deco style, and designed as a "House for all, where everyone will love fraternally to assemble", the lecturer Laurent Antoine will make you travel back in time with a "Walk at the Exhibition of Decorative Arts of 1925". He will evoke the modernist spirit of that time, especially in the field of architecture. The Isséens buildings, in particular the Palace and its designers: the architect Marcel Chappey, assisted by master glassmaker Louis Barillet and ironworker Raymond Subes, will not be forgotten.
Conferenza "Passeggiata all'Esposizione delle Arti Decorative del 1925", di Laurent Antoine Conferenza "Passeggiata all'Esposizione delle Arti Decorative del 1925"
Samstag 19 September, 15:00
© DR
Per il suo primo evento fuori dalle mura, il Museo si trasferirà, per un pomeriggio, al Palazzo dei Congressi di Issy. In questo edificio costruito nel 1930 in stile art déco, e concepito come una "Casa per tutti, dove tutti ameranno fraternizzarsi", il docente Laurent Antoine vi farà viaggiare nel tempo con una "Passeggiata all'Esposizione delle Arti Decorative del 1925". Evoca lo spirito modernista di quell'epoca, in particolare nel campo dell'architettura. Gli edifici issesi, in particolare il Palazzo e i suoi progettisti: l'architetto Marcel Chappey, assistito dal maestro vetraio Louis Barillet e dal fabbro Raymond Subes, non saranno dimenticati.
Conférence « Balade à l’Exposition des Arts décoratifs de 1925 », par Laurent Antoine Conférence « Balade à l’Exposition des Arts décoratifs de 1925 »
Samstag 19 September, 15:00
© DR
Pour son premier événement hors les murs, le Musée s’installera, le temps d’une après-midi, au Palais des Congrès d’Issy. Dans cet établissement construit en 1930 dans le style art déco, et conçu comme une « Maison pour tous, où tous aimeront fraternellement s’assembler », le conférencier Laurent Antoine vous fera voyager dans le temps avec une « Balade à l’Exposition des Arts décoratifs de 1925 ». Il évoquera l’esprit moderniste de cette époque, notamment dans le domaine de l’architecture. Les édifices isséens, en particulier le Palais et ses concepteurs : l’architecte Marcel Chappey, assisté du maître verrier Louis Barillet et du ferronnier Raymond Subes, ne seront pas oubliés.
Conferencia «Paseo por la Exposición de las Artes Decorativas de 1925», por Laurent Antoine Conferencia "Paseo por la Exposición de las Artes Decorativas de 1925"
Samstag 19 September, 15:00
© DR
Para su primer evento fuera de los muros, el museo se instalará durante una tarde en el Palacio de Congresos de Issy. En este establecimiento construido en 1930 en el estilo art déco, y concebido como una "Casa para todos, donde todos amarán fraternalmente reunirse", el conferencista Laurent Antoine le hará viajar en el tiempo con un "Paseo por la Exposición de las Artes Decorativas de 1925". Evocará el espíritu modernista de esta época, especialmente en el ámbito de la arquitectura. Los edificios isseos, en particular el Palacio y sus diseñadores: el arquitecto Marcel Chappey, asistido por el maestro vidriero Louis Barillet y el herrero Raymond Subes, no serán olvidados.
