Führung: Licht
Während des gesamten Abends wechseln sich die "Ombre"-Touren und die "Lumière"-Touren ab, um Ihnen die Geschichte dieses Hauses einmal mit einem Blick und einmal mit einem anderen näherzubringen.
Samstag 23 Mai, 19:40, 21:00, 22:20
Conditions
Dauer 35 min, ab 8 Jahren, maximal 12 Personen.
©F.Dugué-F.Carnuccini
Während des gesamten Abends wechseln sich die "Ombre"-Touren und die "Lumière"-Touren ab, um Ihnen die Geschichte dieses Hauses einmal mit einem Blick und einmal mit einem anderen näherzubringen.
- Besuchszeiten "Ombre": 19:00 / 20:20 / 21:40
- Besuchszeiten "Lumière": 19:40 / 21:00 / 22:20
- Dauer: 35 min
- Ab 8 Jahren
Bei diesen Besuchen entdecken Sie die Ausstellung "Erinnerungen - Geister der Sklaverei"
Guided tour: light
Throughout the evening, "Shadow" visits and "Light" visits will alternate to make you discover sometimes with one look, sometimes with another, the history of this house.
Samstag 23 Mai, 19:40, 21:00, 22:20
Conditions
Dauer 35 min, ab 8 Jahren, maximal 12 Personen.
©F.Dugué-F.Carnuccini
Throughout the evening, "Shadow" visits and "Light" visits will alternate to make you discover sometimes with one look, sometimes with another, the history of this house.
- Schedule visits "Ombre": 19h/ 20h20/ 21h40
- Hours visits «Lumière»: 19h40 / 21h00 / 22h20
- Duration: 35 min
- From 8 years old
During these visits discover the exhibition "Reminiscences - Ghosts of slavery"
Visita guidata: luce
Durante tutta la serata, le visite "Ombre" e "Luce" si alterneranno per farvi scoprire, a volte con uno sguardo, a volte con un altro, la storia di questa casa.
Samstag 23 Mai, 19:40, 21:00, 22:20
Conditions
Dauer 35 min, ab 8 Jahren, maximal 12 Personen.
©F.Dugué-F.Carnuccini
Durante tutta la serata, le visite "Ombre" e "Luce" si alterneranno per farvi scoprire, a volte con uno sguardo, a volte con un altro, la storia di questa casa.
- Orari delle visite "Ombre": 19/20/21:40
- Orari delle visite "Lumière": 19:40 / 21:00 / 22:20
- Durata: 35 min
- A partire dagli 8 anni
Durante queste visite scopri la mostra "Reminiscences - Fantasmi della schiavitù"
Visite guidée : lumière
Tout au long de la soirée des visites « Ombre » et des visites « Lumière » s’alterneront pour vous faire découvrir tantôt avec un regard, tantôt avec un autre, l’histoire de cette maison.
Samstag 23 Mai, 19:40, 21:00, 22:20
Conditions
Dauer 35 min, ab 8 Jahren, maximal 12 Personen.
©F.Dugué-F.Carnuccini
Tout au long de la soirée des visites « Ombre » et des visites « Lumière » s’alterneront pour vous faire découvrir tantôt avec un regard, tantôt avec un autre, l’histoire de cette maison.
- Horaires visites « Ombre » : 19h/ 20h20/ 21h40
- Horaires visites « Lumière » : 19h40 / 21h00/ 22h20
- Durée : 35 min
- A partir de 8 ans
Lors de ces visites découvrez l'exposition "Réminiscences - Fantômes de l'esclavage"
Visita guiada: luz
A lo largo de la velada, las visitas "Sombra" y las visitas "Luz" se alternarán para hacerle descubrir, tanto con una mirada como con otra, la historia de esta casa.
Samstag 23 Mai, 19:40, 21:00, 22:20
Conditions
Dauer 35 min, ab 8 Jahren, maximal 12 Personen.
©F.Dugué-F.Carnuccini
A lo largo de la velada, las visitas "Sombra" y las visitas "Luz" se alternarán para hacerle descubrir, tanto con una mirada como con otra, la historia de esta casa.
- Horarios de visitas "Ombre": 19h/ 20h20/ 21h40
- Horarios de visita "Lumière": 19h40 / 21h00 / 22h20
- Duración: 35 min
- A partir de 8 años
Durante estas visitas descubra la exposición "Reminiscences - Fantasmas de la esclavitud"
