Odyssey Martin and Schubert – Ballads and Winterreise
The Geneva Chamber Orchestra and the Lemanic Modern Ensemble reunite for a concert around Franz Schubert’s « Winterreise » and Frank Martin’s six « Ballades », conducted by Thierry Fischer.
LD
H. Zender – Schubert’s Winterreise
F. Martin – Ballad for saxophone and orchestra
F. Martin – Ballad for flute and orchestra
F. Martin – Ballad for piano and orchestra
F. Martin – Ballad for trombone and orchestra
F. Martin – Ballad for cello and orchestra
F. Martin – Ballad for viola and orchestra
Christoph Prégardien tenor
Sébastian Jacot flute
Valentine Michaud saxophone
Louise Ognois trombone
Natacha Roqué-Alsina piano
Clara Schlotz cello
Ayaka Taniguchi alto
Orchestre de chambre de Genève
Lemanic Modern Ensemble
Thierry Fischer, direction
Schubert’s Winterreise (Winter Journey), composed in 1827 on poems by Wilhelm Müller, is a cycle of 24 songs for voice and piano, regarded as one of the peaks of the repertoire. It traces the wanderings of a solitary traveller through a winter landscape, reflecting a profound inner turmoil marked by solitude, romantic disillusionment, and confrontation with death. In 1993, Hans Zender proposed a “creative transformation” of the work for tenor and small instrumental ensemble with unusual colours, combining symphonic orchestra instruments with more singular timbres such as accordion, harmonica, guitar, or wind machine. This contemporary re-reading does not alter the work’s inner journey but shifts its perspectives, as if the voyage were being rewritten under different lights.
It is in this idea of reinvented musical narration, free form, and inner trajectory that Frank Martin’s cycle of six Ballades resonates. Composed between 1938 and 1972 for solo instruments (saxophone, flute, piano, trombone, cello, viola) and ensembles, the term “ballade” here refers to its Romantic sense: music that tells a story without a fixed programme, leaving the listener complete freedom of interpretation. These works exemplify, in many respects, Frank Martin’s characteristic combination of harmonic mastery, chromatic intensity, rhythmic vitality, and formal clarity. They do not depict a narrative in the literal sense, but rather an inner progression made of fragments, tensions, and ruptures. Like true miniature concertos, they articulate an instrumental voice that is at times lyrical, harsh, or contemplative, where form itself becomes a journey.
concert, classic music, Frank Martin, Franz Schubert, voix und chamber orchestra
Odyssée Martin et Schubert - Ballades et Winterreise
L’Orchestre de Chambre de Genève et le Lemanic Modern Ensemble se réunissent pour un concert autour de Winterreise de Schubert et les six Ballades de Martin, sous la direction de Thierry Fischer.
LD
H. Zender – Le Voyage d’Hiver de Schubert
F. Martin – Ballade pour saxophone et orchestre
F. Martin – Ballade pour flûte et orchestre
F. Martin – Ballade pour piano et orchestre
F. Martin – Ballade pour trombone et orchestre
F. Martin – Ballade pour violoncelle et orchestre
F. Martin – Ballade pour alto et orchestre
Christoph Prégardien ténor
Sébastian Jacot flûte
Valentine Michaud saxophone
Louise Ognois trombone
Natacha Roqué-Alsina piano
Clara Schlotz violoncelle
Ayaka Taniguchi alto
Orchestre de chambre de Genève
Lemanic Modern Ensemble
Thierry Fischer, direction
Le Winterreise (Voyage d’hiver) de Franz Schubert, composé en 1827 sur des poèmes de Wilhelm Müller, est un cycle de 24 Lieder pour voix et piano, considéré comme l’un des sommets du répertoire. Il retrace l’errance d’un voyageur solitaire dans un paysage hivernal, reflet d’un profond désarroi intérieur, entre solitude, désillusion amoureuse et confrontation à la mort. En 1993, Hans Zender en propose une « transformation créatrice » pour ténor et petit ensemble instrumental aux couleurs inédites, mêlant instruments de l’orchestre symphonique et timbres plus singuliers comme l’accordéon, l’harmonica, la guitare ou la machine à vent. Cette relecture contemporaine ne modifie pas le parcours intérieur de l’œuvre, mais en déplace les perspectives, comme si le voyage se réécrivait sous d’autres lumières.
C’est dans cette idée de narration musicale réinventée, de forme libre et de trajet intérieur, que résonne le cycle des six Ballades de Frank Martin, composées entre 1938 et 1972 pour instruments solistes (saxophone, flûte, piano, trombone, violoncelle, alto) et ensembles. Le terme « ballade » y renvoie à son sens romantique : une musique qui raconte, sans programme précis, laissant à l’auditeur une totale liberté d’interprétation. Ces œuvres illustrent, à bien des égards, la combinaison caractéristique chez Frank Martin de maîtrise harmonique, d’intensité chromatique, de vitalité rythmique et de clarté formelle. Elles ne décrivent pas un récit au sens littéral, mais une progression intérieure faite de fragments, de tensions et de ruptures. Tels de véritables petits concertos, elles articulent une parole instrumentale tour à tour lyrique, âpre ou contemplative, où la forme elle-même devient parcours.
concert, musique classique, Frank Martin, Franz Schubert, orchestre de chambre und voix
