Führung: eine architektonische und landschaftliche Umgebung, die der Pflege förderlich ist
Eine architektonische und landschaftliche Umgebung, die der Pflege förderlich ist
20 und 21 SeptemberPassed

Centre hospitalier Montperrin
Eine architektonische und landschaftliche Umgebung, die der Pflege förderlich ist
Offizielle Version & fantasievolle Version
Führungen durch das Centre Hospitalier Montperrin, eine psychiatrische Einrichtung in der Region Aix-en-Provence, die nach einem speziellen Plan für Irrenanstalten des 19. Jahrhunderts konzipiert wurde. An die offizielle Version angehängt ist die fantasievolle und theatralische Version: Toponymus selbst", die von der Regisseurin Eva Doumbia und einer Gruppe von Jugendlichen des Sozialzentrums La Provence, des Centre médico-psychologique Adolescents La Garance in Pertuis und des Centre d'accueil thérapeutique à temps partiel Oxalis vorgeschlagen wurde.
Mit der Unterstützung der DRAC Provence Alpes Côtes d'Azur im Rahmen des Aufrufs für das Projekt Kultur und sozialer Zusammenhalt
Abfahrt der Besichtigungen vom alten Eingang des Krankenhauses Montperrin (av. des Belges - Aix-en-Provence, Kreisverkehr am Busbahnhof)
Reservierung erforderlich 3bisf
Guided tour: an architectural and landscaped environment conducive to care
An architectural and landscaped environment conducive to care
20 und 21 SeptemberPassed

Centre hospitalier Montperrin
An architectural and landscaped environment conducive to care
Official version & fantasy version
Guided tours of the Montperrin Hospital Center, an Aix psychiatric institution designed according to a residential plan specific to insane asylums in the 19th century. To the official version is grafted the whimsical and theatrical version: Toponym yourself", proposed by the director Eva Doumbia and a group of teenagers from the Centre Social La Provence, the Centre médico-psychologique Adolescents La Garance in Pertuis and the part-time therapeutic care center Oxalis.
With the support of the DRAC Provence Alpes Côtes d'Azur as part of the call for projects Culture and Social Cohesion
Departure of the visits from the old entrance of the Montperrin Hospital Center (Avenue des Belges - Aix-en-Provence, roundabout of the bus station)
Reservation required 3bisf
Visita guidata: un ambiente architettonico e paesaggistico favorevole alla cura
Un ambiente architettonico e paesaggistico favorevole alla cura
20 und 21 SeptemberPassed

Centre hospitalier Montperrin
Un ambiente architettonico e paesaggistico favorevole alla cura
Versione ufficiale & versione fantasiosa
Visite guidate del Centre Hospitalier Montperrin, istituto psichiatrico di Aix-en-Provence progettato secondo un piano padiglione specifico per i manicomi del XIX secolo. Alla versione ufficiale si innesta la versione fantasiosa e teatralizzata: Toponyme te stesso", proposta dalla regista Eva Doumbia e da un gruppo di adolescenti del Centre Social La Provence, del Centre médico-psychologique Adolescents La Garance a Pertuis e del Centro d'accoglienza terapeutica a tempo parziale Oxalis.
Con il sostegno della DRAC Provence Alpes Côtes d'Azur nell'ambito del bando di progetto Cultura e coesione sociale
Partenza delle visite dall'antica entrata del Centro ospedaliero Montperrin (av. des Belges - Aix-en-Provence, rotonda della stazione degli autobus)
Prenotazione obbligatoria 3bisf
Visite guidée : un environnement architectural et paysager propice au soin
Un environnement architectural et paysager propice au soin
20 und 21 SeptemberPassed

Centre hospitalier Montperrin
Un environnement architectural et paysager propice au soin
Version officielle & version fantaisiste
Visites guidées du Centre Hospitalier Montperrin, établissement psychiatrique aixois conçu selon un plan pavillonnaire spécifique aux asiles d’aliénés du XIXe siècle. À la version officielle se greffe la version fantaisiste et théâtralisée : Toponyme toi-même", proposée par la metteuse en scène Eva Doumbia et un groupe d’adolescents et d'adolescentes du Centre Social La Provence, du Centre médico-psychologique Adolescents La Garance à Pertuis et du Centre d'accueil thérapeutique à temps partiel Oxalis.
Avec le Soutien de la DRAC Provence Alpes Côtes d’Azur dans le cadre de l’appel à projet Culture et Cohésion sociale
>> Départ des visites depuis l’ancienne entrée du Centre hospitalier Montperrin (av. des Belges - Aix-en-Provence, rond-point de la gare routière)
>> Réservation obligatoire 3bisf
Visita guiada: un entorno arquitectónico y paisajístico propicio al cuidado
Un entorno arquitectónico y paisajístico propicio al cuidado
20 und 21 SeptemberPassed

Centre hospitalier Montperrin
Un entorno arquitectónico y paisajístico propicio al cuidado
Versión oficial y versión de fantasía
Visitas guiadas al Centro Hospitalario Montperrin, un establecimiento psiquiátrico de Aix diseñado según un plan de pabellón específico para los asilos de alienados del siglo XIX. La versión oficial se injerta en la versión fantasiosa y teatralizada: Topónimo tú mismo", propuesta por la directora Eva Doumbia y un grupo de adolescentes del Centre Social La Provence, el Centre médico-psychologique Adolescents La Garance en Pertuis y el Centre d'accueil thérapeutique a temps partiel Oxalis.
Con el apoyo de la DRAC Provence Alpes Côtes d'Azur en el marco de la convocatoria de proyectos Cultura y Cohesión social
Inicio de las visitas desde la antigua entrada del Centro Hospitalario Montperrin (av. des Belges - Aix-en-Provence, rotonda de la estación de autobuses)
Reserva obligatoria 3bisf