Theatralische Besichtigung "die sich mit Archäologie vermischt und die Geister der Vergangenheit weckt" "Wer sich in Archäologie einmischt, weckt die Geister der Vergangenheit"
Samstag 23 Mai, 19:00, 20:00, 21:00
Conditions 40 teilnehmer pro sitzung. 3 sitzungen von 30 minuten, treffen sie sich um 19 uhr, 20 uhr und 21 uhr an der rezeption des museums
©mittard patricia
Während das Museum kurz vor der Wiedereröffnung steht, stellen mysteriöse Ereignisse eine Bedrohung für das Ereignis dar: Eine mysteriöse Figur wandert nachts durch das Museum, Objekte scheinen sich zu bewegen, Psalmodien klingen inmitten der Sammlungen… Eine Nachricht an die Mitarbeiter wird gesendet, um sie zu bitten, die Räumlichkeiten so schnell wie möglich zu verlassen. Gleichzeitig behauptet niemand, Königin Bathilde in den Galerien des Museums gesehen zu haben: Sie würde die Stadt verfolgen und wäre zurückgekehrt, um ihre Macht zurückzugewinnen.
Theatralised visit 'which mingles with archaeology awakens the ghosts of the past' Visit-investigation "who mingled in archeology awakens the ghosts of the past"
Samstag 23 Mai, 19:00, 20:00, 21:00
Conditions 40 teilnehmer pro sitzung. 3 sitzungen von 30 minuten, treffen sie sich um 19 uhr, 20 uhr und 21 uhr an der rezeption des museums
©mittard patricia
As the museum is about to reopen, mysterious events threaten the event: a mysterious character prowls at night in the museum, objects seem to move, psalmodies resonate in the middle of the collections … a message is sent to the employees to ask them to leave the place as soon as possible. At the same time, none claims to have seen Queen Bathilde in the galleries of the museum: She would haunt the city and would have returned to regain her power…
Visita teatralizzata "che si mescola con l'archeologia risveglia i fantasmi del passato" Visita-indagine "chi si è mescolato in archeologia risveglia i fantasmi del passato"
Samstag 23 Mai, 19:00, 20:00, 21:00
Conditions 40 teilnehmer pro sitzung. 3 sitzungen von 30 minuten, treffen sie sich um 19 uhr, 20 uhr und 21 uhr an der rezeption des museums
©mittard patricia
Mentre il museo sta per riaprire, eventi misteriosi minacciano l'evento: un misterioso personaggio si allontana di notte nel museo, gli oggetti sembrano muoversi, le salmodie risuonano nel mezzo delle collezioni… un messaggio viene inviato ai dipendenti per chiedere loro di lasciare il luogo il prima possibile. Allo stesso tempo, nessuno sostiene di aver visto la regina Bathilde nelle gallerie del museo: Avrebbe perseguitato la città e sarebbe tornata per riacquistare il suo potere…
Visite théâtralisée "qui se mêle d'archéologie réveille les fantômes du passé" Visite-enquête « qui se mêle d'archéologie réveille les fantômes du passé »
Samstag 23 Mai, 19:00, 20:00, 21:00
Conditions 40 teilnehmer pro sitzung. 3 sitzungen von 30 minuten, treffen sie sich um 19 uhr, 20 uhr und 21 uhr an der rezeption des museums
©mittard patricia
Alors que le musée est sur le point de rouvrir, de mystérieux évènements font peser une menace sur l'événement : un mystérieux personnage rôde la nuit dans le musée, des objets semblent se déplacer, des psalmodies résonnent au milieu des collections…Un message est adressé aux employés pour les sommer de quitter les lieux au plus vite. Dans le même temps, d’aucun affirme avoir aperçu la Reine Bathilde dans les galeries du musée : elle hanterait la ville et serait revenue pour reconquérir son pouvoir…
Saurez vous résoudre ce mystère??
Informations pratiques : 3 sessions de 30 min, rendez vous à l'accueil du musée à 19h/20h/21h
Visita teatralizada "que se mezcla con arqueología despierta los fantasmas del pasado" Visita-investigación "Quien se mezcló en la arqueología despierta los fantasmas del pasado"
Samstag 23 Mai, 19:00, 20:00, 21:00
Conditions 40 teilnehmer pro sitzung. 3 sitzungen von 30 minuten, treffen sie sich um 19 uhr, 20 uhr und 21 uhr an der rezeption des museums
©mittard patricia
A medida que el museo está a punto de reabrir, misteriosos acontecimientos amenazan el evento: un misterioso personaje merodea por la noche en el museo, los objetos parecen moverse, las salmodias resuenan en medio de las colecciones… se envía un mensaje a los empleados para pedirles que abandonen el lugar lo antes posible. Al mismo tiempo, nadie dice haber visto a la reina Bathilde en las galerías del museo: Ella perseguiría la ciudad y habría vuelto para recuperar su poder…
