Besuch an der Taschenlampe erzählt
Kommentierte Besichtigung an der Taschenlampe
Conditions
Drei Sitzungen von 30 bis 40 Minuten, begrenzt auf 30 Personen pro Gruppe. Reservierung dringend empfohlen unter 01 46 02 67 18
©Musée des avelines
Während der Europäischen Nacht der Museen öffnet das Museum des Avelines seine Türen für einen zeitlosen Abend.
Folgen Sie der Erzählerin Laure Urgin, um einen Rundgang zwischen Träumerei und Realität zu machen, und erkunden Sie mit ihr unsere Werke an der Taschenlampe.
Visit told with the flashlight
Guided tour with flashlight
Conditions
Drei Sitzungen von 30 bis 40 Minuten, begrenzt auf 30 Personen pro Gruppe. Reservierung dringend empfohlen unter 01 46 02 67 18
©Musée des avelines
During the European Night of Museums, the Avelines museum opens its doors for an evening out of time.
Follow the storyteller Laure Urgin, for a visit between reverie and reality, and explore with her our works with the flashlight.
Visita raccontata alla torcia
Visita commentata alla torcia
Conditions
Drei Sitzungen von 30 bis 40 Minuten, begrenzt auf 30 Personen pro Gruppe. Reservierung dringend empfohlen unter 01 46 02 67 18
©Musée des avelines
Durante la Notte europea dei musei, il museo delle Avelines vi apre le sue porte per una serata fuori dal tempo.
Seguite la narratrice Laure Urgin, per una visita tra sogno e realtà, ed esplorate con lei le nostre opere alla torcia.
Visite contée à la lampe torche
Visite commentée à la lampe torche
Conditions
Drei Sitzungen von 30 bis 40 Minuten, begrenzt auf 30 Personen pro Gruppe. Reservierung dringend empfohlen unter 01 46 02 67 18
©Musée des avelines
Pendant la Nuit européenne des musées, le musée des Avelines vous ouvre ses portes pour une soirée hors du temps.
Suivez la conteuse Laure Urgin, pour une visite entre rêverie et réalité, et explorez avec elle nos oeuvres à la lampe torche.
Visita contada a la linterna
Visita comentada a la linterna
Conditions
Drei Sitzungen von 30 bis 40 Minuten, begrenzt auf 30 Personen pro Gruppe. Reservierung dringend empfohlen unter 01 46 02 67 18
©Musée des avelines
Durante la Noche europea de los museos, el museo de las Avelines abre sus puertas para una velada atemporal.
Siga a la narradora Laure Urgin, para una visita entre el sueño y la realidad, y explore con ella nuestras obras a la antorcha.
