Race Day at the Velodrome
Go behind the scenes at Roubaix’s velodromes and experience the thrill of a cycling race.
27 November und 19 Dezember
Roubaix and cycling: it's a love story that goes back generations! Discover the historic velodrome and its legendary showers through fascinating stories and anecdotes, then be amazed by the indoor velodrome dedicated to track cycling. Go behind the scenes to explore the impressive structure supporting the track, before rounding off your visit by soaking up the excitement of a live cycling competition.
Meeting point: Outside Café Rijsel, 39 rue Alexandre Fleming, Roubaix.
Saturdays 28 November and 19 December, from 2 pm to 3:30 pm.
€12 / €11 / free for children under 6.
Le vélodrome, jour de compet'
Découvrez les coulisses des vélodromes de Roubaix et vibrez au rythme d’une compétition cycliste.
27 November und 19 Dezember
Entre Roubaix et le vélo, c'est une longue histoire d'amour : au fil des anecdotes, découvrez le vélodrome historique et ses douches mythiques, et laissez-vous impressionner par le vélodrome couvert, dédié au cyclisme sur piste.
Pénétrez au cœur de la charpente de la piste et terminez votre visite en profitant de l'ambiance d’une compétition au programme.
RV devant le Café Rijsel, 39 rue Alexandre Fleming à Roubaix
Samedis 28 novembre et 19 décembre de 14h à 15h30
12 € / 11 € / gratuit pour les moins de 6 ans
De wielerbaan op wedstrijddag
Ontdek de wielerbanen van Roubaix achter de schermen en beleef de spanning van een wielerwedstrijd.
27 November und 19 Dezember
Roubaix en wielrennen: het is al jarenlang een echte liefdesgeschiedenis! Ontdek tijdens deze rondleiding vol boeiende anekdotes de historische wielerbaan en haar legendarische douches. Laat je daarna imponeren door de overdekte wielerbaan, speciaal ontworpen voor het baanwielrennen. Neem een kijkje in de indrukwekkende draagconstructie van de baan en sluit je bezoek af met de unieke sfeer van een wielerwedstrijd die op het programma staat.
Afspraak: Voor Café Rijsel, 39 rue Alexandre Fleming, Roubaix.
Zaterdag 28 november en 19 december, van 14.00 tot 15.30 uur.
€ 12 / € 11 / gratis voor kinderen jonger dan 6 jaar.
