Animierte Besichtigung von Panloy Castle
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Conditions
Sonderpreise Europäische Tage des Kulturerbes Führung und Park: 7 € (Erwachsener) / 5 € (Kind) Einzelpark: 5 € (Erwachsener) / 4 € (Kind) Kostenlos für Kinder unter 4 Jahren
©chateaudepanloy
Tauchen Sie ein in die lebendige Geschichte von Panloy Castle.
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes 2026 lädt das Schloss Sie zu einem einzigartigen Erlebnis ein, zwischen immersiven Besichtigungen und der Entdeckung eines bemerkenswerten architektonischen Erbes. In diesem Jahr steht das nationale Thema "Kulturerbe in Gefahr: wiederbeleben, widerstehen, neu erfinden" im Mittelpunkt.
Immersive Touren außerhalb der Zeit
Die Vorfahren der Familie empfangen Sie in den verschiedenen Räumen des Schlosses, um die Geschichte und die Geheimnisse des Anwesens wiederzubeleben. Abfahrt alle 20 Minuten.
Neu: ein Beobachtungsspiel rund um das Kulturerbe
Mit Flash-Karten können Sie nach architektonischen Details suchen und ihre Position auf dem Schloss finden.
Öffnungszeiten
Samstag, 20. September: 14 - 18 Uhr
Sonntag, 21. September: 10 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr
Sonderpreise Europäische Tage des Kulturerbes
Führung und Park: 7 € (Erwachsener) / 5 € (Kind)
Park allein: 5 € (Erwachsener) / 4 € (Kind)
Kostenlos für Kinder unter 4
Jeder Besuch trägt direkt zur Restaurierung und zum Erhalt dieses Juwels des Erbe der Charente bei.
Lively visits to the Château de Panloy
European Heritage Days 2026
Conditions
Sonderpreise Europäische Tage des Kulturerbes Führung und Park: 7 € (Erwachsener) / 5 € (Kind) Einzelpark: 5 € (Erwachsener) / 4 € (Kind) Kostenlos für Kinder unter 4 Jahren
©chateaudepanloy
Dive into the living history of Panloy castle.
On the occasion of the European Heritage Days 2026, the castle invites you to live a unique experience, between immersive visits and discovery of a remarkable architectural heritage. This year, the national theme "Heritage in danger: revive, resist, reimagine" is honored.
Immersive visits out of time
The ancestors of the family welcome you in the different rooms of the castle to make you relive the history and the secrets of the domain. Departures every 20 minutes.
New: a game of observation around heritage
Equipped with flash cards, go in search of architectural details and find their location on the castle.
Hours
Saturday, September 20: 2 p.m. – 6 p.m.
Sunday, September 21: 10 a.m. – 1 p.m. and 2 p.m. – 6 p.m.
Exceptional rates European heritage days
Guided tour and park: 7 € (adult) / 5 € (child)
Park alone: €5 (adult) / €4 (child)
Free for children under 4 years old
Each visit contributes directly to the restoration and preservation of this jewel of the Charentais heritage.
Visita animata al castello di Panloy
Giornate europee del patrimonio 2026
Conditions
Sonderpreise Europäische Tage des Kulturerbes Führung und Park: 7 € (Erwachsener) / 5 € (Kind) Einzelpark: 5 € (Erwachsener) / 4 € (Kind) Kostenlos für Kinder unter 4 Jahren
©chateaudepanloy
Immergetevi nella storia vivente del castello di Panloy.
In occasione delle Giornate europee del patrimonio 2026, il castello vi invita a vivere un'esperienza unica, tra visite immersive e scoperta di un patrimonio architettonico notevole. Quest'anno, il tema nazionale "Patrimonio in pericolo: ravvivare, resistere, reimmaginare" è stato messo in risalto.
Visite immersive fuori dal tempo
Gli antenati della famiglia vi accolgono nelle diverse stanze del castello per farvi rivivere la storia e i segreti della tenuta. Partenze ogni 20 minuti.
Nuovo: un gioco di osservazione sul patrimonio
Munite di flashcard, partite alla ricerca di dettagli architettonici e trovate la loro posizione sul castello.
Orari
Sabato 20 settembre: 14:00 - 18:00
Domenica 21 settembre: 10-13 e 14-18
Tariffe eccezionali Giornate europee del patrimonio
Visita guidata e parco: 7 € (adulto) / 5 € (bambino)
Parco solo: 5 € (adulto) / 4 € (bambino)
Gratuito per i minori di 4 anni
Ogni visita contribuisce direttamente al restauro e alla conservazione di questo gioiello del patrimonio della Charente.
Visite animées au château de Panloy
Journées européennes du patrimoine 2026
Conditions
Sonderpreise Europäische Tage des Kulturerbes Führung und Park: 7 € (Erwachsener) / 5 € (Kind) Einzelpark: 5 € (Erwachsener) / 4 € (Kind) Kostenlos für Kinder unter 4 Jahren
©chateaudepanloy
Plongez dans l’histoire vivante du château de Panloy.
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine 2026, le château vous invite à vivre une expérience unique, entre visites immersives et découverte d’un patrimoine architectural remarquable. Cette année, le thème national « Patrimoine en péril : raviver, résister, réimaginer » est mis à l’honneur.
Des visites immersives hors du temps
Les ancêtres de la famille vous accueillent dans les différentes pièces du château pour vous faire revivre l’histoire et les secrets du domaine. Départs toutes les 20 minutes.
Nouveau : un jeu d’observation autour du patrimoine
Munis de flash cards, partez à la recherche de détails architecturaux et retrouvez leur emplacement sur le château.
Horaires
Samedi 20 septembre : 14 h – 18 h
Dimanche 21 septembre : 10 h – 13 h et 14 h – 18 h
Tarifs exceptionnels Journées européennes du patrimoine
Visite guidée et parc : 7 € (adulte) / 5 € (enfant)
Parc seul : 5 € (adulte) / 4 € (enfant)
Gratuit pour les moins de 4 ans
Chaque visite contribue directement à la restauration et à la préservation de ce joyau du patrimoine charentais.
Visitas animadas al castillo de Panloy
Jornadas europeas del patrimonio 2026
Conditions
Sonderpreise Europäische Tage des Kulturerbes Führung und Park: 7 € (Erwachsener) / 5 € (Kind) Einzelpark: 5 € (Erwachsener) / 4 € (Kind) Kostenlos für Kinder unter 4 Jahren
©chateaudepanloy
Sumérgete en la historia viva del castillo de Panloy.
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2026, el castillo le invita a vivir una experiencia única, entre visitas inmersivas y descubrimiento de un patrimonio arquitectónico notable. Este año, el tema nacional "Patrimonio en peligro: reavivar, resistir, reimaginar" se pone de relieve.
Visitas inmersivas fuera del tiempo
Los antepasados de la familia le dan la bienvenida en las diferentes habitaciones del castillo para hacerle revivir la historia y los secretos de la finca. Salidas cada 20 minutos.
Nuevo: un juego de observación en torno al patrimonio
Provistos de tarjetas USB, vayan en busca de detalles arquitectónicos y encuentren su ubicación en el castillo.
Horarios
Sábado 20 de septiembre: 14.00 - 18.00
Domingo 21 de septiembre: 10.00 - 13.00 y 14.00 - 18.00
Tarifas excepcionales Jornadas europeas del patrimonio
Visita guiada y parque: 7 € (adulto) / 5 € (niño)
Solo parque: 5 € (adulto) / 4 € (niño)
Gratis para menores de 4 años
Cada visita contribuye directamente a la restauración y preservación de esta joya del patrimonio de la Charente.
