Gestenbesuch mit Levent Beskardes, einem tauben Dichter und Schauspieler
Gestenbesuch mit Levent Beskardes, einem tauben Dichter und Schauspieler
Conditions
Dauer: 1 Stunde. Alle Zuschauer, zugänglich für gehörlose und hörende Personen. Informationen: reservation@macval.fr [oder 01](mailto:reservation@macval.fr) 43 91 64 23
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
©Tony Trichanh
Ein Besuch in "natürlicher Gestenkommunikation", um sich mit dem Körper auszudrücken, etwas zu sagen, durch Gesten und live, ohne Worte und vorbestehendes Vokabular. Mit einem Referenten des Museums und im Dialog mit dem Publikum teilt Levent Beskardes seinen Blick und seine Fragen zu den Werken der Ausstellung "Das ideale Genre".
Dauer: 1 Stunde
Alle Öffentlichkeit, zugänglich für gehörlose und hörende Menschen
Informationen: reservation@macval.fr oder 01 43 91 64 23
Gestural visit with Levent Beskardes, poet and deaf comedian
Gestural visit with Levent Beskardes, poet and deaf comedian
Conditions
Dauer: 1 Stunde. Alle Zuschauer, zugänglich für gehörlose und hörende Personen. Informationen: reservation@macval.fr [oder 01](mailto:reservation@macval.fr) 43 91 64 23
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
©Tony Trichanh
A visit in "natural gestural communication" to express oneself using the body, to say something, by gestures and live, without words and pre-existing lexicon. With a lecturer of the museum and in dialogue with the public, Levent Beskardes shares his view and questions on the works of the exhibition "The ideal genre".
Duration: 1h
All public, accessible to deaf and hearing people
Information: reservation@macval.fr or 01 43 91 64 23
Visita gestuale con Levent Beskardes, poeta e attore sordo
Visita gestuale con Levent Beskardes, poeta e attore sordo
Conditions
Dauer: 1 Stunde. Alle Zuschauer, zugänglich für gehörlose und hörende Personen. Informationen: reservation@macval.fr [oder 01](mailto:reservation@macval.fr) 43 91 64 23
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
©Tony Trichanh
Una visita in "comunicazione gestuale naturale" per esprimersi usando il corpo, per dire qualcosa, con gesti e dal vivo, senza parole e lessico preesistente. Con un relatore del museo e in dialogo con il pubblico, Levent Beskardes condivide il suo sguardo e le sue domande sulle opere della mostra "Il genere ideale".
Durata: 1 ora
Tutto il pubblico, accessibile alle persone sorde e udenti
Informazioni: reservation@macval.fr o 01 43 91 64 23
Visite gestuelle avec Levent Beskardes, poète et comédien sourd
Visite gestuelle avec Levent Beskardes, poète et comédien sourd
Conditions
Dauer: 1 Stunde. Alle Zuschauer, zugänglich für gehörlose und hörende Personen. Informationen: reservation@macval.fr [oder 01](mailto:reservation@macval.fr) 43 91 64 23
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
©Tony Trichanh
Une visite en « communication gestuelle naturelle » pour s’exprimer en utilisant le corps, pour dire quelque chose, par gestes et en direct, sans mots et lexique pré-existant. Avec un conférencier du musée et en dialogue avec le public, Levent Beskardes partage son regard et ses questionnements sur les œuvres de l’exposition « Le genre idéal ».
Durée : 1h
Tout public, accessible aux personnes sourdes et entendantes
Informations : reservation@macval.fr ou 01 43 91 64 23
Visita gestual con Levent Beskardes, poeta y actor sordo
Visita gestual con Levent Beskardes, poeta y actor sordo
Conditions
Dauer: 1 Stunde. Alle Zuschauer, zugänglich für gehörlose und hörende Personen. Informationen: reservation@macval.fr [oder 01](mailto:reservation@macval.fr) 43 91 64 23
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
©Tony Trichanh
Una visita en "comunicación gestual natural" para expresarse usando el cuerpo, para decir algo, por gestos y en directo, sin palabras ni léxico preexistente. Con un conferencista del museo y en diálogo con el público, Levent Beskardes comparte su mirada y sus interrogantes sobre las obras de la exposición «El género ideal».
Duración: 1 hora
Todo el público, accesible a las personas sordas y oyentes
Información: reservation@macval.fr o 01 43 91 64 23
