Rencontre avec Reiner Stach, le biographe allemand de Kafka
A l'occasion de la parution de sa biographie "Kafka. Le temps des décisions"
Donnerstag 9 März 2023, 19:00Passed
(c) DR
En coopération avec le Forum Culturel Autrichien, le Centre tchèque de Paris et les éditions du Cherche-Midi
En présence de l’auteur et de son traducteur Régis Quatresous
Animation : Nicolas Weill (Le Monde)
À l’occasion de la parution en France du premier tome de la monumentale trilogie biographique de Reiner Stach, le Goethe-Institut de Paris reçoit le biographe en compagnie de son traducteur.
Ce premier tome couvre les années 1910-1915. Des années où Kafka écrit tour à tour Le Verdict, La Métamorphose, Le Disparu (Amérique) et Le Procès, et où sont posés des jalons décisifs pour la suite de son parcours : lourdes responsabilités professionnelles, redécouverte du judaïsme, premières publications, catastrophe de la Grande Guerre, et surtout rencontre, correspondance, fiançailles et rupture avec Felice Bauer.
Un ouvrage fascinant, à la fois récit d’une vie, livre d’histoire et essai critique, mené avec un rythme et une sensibilité de romancier.
En savoir plus : Site du Goethe-Institut de Paris
Traduction assurée
Allemagne, Prague, Littérature, Kafka, Biographie und Traduction
