Führung durch das Dorf
Spaziergang durch das historische Zentrum des Dorfes am Morgen und die Ebene am Nachmittag.
Samstag 20 September, 10:30, 15:00Passed
©Jean-Claude Fabry
Spaziergang durch das historische Zentrum des Dorfes am Morgen und die Ebene am Nachmittag.
KOMMEN SIE MIT IHREM SMARTPHONE!
Entdecken Sie das Dorf, während Sie die Geschichte des alten Dorfes und seines Schlosses von der galloromanischen Zeit bis zum 19. Jahrhundert entdecken!
NEU: Auf der Tour können Sie die lokale Geschichte über Ihr Smartphone mit der App "Connected Courses" und der NFC-Funktion Ihres Telefons entdecken. Videos, Podcasts, Texte und Quizze... unveröffentlicht zu entdecken
Guided tour of the village
Walk in the historic village center in the morning and the plain in the afternoon.
Samstag 20 September, 10:30, 15:00Passed
©Jean-Claude Fabry
Walk in the historic center of the village in the morning and the plain in the afternoon.
COME WITH YOUR SMARTPHONE!
Discover the village while discovering the history of the old village and its castle from the Gallo-Roman era to the 19th century!
NEW: The tour will allow you to discover the local history via your smartphone thanks to the "Connected Courses" app and the NFC function of your phone. Videos, podcasts, texts and quizzes... unpublished to discover
Visita guidata del villaggio
Passeggiata nel centro storico del paese la mattina e la pianura il pomeriggio.
Samstag 20 September, 10:30, 15:00Passed
©Jean-Claude Fabry
Passeggiata nel centro storico del paese la mattina e la pianura il pomeriggio.
VIENI CON IL TUO SMARTPHONE!
Parti alla scoperta del villaggio mentre scopri la storia del vecchio villaggio e del suo castello dall'epoca gallo-romana al XIX secolo!
NOVITÀ: Il tour vi permetterà di scoprire la storia locale attraverso il vostro smartphone grazie all'applicazione "Percorsi connessi" e alla funzione NFC del vostro telefono. Video, podcast, testi e quiz... inediti da scoprire
Visite guidée du village
Balade dans le centre historique du village le matin et la plaine l'après-midi.
Samstag 20 September, 10:30, 15:00Passed
©Jean-Claude Fabry
Balade dans le centre historique du village le matin et la plaine l'après-midi.
VENEZ AVEC VOTRE SMARTPHONE !
Partez à la découverte du village tout en découvrant l'histoire du vieux village et de son château depuis l'époque gallo-romaine au XIXème siècle !
NOUVEAU: La visite permettra de découvrir l'histoire locale via votre smartphone grâce à l'application "Parcours connectés" et la fonction NFC de votre téléphone. Des vidéos, podcasts, textes et quizz... inédits à découvrir
Visita guiada del pueblo
Paseo por el centro histórico del pueblo por la mañana y la llanura por la tarde.
Samstag 20 September, 10:30, 15:00Passed
©Jean-Claude Fabry
Paseo por el centro histórico del pueblo por la mañana y la llanura por la tarde.
¡VEN CON TU SMARTPHONE!
¡Descubra el pueblo mientras descubre la historia del antiguo pueblo y su castillo desde la época galo-romana hasta el siglo XIX!
NUEVO: La visita permitirá descubrir la historia local a través de su smartphone gracias a la aplicación "Recorridos conectados" y la función NFC de su teléfono. Vídeos, podcasts, textos y quizzes... inéditos para descubrir
