Beilhadeg e Kerlouan
E kreiz an Nevez-Amzer
Freitag 25 April, 20:00Passed
Met petra eo ur veilhadeg ?
Ur fest eo, graet gant hag evit tud ar vro, kozh ha yaouank. E-pad an abadenn-se e c’hell an dud mont dirak ar re all evit kanañ ur ganaouenn e brezhoneg a blij dezho, seniñ un ton pe kontañ e brezhoneg (istorioù, kontadennoù pe sketchoù berr, barzhonegoù, fablennoù, istorioù farsus, divinadelloù…).
Ha plijus eo ?
Ya, evel-just ! Laouen eo an dud o kemeret perzh hag o lakaat ar re all da c’hoarzhin pe da vezañ fromet.
Pedet out da zont d'an abadenn-mañ.
Piv a vo war al leurenn ?
Tud ar vro a vezo ha ma peus c’hoant da gemer perzh da-unan, gant mignoned pe gant da vreudeur ha c’hoarezed e vefemp laouen-kenañ o tegemer ac’hanout ! Lavar d’az tud ha d’az skolaerez, skolaer pe da g/Kristof Nikolaz, prezidant Dastum Bro-Leon (dastum.broleon@gmail.com).
Piv a ra war-dro ar veilhadeg ?
Ar c'hevredigezhioù Ti ar Vro Bro-Leon ha Dastum Bro-Leon eo, gant skoazell ar gevredigezh Avel Deiz ha tud Kerlouan ha tro war-dro. Ar c'hevredigezhoù-mañ a glask ober traoù a bep seurt tro-dro da sevenadur Breizh evit an holl, a-hed ar bloazvezh ha mirout roud eus ar c’homzoù e brezhoneg.
Ha ker eo ?
N’eo ket. Digoust eo met pep hini a c’hell reiñ un tammig arc’hant m’o deus c’hoant evit skoazellañ an aozadur.
Ken vi gwelet !
Skipailh Avel Deiz, Ti ar Vro Bro-Leon ha Dastum Bro-Leon
beilhadeg, kanañ, kontañ und c'hoarzhin
Veillée en breton à Kerlouan
Une belle soirée au cœur du printemps
Freitag 25 April, 20:00Passed
Mais qu’est-ce qu’une veillée en breton ?
C’est une fête organisée avec et pour les gens du coin. Chacun peut venir écouter et voir ses voisins, ses amis ou des inconnus chanter en breton, jouer de la musique bretonne ou raconter quelque chose en breton (petite histoire, conte, sketch, fable, poésie, blague ou devinette).
Et on s’y amuse ?
Bien sûr ! Chaque personne qui participe est heureuse de faire rire ou d’émouvoir les spectateurs. Tu es invité à venir en famille écouter et voir le spectacle.
Qui fera le spectacle ?
Des personnes de tous les âges de Kerlouan et des alentours. Si tu veux y prendre part seul, avec des amis ou tes frères et sœurs (…), nous serions très heureux de t’accueillir. Parles-en à tes parents, à ton enseignant, ton enseignante ou à Christophe Nicolas, président de Dastum Bro-Leon. (dastum.broleon@gmail.com).
Qui organise la veillée ?
Les associations Avel Deiz, Ti ar Vro Bro-Leon et Dastum Bro-Leon avec des personnes de Kerlouan et des alentours. Ces associations organisent toutes sortes d’événements en breton ou autour de la culture bretonne pour tous, tout au long de l’année et collectent les paroles en breton.
Et c’est cher ?
C’est gratuit. Ceux qui le souhaitent peuvent donner une petite contribution pour soutenir l'organisation.
À très bientôt
L’équipe de Avel Deiz, Ti ar Vro Bro-Leon ha Dastum Bro-Leon
veillée, chants, contes und humour
